Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "натощак" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАТОЩАК EN RUSSE

натощак  [natoshchak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАТОЩАК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «натощак» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de натощак dans le dictionnaire russe

Jusqu'au petit déjeuner, à jeun. Prenez le médicament à jeun HATOЩAK, наречие До завтрака, на пустой желудок. Принять лекарство натощак

Cliquez pour voir la définition originale de «натощак» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАТОЩАК


больщак
bolʹshchak
хрущак
khrushchak

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАТОЩАК

натопорщить
натопорщиться
натоптать
натоптаться
натопывать
натор
наторговать
наторговаться
наторговывать
наторелый
наторенный
натореть
наторить
наторосить
натосковаться
натотове
наточить
наточиться
наточка
натр

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАТОЩАК

аймак
аммиак
апилак
аргамак
байбак
бак
барак
бардак
баскак
батрак
башмак
бензобак
бешбармак
бивак
бивуак
большак
брак
бронеколпак
буерак
бурак

Synonymes et antonymes de натощак dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАТОЩАК»

Traducteur en ligne avec la traduction de натощак à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАТОЩАК

Découvrez la traduction de натощак dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de натощак dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «натощак» en russe.

Traducteur Français - chinois

禁食
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ayuno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fasting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपवास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صيام
280 millions de locuteurs

russe

натощак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jejum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি খালি পেটে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jeûne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pada perut kosong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fasten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

断食
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

금식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உண்ணாவிரதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपवास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

perhiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

digiuno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na czczo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

натщесерце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

post
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νηστεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fastande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fasting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de натощак

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАТОЩАК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «натощак» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot натощак en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАТОЩАК»

Découvrez l'usage de натощак dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec натощак et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сердце и метаболический риск - Страница 156
... отношение глюкозы (ммоль/л) куровrо – отношение глюкозы (ммоль/л) курово – отношение глюкозы (ммоль/л) куров1) ню инсулина натощак (мкМЕ/мл); в норме превышает 0,33; индекс HOMA-I (homeostasis model assessment) ...
Наталья Митьковская, ‎Елена Григоренко, ‎Лариса Данилова, 2014
2
Мусорщик ССК - Страница 372
НАТОЩАК, натощи, на тощий желудок, не пивши, не евши с утра. Зарекусь есть натощак, шуточное. С ним натощак не сговоришь. Натощак песня не поется. Натощак есть хорошо, а петь нехорошо. Поп да петух и натощак (и не ...
Константинов Андрей, 2001
3
Большой домашний лечебник - Страница 70
Принимать 1 раз в день натощак. Предлагаю испытанный рецепт от тяжелой болезни, которая называется эхинококкозом печени. Свежую траву чистотела пропустить через мясорубку, выжать сок, дать отстояться, процедить.
Николай Даников, 2015
4
Клиническая лабораторная диагностика: учебное пособие
5.13) плазмы венозной крови натощак (ВОЗ рекомеъщует для постановки диагноза использовать только результаты исследования венозной плазмы): 1) нормальное содержание глюкозы плазмы крови натощак составляет до 6,1 ...
Алексей Алексеевич Кишкун, 2010
5
Эндокринология: нац. рук. - Страница 391
Пограничные значения для глюкозы: • натощак — <5–5,3 ммоль/л (<90–95 мг/дл); • через 1 ч — <7,2–7,8 ммоль/л (<130–140 мг/дл); • через 2 ч — <6,7 ммоль/л (<120 мг/дл). Некоторые зарубежные исследователи используют ещё ...
Н. А. Абрамова, 2009
6
Сахарный диабет. 500 ответов на самые важные вопросы
75 В каких случаях проводят исследование уровня глюкозы натощак? Исследование уровня глюкозы в кровинатощак используется в качестве массового диагностического средства, а также с целью контроля лечения. 76 Как ...
Павел Фадеев, 2015
7
Руководство по лабораторным методам диагностики: для ...
для врачей и фельдшеров, оказывающих первую мед.-санитар. помощь Алексей Алексеевич Кишкун. - концентрацию глюкозы в плазме крови натощак от 6,1 ммоль/л (2110 мг%) до 7 (<128 мг%) определяют как нарушенную ...
Алексей Алексеевич Кишкун, 2009
8
Сахарный диабет. Фармакологический справочник. Стандарты ...
Сахарный диабет, диагностированный по результатам ПТТГ: гликемия ≥7,0 ммоль/л натощак и ≥11,1 ммоль/л через 2 часа; гликемия ≥7,0 ммоль/л натощак, но <11,1 ммоль/л через 2 часа; гликемия <7,0 ммоль/л натощак и ≥11 ...
Александр Древаль, 2014
9
Письма здоровья: керосин
Первые 4недели употреблять по 10 капель очищенного керосина натощак утром на кусочке сахара.Затем сделать перерыв2 месяца и провести курс леченияв таком порядке: 1-ая неделя – так же, как вовремя первогокурса; 2-ая ...
Алевтина Корзунова, 2015
10
Лечебное питание при сахарном диабете
нормальное. Натощак наблюдается низкий уровень глюкозы в крови, но в моче есть глюкоза, следовательно, низкий порог. 4. Особо выделется диабет беременных. При этом плацента беременной женщины вырабатывает много ...
Алла Нестерова, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАТОЩАК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme натощак est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Пить кофе натощак опасно
Кофеманы уверены, что этот напиток помогает им взбодриться и начать продуктивный день. Но так ли безопасно кофе натощак для нашего организма ... «siteua.org, sept 15»
2
Врачи предупреждают об опасности кофе натощак
Многие врачи считают, что пить кофе натощак означает прокладывать себе уверенный путь к гастриту. Но другие в то же время убеждены, что кофе ... «Биржевой лидер, sept 15»
3
Обещания: принимать ежедневно натощак
Выступления на форуме были деловыми и жесткими, но все ждали Владимира Путина. Президент посетил форум на второй день. Посыпались нагоняи ... «Новая газета, sept 15»
4
Кофе не рекомендуется пить натощак, а зеленый чай - после 6 …
Кофе лучше не употреблять натощак, а после 18 часов - зеленый чай, ... Утром натощак желательно выпить стакан жидкости комнатной температуры. «Новости Беларуси, août 15»
5
Полезно ли оливковое масло натощак?
Народная медицина советует начинать свой день со столовой ложки масла именно натощак. Говорят, таким способом можно здорово очистить ... «Телеграф, mai 15»
6
Эти продукты нельзя есть натощак
Многие продукты, которые мы видим на столе по утрам, категорически нельзя есть натощак! Ознакомьтесь с этим списком ниже и поймете, что делали ... «DELFI.lv, avril 15»
7
Почему нужно начинать утро со стакана воды натощак
Японцы, которые славятся своим долголетием, начинают свой день с того, что сразу после пробуждения выпивают натощак стакан воды. У этой ... «Day.Az, avril 15»
8
Медики назвали пять продуктов, которые не следует есть натощак
Медики назвали пять продуктов, которые не следует есть натощак ... предупредили о том, какие продукты нельзя есть натощак, передает Foka.com.ua. «Аргументы и факты в Украине, nov 14»
9
12 продуктов, которые нельзя есть натощак
Чтобы быть здоровыми и предотвратить развитие множества заболеваний, следует отказаться от употребления натощак определенных продуктов. «Day.Az, oct 14»
10
Идеальный завтрак. Какие продукты нельзя есть натощак
Съев натощак что-либо сладкое, мы возбуждаем поджелудочную железу, которая начинает усиленно вырабатывать инсулин. Инсулин, в свою очередь, ... «<<Мой район>>, Москва, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Натощак [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/natoshchak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur