Téléchargez l'application
educalingo
недовольная

Signification de "недовольная" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE НЕДОВОЛЬНАЯ EN RUSSE

[nedovolʹnaya]


QUE SIGNIFIE НЕДОВОЛЬНАЯ EN RUSSE

définition de недовольная dans le dictionnaire russe

INSATISFAISANT w. conversationnel, voir l'insatisfait.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕДОВОЛЬНАЯ

беспечальная · больная · величальная · вольная · гладильная · гримировальная · действительная · душевнобольная · застольная · инструментальная · кабальная · кандальная · караульная · касательная · катальная · колыбельная · контрольная · котельная · красильная · крендельная

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕДОВОЛЬНАЯ

недовесок · недовесочный · недовешивание · недовешивать · недовешиваться · недовзыскать · недовзыскивать · недовидеть · недовоз · недовозить · недовольно · недовольный · недовольство · недовыполнение · недовыполнить · недовыполниться · недовыполнять · недовыполняться · недовыпуск · недовыпускать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕДОВОЛЬНАЯ

курильная · курительная · листокатальная · малахольная · молельная · нейтральная · нервнобольная · несознательная · несостоятельная · нестельная · отвальная · первотельная · пересыльная · подневольная · подседельная · подсыльная · полубольная · поминальная · посыльная · препроводительная

Synonymes et antonymes de недовольная dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕДОВОЛЬНАЯ»

недовольная ·

Traducteur en ligne avec la traduction de недовольная à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE НЕДОВОЛЬНАЯ

Découvrez la traduction de недовольная dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de недовольная dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «недовольная» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

不快
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

disgustado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

displeased
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अप्रसन्न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستاء
280 millions de locuteurs
ru

russe

недовольная
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Descontente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অসন্তুষ্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mécontent
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tidak berpuas hati
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unzufrieden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

不機嫌な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

불쾌
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

duka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không hài lòng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மனம் வருந்தி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खिन्न
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dargın
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

scontento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niezadowolony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

незадоволена
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nemulțumit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυσαρεστημένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verontwaardig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

missnöjd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

misfornøyd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de недовольная

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕДОВОЛЬНАЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de недовольная
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «недовольная».

Exemples d'utilisation du mot недовольная en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕДОВОЛЬНАЯ»

Découvrez l'usage de недовольная dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec недовольная et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сундук со сказками. Сборник сказок
Недовольная. улитка. В саду под розовым кустом Жила одна улитка, И разговор вела о том, Что в мире все так зыбко. Не нравился улитке куст, Лишь только от того, Что был высок, зелени густ, И был согрет теплом. — Имела бы я ...
Алла Радевич, 2015
2
Укус:
Оттуда раздался всплеск воды от падения тела, недовольное рычание, затем сопение и над бруствером канавы появилась все та же недовольная, очень недовольная лисья мордочка. Тут уже настала пора пугаться Виктору. Он ...
Vladislav Kravchenko, 2014
3
Судебные речи
Чем-то холодным, нерадующим веяло от этой близости. Игра на сцене уносила все силы Висновской; домой она приходила утомленная, недовольная действительным и кажущимся нерасположением прессы, действительными и ...
Федор Плевако, 2013
4
Обычное судопроизводство крестьян Саратовской губернии
Недовольная рѣшеніемъ волостнаго суда сторона получаетъ обыкновенно копію съ рѣшенія "), которая, заявили въ одной волости, выдается безплатно "). Иногда въ самомъ рѣшеніи постановляется судомъ, что «недовольная ...
Владимир Васильевич Птицын, 1886
5
62: модель для сборки - Страница 267
моеи статуи, ты приехала, да, приехала, недовольная, и, кажется, в какое-то мгновение ты мне улыбнулась ободряюще, как улыбнулась и Элен, чтобы хоть на миг избавить меня от эдилов и от представителя общества историков ...
Жулио Кортáжар, ‎Е.М. Лысенко, 2004
6
Убить Бенду
Дверь открывает служанка, крепкая низкорослая девушка — она очень мило шепелявит, однако из-за этого парни ее сторонятся, и Мария от ощущения собственной ущербности почти всегда ходит недовольная. — Доброе утро ...
Лев Жаков, 2014
7
Автограф ликвидатора - Страница 7
Наконец в одном из окошек появилась крайне недовольная физиономия и грубо объяснила через стекло, что нехрен тут барабанить, поскольку вход сбоку. Свернув еще раз за угол, Логинов действительно обнаружил еще одну ...
Максим Шахов, 2015
8
Цацики и семья
Последней шагала Элена. — Чего ты такая недовольная? — спросил Цацики. — Вот глупый, я не недовольная. Мне грустно, непонятно, что ли? Ну давай,я тебя поцелую на прощание. Пока взрослые грузили вещи в автобус, ...
Мони Нильсон, 2014
9
Неигра
Анка вечерами возвращалась домой недовольная, а дома — тоже скука. И ей стало казаться — это Прошка наводит на неё тоску. Ещё бы! Он никогда не вырастет, не изменится. Никакой непредсказуемости, а значит — и ...
Наталия Гилярова, 2014
10
Кораблики, или «Помоги мне в пути...»
Старая, всегда всем недовольная. А главное – недовольная мной. Вот и сейчас: –Лучше бы уж воровал! Ато ведь надо же, в богомольцы навострился! Мне что на работе-то скажут, когда узнают! Я не выдержал: – Там что, все ...
Владислав Крапивин, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕДОВОЛЬНАЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme недовольная est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Тверская пенсионерка, недовольная детским смехом, снесла …
Тогда недовольная женщина самостоятельно вызвала рабочих и демонтировала игровые снаряды. Как сообщили свидетели событий, большинство ... «VSE42 Новости, oct 15»
2
Недовольная полетами женщина одним махом разбила …
Во время тренировочных полетов украинского беспилотника Центра подержки аэроразведки, женщина, в 20 метрах от которой приземлился БПЛА, ... «Хартия'97, sept 15»
3
Недовольная супруга посадила своего мужа на цепь и он …
Мужчина проживал вместе со своей 50-летней супругой, которая была им недовольна. Женщина возмущалась его аморальным образом жизни. «"Блокнот Красноярск", sept 15»
4
Недовольная клиентка разнесла салон красоты кувалдой
Вот уж истинна поговорка, что женщин сердить – здоровью вредить. В сети Ютуб появилось видео, на котором женщина кувалдой разносит салон ... «Комсомольская Правда в Украине, août 15»
5
Сестра Мордюковой Наталья: Вдруг Нонна ко мне является во …
Вдруг той же ночью Нонна ко мне является, такая недовольная, и говорит: "Забыла о Путине?" И исчезла. Я тут же проснулась, а спала со включенным ... «Бульвар Гордона, août 15»
6
В Балтиморе недовольная мать прямо на улице избила сына за …
Жительница Балтимора (штат Мэриленд) избила сына, наказав его таким образом за участие в беспорядках. Об этом сообщает Lenta.ru со ссылкой на ... «УНИАН, avril 15»
7
Сельская община мусульман в Мордовии вышла из муфтията …
Сельская община мусульман в Мордовии вышла из муфтията ДУМ РФ, недовольная насаждением нетрадиционного ислама ... «NEWSru.com, avril 15»
8
Итоги недели: двойное убийство в Болгарии и недовольная
Спасение самоубийцы на Камском мосту, судебные разбирательства Анатолия Зака, возмущение Ксении Собчак по поводу стоимости концерта ... «АиФ Прикамье, avril 15»
9
Недовольная морда "сердитого котика" принесла ему 100 …
Кошка, с лица которой не сходит недовольное выражение, носит кличку Tardar Sauce ("Соус Тардар") и собирает "лайки" в различных социальных ... «Российская Газета, déc 14»
10
Сердитый котик принес своей хозяйке $100 млн
Котик снялся в фильме, про него вышла книга, а его недовольная мордочка украсила сувенирную продукцию. Домашние питомцы в России тоже ... «Газета.Ru, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Недовольная [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nedovol-naya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR