Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "напаивать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАПАИВАТЬ EN RUSSE

напаивать  [napaivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАПАИВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «напаивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de напаивать dans le dictionnaire russe

Pour attaquer, je-vous, vous; apparence imperfective, qui. Boire jusqu'à saturation ou intoxication, LEAVE2 voir soudure. НАПАИВАТЬ1, -аю, -аешь; несовершенный вид, кого. Поить до насыщения или опьянения.
НАПАИВАТЬ2 см. напаять.

Cliquez pour voir la définition originale de «напаивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАПАИВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАПАИВАТЬ

нападатель
нападательный
нападать
нападающий
нападение
нападки
нападчик
нападчица
напаивание
напаиваться
напайка
напакостить
напакостничать
напалзывание
напалзывать
напалм
напалмовый
напалывание
напалывать
напаривание

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАПАИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonymes et antonymes de напаивать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАПАИВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de напаивать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАПАИВАТЬ

Découvrez la traduction de напаивать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de напаивать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «напаивать» en russe.

Traducteur Français - chinois

烧伤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grabar en
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

burn on
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर जला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حرق على
280 millions de locuteurs

russe

напаивать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

queimar em
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপর পুড়িয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

graver sur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membakar pada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

brennen auf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

で焼く
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 구울
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diobong ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ghi trên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீது எரிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üzerinde yanık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

masterizzare su
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spalić na
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

напоювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arde pe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καίγονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brand op
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bränna på
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brenne på
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de напаивать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАПАИВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «напаивать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot напаивать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАПАИВАТЬ»

Découvrez l'usage de напаивать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec напаивать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 156
НАПАИВАНИЕ I— II * Iх Напаивание I [Сущ. к напаивать II]. Напаивание II [Сущ. к напаивать III]. НАПАИВАТЬ I— III * 1^ 12 Напаивать I [Несов. к напоить]. Англ. 1о йппк, фр. йоппег к Ьо1го, нем. ги 1ппкеп §еЬеп. 1гапкеп; Ье1гипкеп ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
2
Русско-белорусский словарь - Страница 139
НАПАИВАНИЕ I напойванне, -ння ср; см. напаивать I. НАПАИВАНИЕ II напаивание, -ння ср, уст. налггоуванне, -ння ср; см. напаивать II. НАПАИВАТЬ I несов. (к напоить) напбйваць. НАПАИВАТЬ II несов. (к напаять) напайваць, уст.
N. N. Krivko, ‎Instytut movaznaŭstva imi͡a I͡Akuba Kolasa, 1995
3
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Напаивать, напаять (паять) что, припаивать, укрѣплять паяньемъ, припайкою, насаживая одну вещь на другую; надставлять пайкою; наготовлять паяльной работы. Папаять на жестянку колечко, на стволъ мушку. Листы (жестяные ...
Владимир И. Даль, 1865
4
Мусорщик ССК - Страница 366
НАКЛОБУЧИВАТЬ–НАПАИВАТЬ НАКЛОБУЧИВАТЬ, наклобучить (менее правильно нахлобучить) шапку... глубоко, низко на лоб, на глаза, вперед или на затылок. Наклобучь горшки на плетень, чтоб прочахли. НАКЛОБУЧКА ...
Константинов Андрей, 2001
5
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
НАПАИВАТЬ или напоевать или на- поять, а в церк. также напаяти; напоить (поить) кого, что — давать пить вдоволь, утолять чью-либо жажду, поить вволю; || орошать, поливать, увлажнять, снабжать водою. Странника напой, и ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
6
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 313
Г6г«агаз \-йг] р!., Пгз( Ппе. нападки мн аКаскз; злобные — таПЫоиз аКаскз. напаивать I, напоить (вн.) 1. н^'е* ((.) (о аппк; (перен.) зиМйзе (а'.); воздух напоён ароматом (Ье 31Г 15 зиПизеа чуЛЬ (гадгапсе [...Тгегд-]; 2. (допьяна) такс* ...
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
7
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 313
аИаскз; злобные ~ ггаПаоиз аИаскз. напаивать [, напоить (вн.) 1. §1Уе* (I ) 1о аппк; (перен.) зиНйзе (й.)\ воздух напоён ароматом тЬе ап 15 зиПйзеа иптЬ Гга^гапсе [...'ГгеИН; 2. (допьяна) таке* агипк (а1.); НИ ир (а1.) разг. напаивать ...
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
8
И-О - Страница 447
НАПАЗЙТЬ, см. напаживать. НАПАИВАТЬ, напаять (паять) что, припаивать, укреплять паяньемъ, припайкою, насаживая одну вещь на другую; надставлять пайкою; наготовлять паяльной работы. Напаять на жестянку колечко, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
9
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 467
Ж^ * ^ "1 ; А Напаивать, (ваю, ваешь) ; напаять, (паяю, паяешь), гл. прич. стр. напаянный. Напаивать, (ваю, ваешь); напоить, (пою, поишь), гл. д. ; : v-г ; . гД * ; || прич. стр. напоённый. Запаиваться, (ваюсь, ваешь- ся); напаяться, гл. стр. il ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
10
Russkai͡a︡ ėlementarnai͡a︡ kniga dli͡a︡ chtenīi͡a︡: v ...
[chen anlegen. напаивать, напипёть, v. n., fici) Вите!) Зов накладывать ob. нападать, напасть, что — куда, на что пьет' во что, v. a., viel auflegen, «labern наклонять. наклонйть, что, v. a., beugen, auf bie Seite legen, fenlen; -сл, v. r., fich ...
Solomon Mandelkern, 1890

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАПАИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme напаивать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ДАМУшные заначки
Алматы и Алматинскую область, а робот, рассчитанный на большое производство, вынужден простаивать. «Робот может напаивать от 18 до 25,3 тыс. «Газета "Курсив", sept 15»
2
Платинки в упаковке продуктов для веганов
... pH > 3,8 и сроком хранения максимум шесть недель. Эти платинки можно напаивать на стаканчики или лотки из полистирола или полипропилена. «News.Unipack.Ru, avril 15»
3
Обзор Mac mini 2014: "мак" дешевле "айфона"
Почему память решили напаивать, не совсем понятно - это имеет смысл для уменьшения размеров корпуса, однако форм-фактор компьютера остался ... «Вести.Ru, nov 14»
4
В Киеве милиция задержала бойцов «Айдара» за похищение …
... меня также интересует вопрос почему надо было приезжать на квартиру в 4 часа утра и зачем напаивать сепаратиста водкой до невменяемости? «bigmir)net, oct 14»
5
Тот же Air, но вдвое дольше. Обзор MacBook Air 13,3
Apple предпочитает напаивать на системную плату 4 гигабайта памяти, работающей на частоте 1600 МГц. При этом опционально ее по-прежнему ... «Ferra, août 13»
6
Сталин с Черчиллем пили и "гуляли, как на свадьбе" - Би-би-си
Он также любил напаивать гостей допьяна, по грузинской традиции провозглашая тосты за каждого из присутствующих. Засиживаться с ними за столом ... «bigmir)net, mai 13»
7
Как на вас действует алкоголь?
Мне подружка говорит, что меня надо напаивать:) Если мало выпью алкоголя, то сижу как сонная муха. Ответить; Ссылка. унылая 4. унылая | 15.11.2011, ... «Woman.ru - интернет для женщин, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Напаивать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/napaivat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur