Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "натруженный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАТРУЖЕННЫЙ EN RUSSE

натруженный  [natruzhennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАТРУЖЕННЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «натруженный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de натруженный dans le dictionnaire russe

EXTREME adjectif familier voir. НАТРУЖЕННЫЙ прилагательное разговорное см. натрудить.

Cliquez pour voir la définition originale de «натруженный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАТРУЖЕННЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАТРУЖЕННЫЙ

натронный
натрубить
натрубиться
натрубный
натрудить
натрудиться
натружать
натружаться
натруждать
натруждаться
натруживать
натруживаться
натрусить
натруситься
натруска
натрушивать
натрушиваться
натрясать
натрясти
натрястись

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАТРУЖЕННЫЙ

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

Synonymes et antonymes de натруженный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАТРУЖЕННЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de натруженный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАТРУЖЕННЫЙ

Découvrez la traduction de натруженный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de натруженный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «натруженный» en russe.

Traducteur Français - chinois

工作磨损
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trabajo desgastado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

work-worn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काम से थका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترتديه العمل
280 millions de locuteurs

russe

натруженный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gasta- obra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাজ-ধৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

travail porté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kerja keras
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arbeits getragen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

仕事着用
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일 착용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

karya-rusak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

việc mòn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேலை அணியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काम-थकलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iş-yıpranmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

- lavoro indossato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

noszone pracy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

натруджений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

purtate de muncă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εργασία που φοριέται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

werk gedra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arbets slitna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

work- slitte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de натруженный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАТРУЖЕННЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «натруженный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot натруженный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАТРУЖЕННЫЙ»

Découvrez l'usage de натруженный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec натруженный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 147
-жен, —а, 0, veraltend auch натруженный, -[Онный]‚ -ая, -ое‚ Kurzf. -жён, -жена, -жен6, Adverbialpart. натрудив, veralt. натрудя, pf> (ipf натруживать) (ugs.) что-н. ermüden, überanstrengen, zu sehr anstrengen; натрудйть Hóru die Füße ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 490
(о) -рИИ, м. натрийорганйческий, -ая, -ое натрое на тройх натрудйть, -ужу, -уДИт натрудйться, -ужусь, -уДится (много поработать) И -ужусь, -уДИтся (утомиться) натруженный, -ая, -ое; кр. ф. —еН, —ена И натруженный, -ая, -ое; ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
3
Карманный орфографический словарь русского языка: 20000 слов
... но натирать натерпеться, натерплЮсь, натёрпишься, натерпелся натирать, натираешь, натирал, но натереть натканный натощак натренированный натрое на троих натруженный; кр. ф. натружен, натружена и натружённый; ...
Юлия Алабугина, 2013
4
Русская грамматика - Том 1 - Страница 698
разряженный от разрядить 'освободить от заряда ' (но разряженный 'нарядно одетый '); натруженный и натружённый: В минуту горя, в час разлуки Целую мысленно всегда Твои натруженные руки В часы бессменного труда (С.
Наталья Юльевна Шведова, ‎Наталья Юльевна Шведова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1980
5
Школьный орфографический словарь русского языка: более ...
... натравишь, натравил натравленный натренированный натрое на троих натруженный и натружённый; кр. ф. натружён, натружена натуго натужливый натужный; кр. ф. натужен, натужна натура натурализм натуралистический ...
Юлия Алабугина, 2015
6
Непримиримые
Всеволод пришел на полчаса раньше и с интересом слушал слегка натруженный голос певца. Иногда тот поднимался из-за пианино, чтобы прополоскать натруженное горло крепленым вином, и вновь, привычно откинув полы, ...
Евгений Сухов, 2015
7
Русский орфографический словар&: - Страница 550
... троих натролйт, -а натрубйть(ся), -блю(сь), -бйт(ся) натрудйть(ся), -ужу(сь), -удйт(ся) (уто.мить(еч) натрудиться, -ужусь, -удится (много потрудиться) натруженный; кр. ф. -ен, -сна и натруженный; кр. ф. -ен, -ена натружнвать(ся), ...
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
8
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: L-O - Страница 278
Порой, перед зак рытьем, из НАТРУЖЕННЫЙ 2 382.60: вокруг, кричала,/ тыча в меня натруженными указательными: "Не 355.05: во сне,/ можешь выпустить посох из натруженных рук:/ ты в Империи, друг НАТУГА 1 327.204: с той,/ ...
T. Patera, 2003
9
Рива
Дима сложил вещи в багажник, сел за руль, повернул ключ в зажигании, но машина не завелась, а только издала натруженный кряхтящий звук. Дима сделал еще несколько попыток ее завести и, убедившись в безуспешности ...
Алекс Маркман, 2013
10
Гемоглобов (сборник)
... мужик на редкость был добрым, онеще и таксистом оказался. Остановил такси прямо против разбитого окна. Кондрат порывался заплатить свыше, мужик же с недвусмысленным видом сунул парню под нос натруженный кулак.
Павел Парфин, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАТРУЖЕННЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme натруженный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Новое приложение поможет расслабиться после напряженного …
... чем-то сродни набора четок, требующих небольшое, но постоянное внимание, и это поможет окунуть натруженный разум в медитативное состояние ... «Мобильные новости, oct 15»
2
Путь Воина...
За ее пределами не брезговал и насилием. Требовал соблюдения прав и клал свой маленький, но изрядно натруженный писюн, на все обязанности. «Живой Ангарск, mai 15»
3
Градус + расстояние = коррупция?
... очки на кончик носа и, глубокомысленно морща натруженный борьбой за трезвость жизни лоб, вопрошает: «А где тут у вас сложившийся маршрут? «Yarsk.ru, nov 14»
4
Человек-айфон
Но вот на привычный, натруженный вопрос «Как мне изменить свою жизнь?» вдруг нашелся нетривиальный ответ: поменять новый айфон на старую ... «Газета.Ru, nov 14»
5
40 лет назад на съемках фильма умер Василий Шукшин
... костюм шоколадного цвета, манеры, речь... "Липли" к Никулину и Шукшину. Шукшин к концу сентября ходил по станице такой уставший, натруженный. «Российская Газета, oct 14»
6
Москва — Париж — Магадан
... если прибавить к Шухаеву с Яковлевым Бориса Григорьева. Тут левая критика должна выйти на сцену, наставить на них натруженный указательный ... «Коммерсантъ Санкт-Петербург, sept 14»
7
Консервативный поворот нужно защищать от его «комиссаров»
Зато с чужих пел как соловей (несмотря на натруженный перманентной актерской истерикой мозг.) Отсюда вывод: уголовное преследование для геев ... «Известия, janv 14»
8
Собчак считает, что Охлобыстина должны уволить из «Евросети …
Зато с чужих пел как соловей, несмотря на натруженный работой ищущего приключений носа мозг. Отсюда вывод: это очередной вброс. Причём вброс ... «Город-812, janv 14»
9
Евгений Евтушенко: «Меня целовала Мэрилин Монро»
О.С.: О себе поэт сказал в известных строках: «Я разный, я натруженный и праздный, я целе- и нецелесообразный, я весь несовместимый, неудобный, ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, août 13»
10
Кто покрывает коррупцию огромных масштабов в Украине
Но если все же заставить поднять натруженный взгляд херсонского правоохранителя от земли к зияющим властным высотам, можно легко обнаружить ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Натруженный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/natruzhennyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur