Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "название" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАЗВАНИЕ EN RUSSE

название  [nazvaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАЗВАНИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «название» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Titre

Название

Le nom est une désignation verbale, le nom de quelqu'un ou de quelque chose. ▪ Nom trivial - le nom d'un objet ou d'un phénomène, différent de celui adopté dans la nomenclature scientifique. ▪ Nom géographique - nom propre, indiquant le nom de l'objet géographique .... Назва́ние — словесное обозначение, наименование кого-либо или чего-либо. ▪ Тривиальное название — название какого-либо предмета или явления, отличное от принятого в научной номенклатуре. ▪ Географическое название  — имя собственное, обозначающее название географического объекта....

définition de название dans le dictionnaire russe

NOM, -Y, cf. 1. La désignation verbale d'une chose, un phénomène. Noms de plantes Le nom du magazine, le film. Nom de l'hôtel Ces tapas ont leur nom. 2. plus que beaucoup. Une édition séparée Il y a plusieurs milliers de noms dans la bibliothèque. Un nom concerne quelqu'un qui ne satisfait pas, qui ne répond pas à son objectif. Est-ce que c'est un dîner? Un nom НАЗВАНИЕ, -я, ср. 1. Словесное обозначение вещи, явления. Названия растений. Название журнала, фильма. Название гостиницы. Такие па-ступки имеют своё название. 2. чаще мн. Отдельное издание. В библиотеке несколько тысяч названий. Одно название — о ком-чём-нибудь не удовлетворяющем, не отвечающем своему назначению. Разве это обед ? Одно название.
Cliquez pour voir la définition originale de «название» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАЗВАНИЕ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАЗВАНИЕ

назализованный
назализовать
назализоваться
назалировать
назалироваться
назальный
назанимать
назанять
назатыльник
названивать
названный
названый
названьице
назвать
назваться
назвонить
назвониться
наздравствоваться
назеваться
назеленить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАЗВАНИЕ

анализирование
анатомирование
ангажирование
анкетирование
аннексирование
аннотирование
аннулирование
анодирование
анонсирование
антисептирование
апеллирование
аплодирование
аппретирование
апробирование
аргументирование
арендование
армирование
архаизирование
ассигнование
ассимилирование

Synonymes et antonymes de название dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАЗВАНИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de название à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАЗВАНИЕ

Découvrez la traduction de название dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de название dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «название» en russe.

Traducteur Français - chinois

称号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

título
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

title
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शीर्षक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عنوان
280 millions de locuteurs

russe

название
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

título
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

titre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Titel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タイトル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jeneng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiêu đề
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெயர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

isim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

titolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tytuł
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

назва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

titlu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τίτλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

titel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

titel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tittel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de название

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАЗВАНИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «название» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot название en russe

EXEMPLES

9 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАЗВАНИЕ»

Découvrez l'usage de название dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec название et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Рассказ, которому трудно подобрать название
Рассказ,. которому. трудно. подобрать. название. Был праздничный полдень. Мы, в количестве двадцати человек, сидели за большим столом и наслаждались жизнью. Наши пьяненькие глазки покоились на прекрасной икре, ...
Антон Чехов, 1883
2
Соломон, колдун, охранник Свинухов, молоко, Баба Лена и ...
У него шерсть в чернобелую полоску, длинные кошачьи когти и огромный нос, из-за которого он и получил название. На своей родине, в Бразилии, носуха — страшный бич туристов, и когда приезжие отправляются осматривать ...
Харченко В., 2011
3
Название детенышей и способы передвижения животных
Уникальная серия в помощь родителям, которые хотят развить интеллект своего ребёнка и сделать из него маленького гения.
Галина Шалаева, 2015
4
Ботаническая номенклатура - Страница 148
соггесЁ. = потеп соггесшт — название исправленное. пот. с1е|епс|игп = потеп ае|епс|игп — название упраздняемое. погп. аиЬ. = потеп анЫнт — название сомнительное. пот. еуеп1иа|е = потеп еуепша1е —‹ название эвентуальное ...
Евгений Борисович Алексеев, ‎Иван Алексеевич Губанов, ‎Вадим Николаевич Тихомиров, 1989
5
Manual for the National Standardization of Geographical ...
Глава 1 Определения и стандартизация Определение некоторых терминов , в том числе понятий « географическое название » и « стандартизация » ; цели Группы экспертов в области национальной и международной ...
United Nations, 2007
6
Название животных и птиц в карачаево-балкарском языке: ...
Монография предназначена для лингвистов-тюркологов, этнографов и фольклористов
Фатимат Парахатовна Эбзеева, 2011
7
Прагматизм: новое название для некоторых старых методов ...
Издание адресовано научным работникам, преподавателям, студентам и аспирантам, а также практикам, интересующимся вопросами ...
Уильям Джемс, 2010
8
Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...
Чагинка, р., пп Москвы-реки в Одинцовском р-не. (На некоторых картах последних лет ошибочно нанесено название Чаченка, что является явной опечаткой.) Имя речки происходит от названия когда-то стоявшей на ней деревни.
Б.Б. Вагнер, 2015
9
Android для телефонов и планшетов : недостающее ...
Открыв вкладку Альбомы (Albums), вы увидите название всех сохраненных музыкальных альбомов. Имена исполнителей отображаются на вкладке Исполнители (Artists). На вкладке Треки (Tracks) построчно отображается ...
Анохин Антон Борисович, ‎Комягин Валерий Борисович, ‎Триумф, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАЗВАНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme название est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Киеве переименуют 18 улиц и проулков, а также вернут …
Кроме того, депутаты вернули историческое название улице Калининградской в Соломенском районе – она будет называться Гладкивской. «bigmir)net, oct 15»
2
Донецкому городу Артемовск вернули «досоветское» название
В рамках «декоммунизации» украинские власти переименовывают населенные пункты и изменяют другие топонимы. Так, донецкий город Артемовск ... «Полит.ру, sept 15»
3
Ведущий прогноза погоды без запинки произнес самое длинное …
Видео телеведущего, произносящего название деревни, переводящееся с валлийского языка как «Церковь святой Марии в ложбине белого орешника ... «GISMETEO.Новости, sept 15»
4
Национальная платежная карта получила название «Мир»
На сайте национальной системы платежных карт (НСПК) завершилось голосование за лучшее название для российской банковской карты. «Lenta.ru, mai 15»
5
Название екатеринбургского стадиона не понравилось ФИФА
"Мы получили рекомендации от комиссии ФИФА о переименовании стадиона "Центральный". Название спортивного объекта должно быть короткое и ... «Российская Газета, mai 15»
6
Стало известно название стадиона к ЧМ-2018 в Саранске
"Шумбрат-арена" - такое название получил по итогам открытого интернет-голосования главный стадион Саранска, который в 2018 году примет матчи ... «Российская Газета, avril 15»
7
Днепр, Сичеслав, Кодак. В Днепропетровске подбирают новое …
В частности, оставить старое название, но изменить наполнение - Днепр и "петрос" - камень или Святой Петр. Есть мысль сделать название Днепр, ... «Корреспондент.net, avril 15»
8
ВТБ выкупил права на название ледового дворца «Арена легенд …
Хоккейная "Арена легенд" на территории спортивно-развлекательного квартала "Парк легенд" в Москве к открытию получит новое название "ВТБ ... «Ведомости, avril 15»
9
Стартовал конкурс на название стадиона, строящегося в …
НИЖНИЙ НОВГОРОД, 1 апр – РИА Новости. Глава Мордовии Владимир Волков объявил открытым конкурс на лучшее название стадиона в Саранске, ... «РИА Новости, avril 15»
10
У Скарлетт Йоханссон отобрали название музыкальной группы
Коллектив с названием The Singles уже существует в Лос-Анджелесе с 1999 года. Его солист Винсент Фредерик подал иск против Йоханссон, который ... «Lenta.ru, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Название [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nazvaniye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur