Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "насытиться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАСЫТИТЬСЯ EN RUSSE

насытиться  [nasytitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАСЫТИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «насытиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de насытиться dans le dictionnaire russe

AU SAMEDI, -J'ESSAIS, -JOUANT; look parfait 1. Remplissez votre remplissage. 2. Dissoudre en soi une grande quantité de toute substance. L'eau était saturée de sel. || шсов. sature, j'ai peur, tu l'es. || saturation nominale, -y, cf. НАСЫТИТЬСЯ, -ыщусь, -ытишься; совершенный вид 1. Наесться досыта. 2. Растворить в себе большое количество ка-кого-нибудь вещества. Вода насытилась солью. || шсов. насыщаться, -аюсь, -аешься. || существительное насыщение, -я, ср.

Cliquez pour voir la définition originale de «насытиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАСЫТИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАСЫТИТЬСЯ

насыпальщица
насыпание
насыпать
насыпаться
насыпка
насыпной
насыпом
насыпщик
насыпщица
насыпь
насыпью
насыреть
насытить
насыхать
насыщаемость
насыщать
насыщаться
насыщение
насыщенность
насыщенный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАСЫТИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de насытиться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАСЫТИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de насытиться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАСЫТИТЬСЯ

Découvrez la traduction de насытиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de насытиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «насытиться» en russe.

Traducteur Français - chinois

心满意足
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

harto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तृप्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متخم
280 millions de locuteurs

russe

насытиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saciou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যথেষ্ট পেতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

repu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mendapatkan cukup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

saturierten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

飽きる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

만족스럽고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cukup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

no
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போதுமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुरेशी मिळवण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeteri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sazio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

syte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

насититися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sated
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sated
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versadig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mätta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de насытиться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАСЫТИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «насытиться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot насытиться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАСЫТИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de насытиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec насытиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Преодоление идеализма. Основы расовой педагогики
Буддийская сказка перечисляет 16 вещей,которыми нельзя насытится:«Царь неможет насытиться властью,брахман не может насытиться паломничеством по святымместам, жаждущий спасения не может насытиться ...
Эрнст Крик, 2014
2
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 141
(Chem.) что-н. чем-н. sättigen, saturieren; насытить раствбр аммиаком die Lösung mit Ammoniak sättigen, 5. (Teztilind.) что-н. чем-н. imprägnieren, tränken. 6. (Schiffbau) чтб—н. чем-11. vorausrüsten (z. B. Sektion). насытиться <-сыщусь, ...
Renate Belentschikow, 2009
3
Еврейский ответ на не всегда еврейский вопрос. Каббала, ...
Я студент хорошего московского тех. вуза, у меня все есть, слава Б-гу,ноя немогу насытиться тем, что у меня есть. Если я выступаю на науч. конференции,меня поддерживают, мне этого мало,яхочу еще больше.Еслимне дают ...
Реувен Куклин, 2015
4
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 72
Не великой ли, и древняго Креза имением многократно превосходящий богач насытил алчное сребролюбие? Лом. СС I 258. И как газеты тогдашняго времени были весьма любопытны, . . то непреминул я взять и для себя оныя и ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984
5
Этимологический словарь славянских языков: - Страница 98
кормить, насытить', па]езй зе 'наесться, насытиться' (ЮА VII, 369), на]ести, наведём 'насытить, накормить; захватить зубами, откусить, отгрызть; разъесть, повредить, нарушить здоровье', перен. 'повредить', нанести се 'наесться' ...
Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
6
Овладейте силой внушения! Добивайтесь всего, чего хотите!
«Насытиться. запахом». Это упражнение представляет собой гипнотическую медитацию, которая не только помогает развить глубокое дыхание, но и обостряет обоняние. Встаньте прямо, отставив правую ногу чуть назад, как ...
Свен Смит, 2014
7
Что мешает нам быть с Богом. Школа жизни во Христе для ...
Помните, как он был готов насытиться пищей свиней, чтобы хоть как-то заглушить чувство голода [21] ? Святые отцы говорят о том, что это желание насытиться пищей свиней в евангельской притче знаменует собой ту пустоту, ...
Нектарий Морозов, 2014
8
Аскетика - Том 1
духовном; иной уже вкушает и причащается небесной пищи, и вдруг в это самое время его останавливают, и никто не дает ему насытиться. 8. Вопрос.Почему жене дают насытиться небеснойпищей? Ответ. Господь знает немощь ...
Преподобный Иоанн Лествичник, ‎Преподобный Исаак Сирин, ‎Преподобный Макарий Египетский, 2013
9
Детонатор
Наперед. можно. подумать,. но. не. насытиться. Каких только напитков не изобрели жители планеты! Алкогольная и безалкогольная экзотика порой способна удивить, изумить и даже шокировать европейца не меньше, чем ...
Сергей Журавлев, ‎Андрей Селюхов, 2014
10
Календарь любви и счастья. 2013 - Страница 144
ПЕРЕКУСИТЬ. ИЛИ. НАСЫТИТЬСЯ? Постараться ВСПОМНИТЬ... ЧУВСТВО голода. ПРИПОМНИТЕ, когда ВЫ бЫЛИ по-настоящему ГОЛОДНОЙ, так, ЧТО ВЭМ ХОТЕЛОСЬ СЪЕСТЬ ЧТО УГОДНО, И даже КУСОЧЕК ЧЕРНОГО ...
Наталия Правдина, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАСЫТИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme насытиться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Военная кампания в Сирии может подстегнуть цены на нефть
Существуют и другие доводы в пользу развития гипертрофированного роста нефтедобычи Ирана. Иранской экономике необходимо насытиться". «Правда.Ру, oct 15»
2
Вегетарианцем быть здорово и полезно
Чем же полезно употребление сырой растительной пищи? Нашему организму будет легче насытиться некоторыми витаминами и получить больше ... «Телеграф, oct 15»
3
#биология | Что общего между Солнцем и шампиньонами?
Исследования показали, что белые шампиньоны богаты витамином D. Люди принимают солнечные ванны для того, чтобы насытиться этим витамином, ... «Hi-Tech News, sept 15»
4
В Brabus не устают удивлять: встречайте 838-сильный GLE Coupe
Уже успели вдоволь накататься на Mercedes-AMG GLE 63 Coupe и насытиться его динамикой? "Брабус" сделал из кроссовера GLC практически ракету ... «Колеса, sept 15»
5
Письмо
Правильно! Проект с треском провалился. Потому как колбасу едят, чтобы быстро насытиться. Потребителям вареной колбасы невозможно объяснить ... «Ведомости, août 15»
6
Выставка работ Михаила Шемякина открылась в Сухуме
Насытиться можно многим, но духовное — это то, чем никогда в полной мере не насытиться. Мы рады видеть вас здесь", — сказал президент Абхазии ... «Sputnik Абхазия, mai 15»
7
Аграрии Татарстана: Аномальная погода хорошо скажется на …
За первые дни апреля в республике выпала месячная норма осадков. По словам аграриев, почва успела насытиться влагой, и непогода никак не ... «СОБЫТИЯ, avril 15»
8
Новосибирские путешественники пройдут по маршруту Тура …
Поел – насытился, но всё равно хочется, а если голодно – а любимое блюдо – вот оно – тогда снова хочется им насытиться! Но я еще и конструктор ... «Вести.Ru, janv 15»
9
«Финансовые рынки могут быть хуже ядерного оружия»
Для этого экономика должна насытиться деньгами – нужны налоговые стимулы для создания и работы инвестиционных банков, фондов прямых ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, sept 14»
10
Сыроедение - тренд здорового образа жизни
Второй миф, связанный с сыроедением, гласит, что насытиться постными, да еще и сырыми в придачу блюдами, невозможно. Но не забывайте о том, ... «Портал, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Насытиться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nasytit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur