Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "натолочь" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАТОЛОЧЬ EN RUSSE

натолочь  [natolochʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАТОЛОЧЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «натолочь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de натолочь dans le dictionnaire russe

NATOCHO, -lk, -You, vous-lolk, -lok, -lkla; des liens - lumière; chauffé; -locks; une vue parfaite de quoi et de quoi. Préparer en battant. Saler le sel. НАТОЛОЧЬ, -лку, -лчёшь, -лкут, -лок, -лкла; -лки; -локший; -лчённый; -локши; совершенный вид, что и чего. Наготовить толчением. Натолочь соли.

Cliquez pour voir la définition originale de «натолочь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАТОЛОЧЬ


волочь
volochʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАТОЛОЧЬ

натолкать
натолкаться
натолкнуть
натолкнуться
натолковать
натолковаться
натомить
натомиться
натонко
натопать
натопаться
натопить
натопиться
натопорщить
натопорщиться
натоптать
натоптаться
натопывать
натор
наторговать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАТОЛОЧЬ

возмочь
вспомочь
вточь
дочь
занемочь
изнемочь
мелочь
мочь
напрочь
приволочь
проволочь
растолочь
сволочь
столочь
сутолочь
толочь
уволочь
утолочь
щелочь
щёлочь

Synonymes et antonymes de натолочь dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАТОЛОЧЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de натолочь à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАТОЛОЧЬ

Découvrez la traduction de натолочь dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de натолочь dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «натолочь» en russe.

Traducteur Français - chinois

英镑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

libra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pound
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पौंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جنيه
280 millions de locuteurs

russe

натолочь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

libra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাউন্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

livre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pound
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pfund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파운드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pound
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảng Anh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பவுண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाउंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pound
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

libbra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

funt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

натовкти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

livră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λίβρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pund
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pund
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de натолочь

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАТОЛОЧЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «натолочь» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot натолочь en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАТОЛОЧЬ»

Découvrez l'usage de натолочь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec натолочь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 321
Товчй. Натолочь. Натовчи соли. Натовкли колошень. нАтолокомъ, нар. Тоже, что Натовкомъ (до толчковъ другъ другу). Народу было натолокомъ. нАтолочь, и, е. ж. собир. 1) Множество народа до тѣсноты. Натолочь народу на ...
Иван Иванович Носович, 1870
2
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 321
Товчй. Натолочь. Натовчи соли. Натовкли колошень. нАтолокомъ, нар. Тоже, что Натовкомъ (до толчковъ другъ другу). Народу было натолокомъ. нАтолочь, и, с. ж. собир. 1) Множество народа до тѣсноты. Натолочь народу на ...
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870
3
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 145
s. натолковать натолочь <-толку, -толчёшь, Prät. натолок, -толкла, -т0лкло, Part. Prät. Akt. натолокший, -ая, -ее, Part. Prät. Pass. натолчённый, -[ч'онный], -ая, -0е, Kurzf. -чён, -чена, -чено, Adverbialpart. натолокши, р!, kumul.> что-н.
Renate Belentschikow, 2009
4
Ведьма. Право на ошибку
Ого, ты решила натолочь дуба на весь отряд? Я остановилась, осмысленно посмотрев на ступку. Половину ее занимала кора. Интересно, когда это я успела столько натолочь? – Пожалуй, и правда хватит, – пробормотала я, ...
Валерия Воронцова, 2015
5
Справочник по русскому языку - Страница 448
Натолочь килограмм сахару; Корицы нужно было натолочь, пирожное испечь она сбиралась (П.). См. на- (приставка). НАТОМИТЬ (томя, приготовить в каком-л. количестве) что/чего. Натомить чугунок картошки; Натомить овощей.
Дитмар Éльâшевич Розенталь, ‎Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1998
6
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 466
НАТОЛО'ЧЬ сов. что, чего угу, тую; натолочь соли туз туйш алу; натолочь сахару кантты угу, тую; натолочь жареной пшенйцы куырылган бидайды тую. НА'ТОНКО нареч. разг. (очень тонко) ете жука. НАТО'ПАТЬ сов. разг. жер ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
7
Толковый тематический словарь русских глаголов: проспект
'грибов. ... ) НАТОЛОЧЬ, сов. Приготовлять в каком-либо количестве измельчением. (Корицы нужно было натолочь, - Пирожное испечь она собиралась.) НАЧИЩАТЬ, несов.; НАЧИСТИТЬ, сов. П иготовлять в каком-либо количестве ...
Л. Г. Бабенко, 1992
8
Словарь детских словообразовательных инноваций - Страница 96
НАТОЛКИВАТЬ Несов. к натолочь; то же, что толочь. / - Им скорлупу мелко натолкивают, и они её едят. (Ира) Натолкать + -ива/ыва(ть); ср. наказать - наказывать. Изменение значения производящего слова в результате смешения ...
Stella Naumovna T︠S︡eĭtlin, 2001
9
Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Страница 223
Уговаривать, убеждать. Глазов. Вят., Курбатов, Архив РГО. НатоЛКТЙ, сов., перех. Натолочь. Нать ягод натолкти. Пинеж. Арх., 1963. НатолКЧЙ, сов., перех. Натолочь. Сиб., 1968. Натолмачивать, а ю, а е ш ь, несов.; натолмачить, ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
10
Домик в Коломне
Дома лишь осталась Мавруша; видите ль: у ней всю ночь Болели зубы; чуть жива таскалась; Корицы нужно было натолочь, — Пирожное испечь онасбиралась. Ее оставили;но вцеркве вдруг На старуювдову нашел испуг.
Александр Пушкин, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАТОЛОЧЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme натолочь est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Бизнес по-ройзмановски. «Вася предложил натолочь таблеток …
Бизнес по-ройзмановски. «Вася предложил натолочь таблеток», «забрал к себе эту жену» и «потребовал 500 тысяч». 15 октября 2015. 01:25 Америка ... «Ura.ru, sept 13»
2
Михаил Шемякин: Разум ограничен, а глупость и пошлость …
Немка, обуреваемая жаждой мести (дети ее погибли под Сталинградом), она умудрилась, работая поваром у нас на кухне, натолочь стекла в кашу! «Российская Газета, nov 12»
3
Транспортный коллапс во Львове: губернатор ездит на …
А водителю мужчины рвались натолочь морду за то, что тот неосмотрительно бросил, мол, „график движения - это не его головная боль...” Да и ... «УНИАН, janv 12»
4
Кто протирал лицо смесью из левомицитинового,салицилового и …
нужно не так, а в настойку календулы пачку левомицетина натолочь и точечно на прыщ, сначала взболтать хорошо смесь, потом перевернуть ... «Woman.ru - интернет для женщин, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Натолочь [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/natoloch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur