Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "натоптать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАТОПТАТЬ EN RUSSE

натоптать  [natoptatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАТОПТАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «натоптать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de натоптать dans le dictionnaire russe

L'OTAN, je vais manger; -hepté; parfait genre que. Déchirant, laisse des traces sur n'importe quoi, pour hériter. Piétiner le sol. Il est estampillé sur le porche. || type imparfait de piétinement, -vous, -vous. НАТОПТАТЬ, -опчу, -опчешь; -оптанный; совершенный вид, что. Пачкая, оставить следы на чём-нибудь, наследить. Натоптать пол. На крыльце натоптано. || несовершенный вид натаптывать, -аю, -аешь.

Cliquez pour voir la définition originale de «натоптать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАТОПТАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАТОПТАТЬ

натолочь
натомить
натомиться
натонко
натопать
натопаться
натопить
натопиться
натопорщить
натопорщиться
натоптаться
натопывать
натор
наторговать
наторговаться
наторговывать
наторелый
наторенный
натореть
наторить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАТОПТАТЬ

благоприобретать
блистать
болтать
бормотать
ботать
вверстать
верстать
вертать
взболтать
взлетать
взметать
притоптать
протоптать
прошептать
растоптать
роптать
стоптать
топтать
утоптать
шептать

Synonymes et antonymes de натоптать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАТОПТАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de натоптать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАТОПТАТЬ

Découvrez la traduction de натоптать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de натоптать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «натоптать» en russe.

Traducteur Français - chinois

natoptannoy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

natoptannoy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

natoptannoy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

natoptannoy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

natoptannoy
280 millions de locuteurs

russe

натоптать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

natoptannoy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

natoptannoy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

natoptannoy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

natoptannoy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

natoptannoy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

natoptannoy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

natoptannoy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

natoptannoy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

natoptannoy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

natoptannoy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

natoptannoy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

natoptannoy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

natoptannoy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

natoptannoy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

натоптати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

natoptannoy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

natoptannoy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

natoptannoy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

natoptannoy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

natoptannoy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de натоптать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАТОПТАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «натоптать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot натоптать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАТОПТАТЬ»

Découvrez l'usage de натоптать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec натоптать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Натаптывать, натоптать поля, избу, затаптывать, наносить грязи на обуви; II—что, во что, притаптывать, набивать ногами, или утаптывать.IIНатоптать глины, намять ногами, —ся, быть натаптываему; II потаптать или —ся вдоволь.
Владимир И. Даль, 1865
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Натаптывать, натоптать полъ, избу, затаптывать, наносить грязи на обуви; II—что, во что, притаптывать, набивать ногами, или утаптывать.IIНатоптать глины, намять ногами, —ся, быть натаптываему;IIпотаптать или —ся вдоволь.
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
От натолку бока болят. Нато- лакивать, натолдчить место — натаптывать, уминать, убивать. Скот нато- лочил тропки к водопою. Натолочили пол, лаптями натолочили грязи — натоптали. Натолок в мешок, что и с места не сволок ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 481
Отъ натолку бока болятъ . Натолакавать , натолбчать мѣсто , натаптывать , уминать , убивать , Скотъ натолочилъ тропки къ водопою . Натолочили пола , лалтями натолочили грязи , натоптали . Натолокъ въ мѣшокъ , что и съ ...
Даль В. И., 2013
5
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 76
НАТОПТАТЬ, пчу, пчет, сов., НАТАПТЫВАТЬ (-тавать), а ю, а е т, несов. ; Натбптанный, прич. что. 1. Давлением, трением при ходьбе вызвать болезненное состояние. Он себ* жилу повредил, надсадил, натер, натоптал. ЛВ1 II 171.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984
6
Потрясатель вселенной
Нет, – покачала головой Урга. – Но его можно натоптать. – Натоптать не годится. Нужны именно дороги, тропы, линии движения, скрещения человеческих судеб. – Скоро вечер, – ответила шаманка. – Нужно возвращаться ...
Александр Прозоров, 2015
7
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 319
тип* асгозз. натаптывать, натоптать (на пр.) 1еауе* аЧгху Г6о1тагкз [...Тих-] (оп); натоптать на полу таке* 1Ье Иоог сИг!у / П1хЬу [...Пае...]. натаскать I сов. см. натаскивать. натаскать II сов. (рд., вн.; какое-л. количество) Ьпп§*, или ...
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
8
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 319
тип* асго55. натаптывать, натоптать (на пр.) 1еауе* сНг(у (6о(тагк5 [,..'[и1-] (оп); натоптать на полу таке* (Ье 11оог еПг(у / МИНу [...СИ...]. натаскать 1 сов. см. натаскивать. натаскать II сов. (рд., вн.; какое-л. количество) Ьппв*, или ...
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
9
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 466
НАТОПИ'ТЬ II сов. что, чегб ерЁту, шыжгыру; натопить воску балауыз ертп алу; натопить масла май ер'пу. НАТОПТАТЬ сов. разг. таптап тастау; натоптать в кбмнате белмеш таптап, ластап тастау. НАТОРГОВА'ТЬ сов.
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
10
Волкодав. Право на поединок: - Страница 99
Сплетение густых ветвей заставляло пригибаться и низко опускать голову, он даже спросил себя, кто бы и зачем мог натоптать такую тропу. Но ничего дельного так и не придумал. И что он собирался делать в деревне, он тоже ...
Мария Васильевна Семенова, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАТОПТАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme натоптать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Как Путин уничтожил Россию: договор на крови
... потому что целью расчленение страны они себе не ставят. Так, понемножку, натоптать и убежать. Главное – натоптать побольше и убежать вовремя. «Обозреватель, août 15»
2
Как Путин уничтожил Россию (часть последняя – договор на крови)
... потому что целью расчленение страны они себе не ставят. Так, понемножку, натоптать и убежать. Главное – натоптать побольше и убежать вовремя. «"Русский Еврей", août 15»
3
Рязанцы могут натоптать в истории города
29–31 мая в Рязани пройдёт первый межрегиональный фестиваль искусств «Босиком». Об этом журналистам рассказали директор фестиваля ... «РИА "МедиаРязань", mai 15»
4
Заповедный перевал. Фотопутешествие
Басеги, Урал, http://zizis.livejournal.com. Вот так неожиданно мы оказались первооткрывателями. Даже успели натоптать небольшой зимник по целине :) «Ридус, avril 15»
5
Троллейбус — самый бесполезный вид транспорта. Тефтелев …
Тихо сетуя, что журналисты успели натоптать в салоне. И если в автобусном МУП «ЧАТ» излишнего имущества отыскалось чуть ли не на 400 млн ... «Ura.ru, févr 15»
6
«Как снежные люди». Ликвидаторы Чернобыльской аварии …
Ведь элементарно даже на подошвах могут натоптать радиацию, отправляясь друг к другу в гости. Это же абсурд». На одни награды не проживёшь. «Аргументы и факты, déc 14»
7
Сырая шкура коровы и фривольные призраки: как гадать на Святки
Если он гладкий, будущему мужу гадавшей предстоит быть покорным и ласковым, а вот если на отпечатке кто-нибудь успел натоптать, то быть ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, janv 14»
8
Хосе Альдо против Чен Сун Юнга в фотографиях
... что Чен не воспользовался этим. можно было натоптать на чемпионский пояс. )) сразу становятся логичным попытки Альдо перевести бой в партер. «AllBoxing.Ru, août 13»
9
КХЛ прирастает Владивостоком. И Хорватией?
Они, впрочем, толком-то и натоптать не успели: зашли, переоделись и бегом на лед - там уже началась церемония открытия турнира. Хоккейный ... «Р-Спорт, avril 13»
10
Уборщицы «Олимпа» унижают голых мужчин!
Я открываю шкафчик, показываю свои кроссовки на которых к тому же бахилы, и объясняю, что я не мог натоптать, - рассказывает Максим. - Во-вторых, ... «Вы и Мы, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Натоптать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/natoptat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur