Signification de "неаккуратный" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE НЕАККУРАТНЫЙ EN RUSSE

неаккуратный  [neakkuratnyy]

QUE SIGNIFIE НЕАККУРАТНЫЙ EN RUSSE

définition de неаккуратный dans le dictionnaire russe

Adjectif INSANENT 1) Défectueux dans le travail, dans l'exercice des fonctions (à propos d'une personne). 2) Fait négligemment; contenu dans le désordre, négligemment exécuté (sur le sujet et l'action). 3) négligé, désordonné (à propos d'une personne).

НЕАККУРАТНЫЙ прилагательное 1) Неисправный в работе, в исполнении обязанностей (о человеке). 2) Небрежно сделанный; содержащийся в беспорядке, небрежно выполняемый (о предмете и действии). 3) Неопрятный, неряшливый (о человеке).

TRADUCTION DE НЕАККУРАТНЫЙ

Découvrez la traduction de неаккуратный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de неаккуратный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «неаккуратный» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 蓬头垢面
• Traducteur Français - espagnol: desordenado
• Traducteur Français - anglais: untidy
• Traducteur Français - hindi: लापरवाह
• Traducteur Français - arabe: غير مرتب
• russe: неаккуратный
• Traducteur Français - portugais: desordenado
• Traducteur Français - bengali: অপরিচ্ছন্ন
• Traducteur Français - français: désordonné
• Traducteur Français - malaisien: berantakan
• Traducteur Français - allemand: unordentlich
• Traducteur Français - japonais: だらしありません
• Traducteur Français - coréen: 어수선한
• Traducteur Français - javanais: untidy
• Traducteur Français - vietnamien: lộn xộn
• Traducteur Français - tamoul: அசுத்தமான
• Traducteur Français - marathi: नसणारी
• Traducteur Français - turc: düzensiz
• Traducteur Français - italien: disordinato
• Traducteur Français - polonais: nieporządny
• Traducteur Français - ukrainien: неакуратний
• Traducteur Français - roumain: dezordonat
• Traducteur Français - grec: ακατάστατος
• Traducteur Français - afrikaans: slordige
• Traducteur Français - suédois: stökigt
• Traducteur Français - norvégien: rotete

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕАККУРАТНЫЙ»

Découvrez l'usage de неаккуратный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec неаккуратный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Номинативные аспекты и следствия политической комуникации:

Для интересующего нас слова такое значение, применительно к языку второй половины XX века, можно было бы определить примерно следующим образом: неаккуратный "своими действиями в отношении чего-л. дающий ...

Пётр Червинский, 2015

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 174

-тен‚ -тна, -тно> 1. unpünktlich, unregelmäßig, unzuverlässig; неаккуратный плательщик unpünktlicher, säumiger Zahler. 2. unordentlich, liederlich, schlampig, nachlässig; неаккуратная работа schlampig ausgeführte/liederliche Arbeit; ...

Renate Belentschikow, 2009

Using Russian Synonyms - Страница 263

У меня своя машина! - Убей, не соглашусь! - Хоть убей, не поеду! неточный неаккуратный (142) »н/|(/у, иприпс1иа1 (оГреор!е); тассшсНе, Д, саге1е$$ (оГ нетбчный (Н2) тассша!е, техас!

Terence Wade, ‎Nijole White, 2004

Словарь русскаго языка - Том 8 - Страница 10

Обл. Неаккуратная женщина. Каляз. (Н. Чередѣевъ). Неаккуратище, а, м. Обл. Неаккуратный человѣкъ, неряха. Углич., Рыбин. (Костоловскій). ... Неаккуратникъ, а, м. Обл. Неаккуратный, небрежный человѣкъ. Владим. г.

Академия наук СССР., 1927

Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 472

НЕАККУРАТНЫЙ при л. 1. (нетбчный) укыпсыз, шалагай; неаккуратная раббта укыпсыз жумыс; 2. (небрежный) салак., жинаксыз; неаккуратный человек салак К1С1. НЕАНДЕРТАЛЕЦ м. неандерталдык (казып алын- ран адамнык ...

Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978

Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 649

Неопрятный, неаккуратный, нечистоплотный, неряшливый. Такой, который не следит за чистотой и порядком одежды, вещей, помещения и т. п., небрежно к ним относится. Неопрятный подчеркивает отсутствие стремления к ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1970

Словарь горного наречия марийского языка - Страница 77

ЛАПКА 1 лавка, магазин (маленький); сола ~ сельский магазин. ЛАПКА П: ~ ни необделанное лыко (предназначенное для хранения, заготовка). ЛАПЛА, НАПЛА, ЛАПАНА поплавок!. ЛАПТАКА широкий, неаккуратный; нержы моло ...

Анна Андреевна Саваткова, 1981

Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...

Шолохов, Тихий Дон. НЕАККУРАТНОСТЬ - свойство по значению прил. неаккуратный; неточность, небрежность. Двоюродная сестра сердилась на неаккуратность титулярной советницы, которая хотела быть в одиннадцать ...

Соломон Александрович Фридман, 2003

По ту сторону сердца: роман - Страница 168

Какой- то неаккуратный субъект, очевидно, опоздал на поезд и теперь стремглав бежал через перрон! к вагонам, без всякой церемонии расталкивая толпу и отдавливая мозоли всем неосторожным, попадавшимся у |нещ на ...

Юрий Смолыч, ‎П. Ценкевич, 1933

Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...

... нашествие, пр. о нашествии нащипать, нащиплю , нащиплешь, нащиплет и нащипет, нащипал (от щипать) нащупать, нащупаешь, нащупал наэлектризованный наябедничать, наябедничаешь, наябедничал наяву неаккуратный; ...

Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕАККУРАТНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme неаккуратный est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Деятели моды и их знаменитые двойники

Непричёсанные волосы, заросшие брови, неаккуратный макияж очень ее портят. Могла бы быть похожей на Джейн Биркин, а не Игги Попа если бы ... «Woman.ru - интернет для женщин, oct 15»

"Спартаку" хватило трех минут для победы над "Мордовией"

... и вратаря Артема Реброва. Правда, подходы саранских игроков к штрафной спартаковцев сводили на нет либо неаккуратный последний пас, либо ... «Федеральное агентство новостей No.1, oct 15»

Минфин: банкротство станет популярным среди россиян

Так, стоимость имущества банкрота может быть крайне мала, в то время как неаккуратный заемщик хоть и тянет с оплатой, но в конечном итоге ... «Банкротство и финансовое оздоровление, oct 15»

Дефолт на пороге

Банкрот приносит не так много денег, как неаккуратный заемщик (последний хоть и тянет с выплатами, но все же отдает деньги), — стоимость его ... «Lenta.ru, sept 15»

"Фабрика троллей", брестчанка-мем и тест на выживание …

... «Лагуна» привлекла внимание белорусского интернет-сообщества фотографиями на официальном сайте, которые очень напоминали неаккуратный ... «IT.TUT.BY, sept 15»

McDonald's по решению суда заплатит 320 тыс рублей за …

Отец вместе с трёхлетней дочерью подошли к кассе за своим заказом, но неаккуратный кассир уронила на малышку стакан с горячим кофе. «ЮГ - новая общественная газета, sept 15»

В Таганроге впервые опубликовали личное дело Фаины Раневской

Почерк, конечно, далек от совершенства, размашистый и неаккуратный. В графе N 4 (место рождения) указан только день рождения - 27 августа 1896. «Российская Газета, août 15»

В издательстве «Барбарис» воспроизвели гостевые тетрадки …

Разворот 13 августа 1966 г., где на одной стороне стоит клякса (или черный квадрат) Михаила Рогинского, а на другой - неаккуратный рисунок Бориса ... «Ведомости, févr 15»

Такой неаккуратный почтальон. 11 фраз Сергея Кривохарченко …

Такой неаккуратный почтальон. 11 фраз Сергея Кривохарченко, которые испортили матч Ипсвич - Саутгемптон. 1. 2. 3. 4. Примечание: в жёлтых кругах ... «Tribuna.com, janv 15»

08:19 / 07.11.2014 выстрел, охота, Убийство, УФМСНесчастный …

Неаккуратный охотник попал в салон автомобиля, в котором находился заместитель начальника УФМС по Москве. < Ополчение предотвратило прорыв ... «Дни.Ру, nov 14»