Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "понемножку" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОНЕМНОЖКУ EN RUSSE

понемножку  [ponemnozhku] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОНЕМНОЖКУ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «понемножку» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de понемножку dans le dictionnaire russe

CUT TO adverbe familier 1) Diminuer. à l'adverbe: petit à petit. 2) Renforcer. à l'adverbe: petit à petit. ПОНЕМНОЖКУ наречие разговорное 1) Уменьш. к наречие: понемногу. 2) Усилит. к наречие: понемногу.

Cliquez pour voir la définition originale de «понемножку» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОНЕМНОЖКУ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОНЕМНОЖКУ

понева
поневоле
поневолить
понегодовать
понедельник
понедельничать
понедельничный
понедельно
понедельный
понежить
понежиться
понемногу
понемножечку
понервничать
понести
понестись
понёва
пони
понижать
понижаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОНЕМНОЖКУ

вволюшку
вдогонку
внакидку
внакладку
внаклонку
внапашку
внахлестку
впервинку
вперебивку
вперевалку
вперевалочку
вперевертку
вперегонку
впеременку
вперемешку
вповалку
вприглядку
вприкуску
вприскочку
вприсядку

Synonymes et antonymes de понемножку dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОНЕМНОЖКУ»

Traducteur en ligne avec la traduction de понемножку à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОНЕМНОЖКУ

Découvrez la traduction de понемножку dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de понемножку dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «понемножку» en russe.

Traducteur Français - chinois

一点一点
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

poco a poco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

little by little
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थोड़ा - थोड़ा करके
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيأ فشيأ
280 millions de locuteurs

russe

понемножку
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pouco a pouco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অল্পে অল্পে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

petit à petit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sedikit demi sedikit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stück für Stück
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

少しずつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조금씩 조금씩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sethithik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dân dân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொஞ்சம் கொஞ்சமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थोडे थोडे करून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

azar azar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poco per volta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stopniowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потрошку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

puțin câte puțin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λίγο λίγο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bietjie vir bietjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

steg för steg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

litt etter litt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de понемножку

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОНЕМНОЖКУ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «понемножку» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot понемножку en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОНЕМНОЖКУ»

Découvrez l'usage de понемножку dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec понемножку et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Она что-то знала
Великий Октябрь Платонович сидит, какфилин, вбиблиотеке и что-то пишет.Трактат об улучшении жизни клучшему. Господи, думаю,чтоделать? А потом и говорюсебе:«А понемножку». – А понемножку? – Ага. Знаете, есликаждый ...
Татьяна Москвина, 2014
2
В облаках ангел смотрит на всех... (сборник)
Прибавляем понемножку, Прибавляем почуть-чуть, Каждыйшел своейдорожкой, Намечая в жизни путь. Путь у каждого горбатый, Кто на мерсе, кто слопатой, Кто с улыбкой на лице, Кто с осколками в руке. Все сместилось, все ...
Валерий Кузьмин, 2014
3
Гид по Свадебной Фотографии: - Страница 9
РАЗДЕЛ. 1. Понемножку. обо. всем. Давайте посмотрим как обстоят дела со свадебной фотографией в России и Мире, а так же откроем для себя новую и чудесную страну Свадебной Фотографии, такой, какой Вы даже ее и не ...
Дмитрий Федотов, 2014
4
Светотень
После покупки итальянских сапожек бронзового (по чеку) цвета Я начинаю бронзоветь! На ножках – бронзовы сапожки! Мне только стоит захотеть – И бронзовею понемножку. Платформа! Шпильки! Боже мой! Какая красота!
Ирина Вербицкая, 2014
5
Сплошные неприятности
Всего. понемножку. – Что о нем скажешь? – спросил Валерка Феню в машине. – Просто устроенная личность без векторов и притяжений. – То есть не мог убить? Пожав плечами, Феня улыбнулась: – Почему же не мог? Но я думаю ...
Яна Розова, 2015
6
Загадка черного призрака
Глава. III. Всего. понемножку. Урок математики у восьмого «В» прошел в бурном обмене записками. Суть записок сводилась к тому, что Лешку Пашкова ни в коем случае выдавать нельзя. Во-первых, его всем было жалко.
Антон Иванов, ‎Анна Устинова, 2015
7
Земля наша богата, порядка в ней лишь нет... (сборник)
«Поразмыслив аккуратно,Я избрал себе дорожкуИ иду по ней без шума,Понемножку, понемножку!..»
Алексей Толстой, 2013
8
Повѣсти для дѣтей: Повѣсти для перваго возраста - Страница 119
-„Когда всякій день понемножку дѣлаmь, шо наконецъ выйдешъ чmо нибудь и порядочное!“ сказала Тадинька. „Правда!“ ошвѣчала Полинька, „mы шакъ-шо, все понемножку, нарисовала всю маменькину горницу, уборный сmоликъ, ...
Анна Петровна Сонтаж, 1828
9
Сочинения - Страница 312
7/8 всего времени, нужно убить как-нибудь: прежде всего я читаю, потом понемножку пишу, а больше всего стараюсь удрать куда-нибудь на дачу Скверный "Край" печатает мои фельетоны, а денег не шлет* . Завтра пошлю третий ...
Гаршин В. М., 2014
10
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 552
Ножки , какъ лутошки . Мирошка , тоненьки ножки , живетъ понемножку . Понемножку , да черезъ ножку , пьемъ , да подрамливаема . Свашенька попляши , у тебя ножки хороши ! Права ножка , лѣва ножка , подымайся понемножку ...
Даль В. И., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОНЕМНОЖКУ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme понемножку est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
20:30 Зауралье готово заняться производством экопродукции …
«Понемножку в каждом направлении будем двигаться, глядишь, что-то изменим», — заключил Сергей Пугин. Расскажите о новости своим друзьям ... «Ura.ru, oct 15»
2
70% тепловых сетей Актобе изношены
Работу всю каждый год понемножку-понемножку убираем. Однако, такая готовность далеко не во всех многоэтажках. Некоторые дома - бесхозные, они ... «Zakon.kz, oct 15»
3
Ани Лорак греет только память: певица выпустила новый клип …
"Греет меня память понемножку", "греет мою душу в час по чайной ложке", - признается в клипе певица. Комментируя съемки нового видео, она ... «РБК Украина, sept 15»
4
Валерий Чалый: В команде понемножку все меняется, а в какую …
Все понемножку меняется, идет по плану, который мы сверстали с тренерским штабом. А в какую сторону меняется – решать не мне, а руководству и ... «Kazanfirst.ru, sept 15»
5
Хорошего понемножку
В ожидании скорого и ужасного конца — алармистских прогнозов развития событий в России хоть отбавляй — вдруг стала особо замечать и ... «Газета.Ru, sept 15»
6
Из хохлов мы превращаемся в украинцев
Вот сегодня это и происходит — в нас бьют хохлов, и мы понемножку становимся украинцами. Там, где нас бьют, мы собираемся с силами, строим ... «inoСМИ.Ru, août 15»
7
→ С Днём Великой Победы!
Обо всём понемножку... Просмотр новых публикаций · Блоги; Больше. Блог; → Обо всём понемножку... → С Днём .... Блог; → Обо всём понемножку. «Kалуга, mai 15»
8
Всего понемножку Mansory оснастили Lamborghini Huracan …
Тюнинг-ателье Mansory подготовило программу доработок для Lamborghini Huracan LP 610-4, благодаря которой спорткар не только получил ... «АВТО24, févr 15»
9
→ Алфавит офисного работника
Обо всём понемножку... Просмотр новых публикаций · Блоги; Больше. Блог; → Обо всём понемножку... → Алфавит ..... Блог; → Обо всём понемножку. «Kалуга, févr 15»
10
На свекле и картошке худеем понемножку
Картофель - отличный продукт для стройности. Главное - знать, с чем он сочетается. Фото: Fotolia/PhotoXPress.ru. Сбросить лишний вес и укрепить ... «Комсомольская Правда в Украине, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Понемножку [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ponemnozhku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur