Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "недоедание" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕДОЕДАНИЕ EN RUSSE

недоедание  [nedoyedaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕДОЕДАНИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «недоедание» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Malnutrition

Недоедание

La malnutrition est un terme général qui combine un certain nombre de conditions causées par une nutrition inadéquate ou inadéquate. En règle générale, nous parlons d'une pénurie de nourriture dans l'alimentation, moins souvent - une violation de la digestion et de l'absorption dans le tractus gastro-intestinal ou une perte excessive de nutriments. La malnutrition prolongée menace l'épuisement. La sévérité de la malnutrition est généralement classée en trois degrés de gravité. Pour ce faire, calculez le déficit en pourcentage du poids corporel normal pour un individu donné. Недоеда́ние — общий термин, объединяющий ряд состояний, вызванных недостаточным или неадекватным питанием. Как правило, речь идет именно о нехватке продуктов питания в рационе, реже — о нарушении пищеварения и всасывания в желудочно-кишечном тракте или избыточной потере питательных веществ. Длительное недоедание грозит истощением. Выраженность недостаточности питания обычно классифицируют тремя степенями тяжести. Для этого рассчитывают дефицит в процентах от нормального веса тела для данного индивидуума.

définition de недоедание dans le dictionnaire russe

FAILURE cf. 1) voir la malnutrition. 2) Le résultat d'une telle action. НЕДОЕДАНИЕ ср. 1) см. недоедать. 2) Результат такого действия.
Cliquez pour voir la définition originale de «недоедание» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕДОЕДАНИЕ


изъедание
izʺyedaniye

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕДОЕДАНИЕ

недоделать
недоделка
недоделывать
недодержанный
недодержать
недодерживать
недодержка
недодуманность
недодумать
недодумывать
недоедать
недоеденный
недоедки
недоесть
недожаренный
недожаривать
недожарить
недожатое
недожатый
недожать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕДОЕДАНИЕ

кидание
мироздание
надоедание
назидание
наседание
непопадание
обладание
обуздание
объедание
ожидание
опадание
опоздание
оправдание
оседание
отдание
отпадание
падание
переедание
пережидание
переиздание

Synonymes et antonymes de недоедание dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕДОЕДАНИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de недоедание à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕДОЕДАНИЕ

Découvrez la traduction de недоедание dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de недоедание dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «недоедание» en russe.

Traducteur Français - chinois

营养不良
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desnutrición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

malnutrition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुपोषण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوء التغذية
280 millions de locuteurs

russe

недоедание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subnutrição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপুষ্টি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malnutrition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Malnutrisi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unterernährung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

栄養失調
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영양 실조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kodho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

suy dinh dưỡng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊட்டச்சத்தின்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुपोषण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yetersiz beslenme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

malnutrizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niedożywienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

недоїдання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subnutriție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποσιτισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wanvoeding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

undernäring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

underernæring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de недоедание

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕДОЕДАНИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «недоедание» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot недоедание en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕДОЕДАНИЕ»

Découvrez l'usage de недоедание dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec недоедание et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
2013 Global food policy report: Overview [in Russian]: - Страница 22
похвальной, она не единственная: на наш взгляд, не менее важно попытаться искоренить голод и недоедание уже к 2025 году. Для борьбы сголодом и недоеданием существуют как моральные, таки экономические причины.
Andrew Marble, ‎Heidi Fritschel, 2014
2
Физиология насекомых - Страница 440
При недоедании уменьшаются размер крыльев (в длину больше, чем в ширину) и общее число чешуек, но уменьшение числа чешуек не пропорционально уменьшению площади поверхности крыла. Размер чешуек также ...
Р. Шовен, 2013
3
Устойчивое развитие сельского хозяйства и сельских ...
Голод и недоедание, с одной стороны, сдерживают психическое и физическое развитие в детстве, не только повышая восприимчивость к болезням, но и нередко приводя к смерти. С другой, — они тяжким бременем ложатся на ...
Никита Федорович Глазовский, ‎Алексей Владимирович Гордеев, ‎Галина Васильевна Сдасюк, 2005
4
Продовольственная безопасность. Термины и понятия: ...
Недоедание имеет серьезные последствия для экономического и общественного развития стран и их населения. Расчеты показывают, что неполноценным питанием обусловлено как минимум 50 % болезней. Снижение роста ...
Владимир Гусаков, ‎Зинаида Ильина, ‎Валерий Бельский, 2014
5
Слитно или раздельно. НЕ или НИ: школьные словари русского ...
НЕДО — приставка, что-то недодумали (знач. неполн. действ.) недоедание — сущ.‚ без «НЕ» не употребляется, хроническое недоедание недоедать — гл.‚ НЕДО — приставка, постоянно недоедать (знач. неполн. действ); но: не ...
Марина Баронова, 2015
6
Голод или не голод
что русские люди вообще недоедают на 30% того, что нужно человеку для нормального питания; кроме этого, есть сведения о том, что молодые люди черноземной полосы последние 20 лет всё меньше и меньше удовлетворяют ...
Лев Толстой, 1898
7
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 208
недоедаНИе <[н'и]-; n, GSg -я> Unterernährung; хронйческое недоедание chronische Unterernährung. недоедать <[н 'и]-; -аю, -аешь, ipf> 1.д.недоёсть. 2.sìch schlecht ernähren, Hunger leiden, an Unterernährung leiden. недоеденный, ...
Renate Belentschikow, 2009
8
Социальное неравенство этнических групп: представления и ...
Л. М. Дробизнева, 2002
9
Демографическая революция - Страница 58
Малое количество потребляемых продуктов питания в сочетании с их неудовлетворительным качеством означает хроническое недоедание, которое представляет собой постоянную черту питания большинства населения на ...
Анатолий Григорьевич Вишневский, 1976
10
Избранные демографические труды: в двух томах
Малое количество потребляемых продуктов питания в сочетании с их неудовлетворительным качеством означает хроническое недоедание, которое представляет собой постоянную черту питания большинства населения на ...
Анатолий Григорьевич Вишневский, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕДОЕДАНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme недоедание est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Бедность — не порок: почему недоедание не влияет на …
Долгое время положение бедных стран объяснялось тем, что они загнали себя в «ловушку бедности». Низкие доходы ведут к недостатку питания, ... «РБК, oct 15»
2
Сирийским детям грозит недоедание
Более 2 миллионов детей в Сирии грозит недоедание. Такие данные неправительственной организации «Спасите детей». Из-за постоянных ... «24news.com.ua, sept 15»
3
Недоедание, как и переедание, являются главными причинами …
Самой распространенной причиной ранней смерти является неправильное питание. К такому выводу пришли ученые из института Health Metrics and ... «Экспресс-новости, sept 15»
4
ООН: Цены на продовольствие будут снижаться
В свою очередь, гендиректор Жозе Грациану да Силва считает, что, несмотря на снижение цен, недоедание остается серьезной проблемой в ... «Интернет-газета "Вести", août 15»
5
Депутаты требуют увольнения Шуличенко за недоедание детей …
Директор николаевского коммунального предприятия по организации питания в учебных учреждениях Надежда Шуличенко не соответствует ... «НикВести - новости николаева, janv 15»
6
Как три года власти Ким Чен Ына изменили Северную Корею
Недоедание, конечно, останется, но голода нет сейчас и не будет в будущем. Это просто отлично. Реформой номер два стала начинающаяся ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, déc 14»
7
Нервная орторексия: когда здоровое питание приводит к болезни
Любой организм при недоедании испытывает дискомфорт. А здесь недоедание – хроническое. В первую очередь оно сказывается на работе сердца, ... «Аргументы и факты, févr 14»
8
Олени Ямала сбегают с пастбищ. В тундру, искать пищу
Отмечается, что основной причиной гибели оленей является сильное истощение и хроническое недоедание. Почему олени голодают, рассказала ... «Official web-site of radio Vesti FM, janv 14»
9
Недоедание замедляет старение мозга
Недоедание замедляет старение мозга, - к такому выводу пришли к выводу итальянские ученые. Они обнаружили, что в организме, вынужденном ... «Информационное Агентство "Хакасия", janv 14»
10
Недоедание у девочек приводит к заболеваниям сердца
Диеты, которые соблюдают девочки-подростки, пытаясь сбросить лишний вес, могут повысить риск заболеваний сердца и сосудов в более старшем ... «neboley.com, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Недоедание [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nedoyedaniye>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur