Signification de "накрутить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE НАКРУТИТЬ EN RUSSE

накрутить  [nakrutitʹ]

QUE SIGNIFIE НАКРУТИТЬ EN RUSSE

définition de накрутить dans le dictionnaire russe

NAKRUIT, j'apprends, vous-pouvez; à base de forme parfaite 1. quoi. Vent sur quelque chose, au vent. Visser la ligne de pêche sur la canne à pêche. 2. quoi et quoi. Torsion prêt. Visser les cordes. 3. trans. quoi et quoi. Parler, faire, peindre quelque chose de complexe, d'inhabituel. Visser toutes sortes d'horreurs. || une sorte imparfaite de liquidation, vous, vous.

НАКРУТИТЬ, -учу, -утишь; -ученный; совершенный вид 1. что. Навить на что-нибудь, намотать. Накрутить леску на удилище. 2. что и чего. Кручением наготовить. Накрутить верёвок. 3. перен. что и чего. Наговорить, сделать, изобразить что-нибудь сложное, необычное. Накрутить всяких ужа-сов. || несовершенный вид накручивать, -аю, -аешь.

TRADUCTION DE НАКРУТИТЬ

Découvrez la traduction de накрутить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de накрутить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «накрутить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 拧
• Traducteur Français - espagnol: roscado
• Traducteur Français - anglais: screwed
• Traducteur Français - hindi: खराब कर दिया है
• Traducteur Français - arabe: ثمل
• russe: накрутить
• Traducteur Français - portugais: aparafusado
• Traducteur Français - bengali: বাতাস করতে হয়
• Traducteur Français - français: vissée
• Traducteur Français - malaisien: angin
• Traducteur Français - allemand: geschraubt
• Traducteur Français - japonais: ネジ止め
• Traducteur Français - coréen: 나사
• Traducteur Français - javanais: angin
• Traducteur Français - vietnamien: hơi say
• Traducteur Français - tamoul: காற்று
• Traducteur Français - marathi: गुंडाळणे
• Traducteur Français - turc: rüzgar
• Traducteur Français - italien: avvitato
• Traducteur Français - polonais: pijany
• Traducteur Français - ukrainien: накрутити
• Traducteur Français - roumain: înșurubate
• Traducteur Français - grec: βιδωθεί
• Traducteur Français - afrikaans: geskroef
• Traducteur Français - suédois: skruvas
• Traducteur Français - norvégien: skrudd

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАКРУТИТЬ»

Découvrez l'usage de накрутить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec накрутить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 72

2. <kumul.> чтб-н. od. чего—н. 1п Mengen zusammendrehen, viel durch Drehen/Flechten herstellen; накрутить верёвок е1пе Menge Bindfäden/ Stricke herstellen. 3. (ugs.) 'iTó-H. od. Hero-H. übermäßig viel anziehen. 4. (ugs. übertr.) чтб-н.

Renate Belentschikow, 2009

Пятиминутка: быстрая вечерняя укладка

ФИАЛКА Каре длиной до подбородка; накрутить на тонкие бигуди, дать просохнуть и расчесать. Обильно смочив гелем, переднюю и боковые партии зачесать от лица назад. На боковых партиях ребром ладони сформировать ...

Ирина Тукаева, 2015

Словарь омонимов русского языка - Страница 152

НАКРУТИТЬ I— II * 12 Накрутить I [на 1+ крутить]. Англ. итй (гоипй), 1\»1з1 гоипй. фр. епгои1ег ^сЬ аи1оиг ае ^сп, нем. аиЫ'тА&л, аиГ\у1ске1п, ит\у1ске1п. — нитку на палочку, гайку на болт; ~ полотенце на голову, на себя тряпок.

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 102

(о многом, во множестве) накрутиться, намотаться. ПАНАКРУЧВАЦЬ сов. (о многом, во множестве) 1. накрутить, навернуть; намотать; п. вцтк! на шпульм накрутить (намотать) нитки на шпульки; 2. (изготовить кручением) накрутить ...

Кандрат Крапива, 1989

Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 477

... -оИт накропать, -аю, -ает накрошенный, -ая, -ое; кр. ф. -ен, —ена накрошИть, -ошу, -ошИт на круг (в целом, приблизительно) на круги своя (вернуться, возвратИться) накрутИть, -учу, -утит накрутИться, -учусь, -утится накрутка, -и ...

Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015

Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 573

Крошить НАКРУТИТЬ, перех, св: буд. накруч/у, накрут/ишь, мн -ят; прош. накрутй/л, -а, -о, мн -и; повел. накрут/и, мн -те; п.д.п. накрутй/вш/ий, -аЯ, -ее, мн -ие; п.с.п. накруч/енн/ый, -ая, -ое, мн -ые, кр.ф. накручен, -а, -о, мн -ы; деепр.

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

(не) накручивай(те); прич. действ. наст. накручивающий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. накручивавший, -ая, -ее, -ие; прич. страд. наст. накручиваемый, -ая, -ое, -ые; прич. страд. прош. не образ.; деепр. накручивая; накрутить, сов., ...

Антонина Павловна Окунева, 2000

Стрижка, укладка и окрашивание. Советы профессионалов

Необходимо распустить волосы и заново накрутить их на бигуди, исправляя допущенную ошибку и оттягивая пряди строго вперед. Если планируется располагать бигуди так, чтобы они лишь слегка касались головы, тогда делайте ...

Хворостухина С. А., 2012

Безопасность и анонимность работы в Интернете. Как ...

Вся «работа» мошенников заключалась в том, чтобы с помощью нехитрых манипуляций искусственно «накрутить» показания счетчика. Как только они получили деньги от заказчика — они прекратили его «накручивать», ...

Алексей Гладкий, 2015

Мошенничество в Интернете. Методы удаленного выманивания ...

Вся «работа» мошенников заключалась в том, чтобы с помощью нехитрых манипуляций искусственно «накрутить» показания счетчика. Как только они получили деньги от заказчика — они прекратили его «накручивать», ...

Алексей Гладкий, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАКРУТИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme накрутить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Кризис заставил накрутить тюремный срок за неуплату налогов …

Депутаты Вологодской области предлагают ужесточить наказание за неуплату налогов. Соответствующие поправки в Уголовный кодекс РФ в ... «Уралинформбюро, sept 15»

Шимкив: Попытки накрутить голоса по петициям будет пресекать …

Попытки накручивания голосов по электронным петициям будут отслеживаться, а ІР-адреса, с которых они производились будут сообщаться Службе ... «bigmir)net, sept 15»

На платформе Change.org можно «накрутить» любое …

Президент Фонда информационной демократии Илья Массух поведал «Ридусу», как на самом деле обстоят дела в сфере онлайн-платформ ... «Ридус, août 15»

Семь советов как накрутить идеальные локоны

3) Самый простой способ накрутить локоны: собираем волосы в высокий хвост, разделяем на несколько прядей, подкручиваем каждую из них плойкой, ... «Postimees, mai 15»

Смартфон, который можно накрутить на запястье

Похоже, Samsung нужно срочно менять дизайнеров для умных часов Galaxy Gear! Нынешние надежд не оправдывают — какой там вау-эффект! «Комсомольская правда, avril 15»

Командование АТО попросило кремлевских военных …

Также просим кремлевских военных пропагандистов "накрутить хвост" своим идиотам, которые запустили в эфир пропагандистский проект "группы ... «ДОНБАСС, avril 15»

Как накрутить волосы с помощью футболки: урок от бьюти-блогера

Мы все мечтаем проснуться с уже готовой красивой прической. Но обычно, это занимает утром как минимум 10-15 минут упражнений с плойками, ... «Женский портал ХОЧУ, févr 15»

Как сделать, чтобы кудри долго держались: 5 эффективных …

Накрутить волосы – это самый простой способ вызвать «вау» эффект у противоположного пола. Мужчины не раз признавались, что именно локоны ... «Женский портал ХОЧУ, févr 15»

Купила проф. щипцы для завивки волос,не получается накрутить …

Купила проф. щипцы для завивки волос,не получается накрутить локоны(((Зайдите пожалуйста!!!!! Автор | 08.02.2015, 12:34:15 [297013455] Автор. «Woman.ru - интернет для женщин, févr 15»

Как накручивают рейтинги приложений в App Store

Работа в общем-то, не пыльная. Немного трудолюбия, усидчивости, и заказанное приложение уже лидирует в подборках. Накрутить рейтинг - вовсе не ... «iPhone в Украине, févr 15»