Signification de "нашарамыжку" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE НАШАРАМЫЖКУ EN RUSSE

нашарамыжку  [nasharamyzhku]

QUE SIGNIFIE НАШАРАМЫЖКУ EN RUSSE

définition de нашарамыжку dans le dictionnaire russe

Nasharamyku adverbe conversationnel-inférieur. Gratuit, aux frais de quelqu'un d'autre.

НАШАРАМЫЖКУ наречие разговорное-сниж. Даром, на чужой счет.

TRADUCTION DE НАШАРАМЫЖКУ

Découvrez la traduction de нашарамыжку dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de нашарамыжку dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нашарамыжку» en russe.

• Traducteur Français - chinois: nasharamyzhku
• Traducteur Français - espagnol: nasharamyzhku
• Traducteur Français - anglais: nasharamyzhku
• Traducteur Français - hindi: nasharamyzhku
• Traducteur Français - arabe: nasharamyzhku
• russe: нашарамыжку
• Traducteur Français - portugais: nasharamyzhku
• Traducteur Français - bengali: nasharamyzhku
• Traducteur Français - français: nasharamyzhku
• Traducteur Français - malaisien: nasharamyzhku
• Traducteur Français - allemand: nasharamyzhku
• Traducteur Français - japonais: nasharamyzhku
• Traducteur Français - coréen: nasharamyzhku
• Traducteur Français - javanais: nasharamyzhku
• Traducteur Français - vietnamien: nasharamyzhku
• Traducteur Français - tamoul: nasharamyzhku
• Traducteur Français - marathi: nasharamyzhku
• Traducteur Français - turc: nasharamyzhku
• Traducteur Français - italien: nasharamyzhku
• Traducteur Français - polonais: nasharamyzhku
• Traducteur Français - ukrainien: нашарамижку
• Traducteur Français - roumain: nasharamyzhku
• Traducteur Français - grec: nasharamyzhku
• Traducteur Français - afrikaans: nasharamyzhku
• Traducteur Français - suédois: nasharamyzhku
• Traducteur Français - norvégien: nasharamyzhku

6 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАШАРАМЫЖКУ»

Découvrez l'usage de нашарамыжку dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нашарамыжку et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Романий - Страница 122

Это он, вишь ты, нашарамыжку (на даровщинку) выпить захотел. — Да верите мне или нет? Я восьмой год верой и правдой царю служу. У меня у самого братья крепостные крестьяне; и что ж мне баламутить-то вас? — Угостить ...

Федор Михайлович Решетников, ‎Николай Иванович Соколов, 1956

Избранные произведения - Том 2 - Страница 122

А еще волю хочут дать вахлакам. — Какую волю? — Царь вам волю дает. — Што он сказал? — с изумлением обратился один из рабочих к другим собеседникам. — Это он, вишь ты, нашарамыжку (на даровщинку) выпить захотел.

Федор Михайлович Решетников, 1956

Новгородский областной словарь: - Том 6 - Страница 27

Под. НАЧоХАТЬСЯ, сов. Экспр. То же, что НАЧЕСаТЬСЯ. Смотри, начохался как. Чуд. НАЧУДеСИТЬ, сов. Напроказить. Я немного погуляла, много начудесила, под забавшю окошко люлечку повесила. Хв. НАШАРАМыЖКУ, нареч.

Антонина Васильевна Клевцова, ‎Вера Павловна Строгова, ‎Новгородский государственный педагогический институт, 1992

Русские повести ХИКС века: 40-50-х годов - Том 2 - Страница 667

В первый раз надул ее прапорщик, норовивший обделать дело нашарамыжку, для чего и писал ей страстные послания на серой бумаге, обертывая в них купленную в лавочке сухую пастилу, до которой ого красавица была ...

Борис Соломонович Мейлах, 1952

Русские повести девятнадцатого века 40-50-х годов

В первый раз надул ее прапорщик, норовивший обделать дело нашарамыжку, для чего и писал ей страстные послания на серой бумаге, обертывая в них купленную в лавочке сухую пастилу, до которой его красавица была ...

Борис Соломонович Мейлах, 1952

Idiomatic Russian - Страница 205

НАШЕРАМЫЖКУ ИЛИ НАШАРАМЫЖКУ помнишь, как мы с тобой бедствовали, обедали на- шерамыжку? (Гоголь) НЕБЕСНЫЙ Как птица небесная: сам он жил, как птица небесная. (Чехов) НЕБО Быть на седьмом небе. До небес ...

Nikolaĭ Sergievskiĭ, 1967