Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Unterernährung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNTERERNÄHRUNG EN ALLEMAND

Unterernährung  Ụnterernährung [ˈʊntɐ|ɛɐ̯nɛːrʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNTERERNÄHRUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Unterernährung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UNTERERNÄHRUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Unterernährung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Unterernährung

malnutrition

Unterernährung

La malnutrition, également appelée malnutrition quantitative, est une forme de malnutrition qui entraîne un bilan énergétique négatif et une diminution du poids corporel. Fondamentalement, il y a une réduction de poids si le corps reçoit moins d'énergie ou de substances sous forme d'aliments que le métabolisé par le renouvellement de base et l'activité physique, ou si les nutriments sont excrétés plus rapidement qu'ils ne peuvent être remplacés. de rester dans le développement physique et mental, de maladies graves et dans des cas extrêmes de mort. En conséquence, les victimes souffrent surtout de déficiences en protéines, en matières grasses, en vitamines et en minéraux; Cet état du développement en arrière est également appelé le terme anglais Stunting. Unterernährung, auch quantitative Mangelernährung genannt, ist jene Form der Fehlernährung, die zu einer negativen Energiebilanz und zu einem geringeren Körpergewicht führt. Grundsätzlich kommt es zu einer Gewichtsreduktion, wenn dem Körper beim Stoffwechsel weniger Energie oder Substanzen in Form von Nahrung zugeführt wird als durch Grundumsatz und körperliche Aktivität verbraucht werden oder wenn die Nährstoffe schneller ausgeschieden werden, als sie ersetzt werden können Unterernährung kann, besonders im Kindesalter, zum Zurückbleiben in der körperlichen und geistigen Entwicklung, zu schweren Krankheiten und im Extremfall zum Tod führen. Damit einhergehend leiden Betroffene meist unter Eiweiß-, Fett-, Vitamin- und Mineralmangel; dieser Zustand der zurückgebliebenen Entwicklung wird auch mit dem englischen Begriff Stunting bezeichnet.

définition de Unterernährung dans le dictionnaire allemand

l'exemple mal nourri, ils sont morts de malnutrition. das UnterernährtseinBeispielsie starben an Unterernährung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Unterernährung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNTERERNÄHRUNG


Aufbewahrung
A̲u̲fbewahrung
Aufführung
A̲u̲fführung 
Ausführung
A̲u̲sführung 
Belehrung
Bele̲hrung
Berufserfahrung
Beru̲fserfahrung [bəˈruːfs|ɛɐ̯faːrʊŋ]
Durchführung
Dụrchführung
Einführung
E̲i̲nführung
Erfahrung
Erfa̲hrung 
Ernährung
Ernä̲hrung 
Führung
Fü̲hrung 
Geschäftsführung
Geschạ̈ftsführung
Irreführung
Ịrreführung
Nahrung
Na̲hrung 
Unternehmensführung
Unterne̲hmensführung [ʊntɐˈneːmənsfyːrʊŋ]
Verführung
Verfü̲hrung
Verjährung
Verjä̲hrung
Vermehrung
Verme̲hrung
Wahrung
Wa̲hrung
Widerrufsbelehrung
Wi̲derrufsbelehrung
Währung
Wä̲hrung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNTERERNÄHRUNG

Untereinheit
unterentwickelt
Unterentwicklung
Untererfassung
unterernähren
unterernährt
unterfahren
Unterfahrschutz
Unterfamilie
unterfangen
Unterfangung
unterfassen
unterfertigen
Unterfertiger
Unterfertigerin
Unterfertigte
Unterfertigter
Unterfertigung
Unterfeuerung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNTERERNÄHRUNG

Berührung
Betriebsführung
Bohrung
Ehrung
Federführung
Gepäckaufbewahrung
Landeswährung
Lebenserfahrung
Linienführung
Menüführung
Personalführung
Siegerehrung
Tabellenführung
Tiernahrung
Umkehrung
Unterführung
Uraufführung
Verehrung
Verwahrung
Vorführung

Synonymes et antonymes de Unterernährung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNTERERNÄHRUNG»

Unterernährung unterernährung alter weltweit krankheiten symptome beschwerden folgen chronischer Wörterbuch kindern auch quantitative Mangelernährung genannt jene Form Fehlernährung einer negativen Energiebilanz einem diagnose therapie eesom Mangelernährung erhält Körper wegen unterschiedlichen Ursachen nicht ausreichend allen hunger world food programme Während Hunger entwickelten Ländern vorkommt findet Entwicklungsländern Hungersnöten sind doccheck flexikon eine Form bezeichnet chronische Verminderung Energiezufuhr Stande facharztwissen medicoconsult wiki katabolen Stoffwechsellage Gewichtsabnahme Übergewichtige Armut ohne Frage Merkmale einzustufen Aber kein themen zeit aktuelle News Hintergründe Videos Thema ZEIT Wochenzeitung schadet mangelernährung gesundheit macht krank stört gesunde Entwicklung Körpers nichtindustrialisierten sterben viele medizin Juni allgemeinen hier mangelt nahezu Nahrungsbestandteilen partielle globalen Problemen größte soziale Problem Laut stirbt etwa alle Sekunden Mensch Über ursachen

Traducteur en ligne avec la traduction de Unterernährung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNTERERNÄHRUNG

Découvrez la traduction de Unterernährung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Unterernährung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Unterernährung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

营养不良
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desnutrición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

malnutrition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुपोषण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوء التغذية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

недоедание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subnutrição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপুষ্টি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malnutrition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekurangan zat makanan
190 millions de locuteurs

allemand

Unterernährung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

栄養失調
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영양 실조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kodho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

suy dinh dưỡng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊட்டச்சத்தின்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुपोषण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yetersiz beslenme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

malnutrizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niedożywienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

недоїдання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subnutriție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποσιτισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wanvoeding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

undernäring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

underernæring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Unterernährung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNTERERNÄHRUNG»

Le terme «Unterernährung» est communément utilisé et occupe la place 63.790 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Unterernährung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Unterernährung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Unterernährung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNTERERNÄHRUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Unterernährung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Unterernährung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Unterernährung en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «UNTERERNÄHRUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Unterernährung.
1
Alex Comfort
Keuschheit ist ebenso wenig eine Tugend wie Unterernährung.
2
Ernst Ferstl
Auf alle und alles angefressen zu sein, ist ein typisches Merkmal geistiger Unterernährung.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNTERERNÄHRUNG»

Découvrez l'usage de Unterernährung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Unterernährung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mangel- und Unterernährung: Strategien und Rezepte: Wieder ...
Essen steht für Genuss und Lebensqualität - Nährstoffe sind aber auch die Basis für Kraft und Gesundheit.
Christian Löser, Angela Jordan, Ellen Wegner, 2012
2
NICHT MAL SATT UND SAUBER – UNTERERNÄHRUNG IN PFLEGEHEIMEN: ...
Inhaltsanalyse zur Qualitätsbeurteilung im Fernsehjournalismus.
Torsten Schaletzke, 2004
3
Die Armut und die daraus folgenden Probleme wie ...
In dieser schriftlichen Arbeit werde ich mich mit der Armut in Entwicklungsländern und den daraus folgenden Problemen wie Krankheiten, zum Beispiel AIDS, beschäftigen.
Talitha Stalp, 2011
4
Internationale Agrarmärkte und Unterernährung in der Dritten ...
Zur Erklärung der Unterernährung in grossen Teilen der Bevölkerung in der Dritten Welt sind sowohl interne wie auch externe Ursachen heranzuziehen. Auf der individuellen Ebene ist die fehlende Kaufkraft schuld an der Unterversorgung .
Peter Rieder, Urs Egger, 1987
5
2010 Welthunger-Index: Herausforderung Hunger: Die Chance ...
unterernährung. BeKämpfen. das. entscheidende. Handlungsfenster. der. ersten. 1.000. tage. unterernährung BeI KIndern Kann ganZ untersChIedlICh ausfallen: formen der mangelernährung. Wie bereits in den vorherigen Kapiteln dargelegt,  ...
Klaus von Grebmer, Marie T. Ruel, Purnima Menon, Bella Nestorova, Tolulope Olofinbiyi, Heidi Fritschel, Yisehac Yohannes, Constanze von Oppeln, Olive Towey, Kate Golden, Jennifer Thompson
6
Prophylaxen in der Pflege: Anregungen für kreatives Handeln
17.1 Entstehung von Unterernährung Terminologie und Definition Malnutrition - Unterernährung, Fehlernährung, Mangelernährung: Der Begriff stammt aus dem Lateinischen: malus = schlecht und nutritio = Ernährung. Eine mengenmäßig ...
Ulrich Kamphausen, 2009
7
Geriatrie von A bis Z: der Praxis-Leitfaden ; mit 66 Tabellen
90. Ernährungszustand. handenen Risikofaktoren bzw. Ursachen von Unterernährung (— > Ernährungs-Assessment). Entsprechend den vorhandenen Risikofaktoren muss ein individueller Therapieplan erstellt werden.
Matthias Schuler, Peter Oster, 2008
8
Ernährungsmedizin: nach dem neuen Curriculum ...
M. Krawinkel Das Wichtigste in Kürze Untergewicht ist Ausdruck einer akuten oder langfristigen Unterernährung, die entweder durch stark erhöhten Bedarf oder durch ein vermindertes Angebot bestimmt sein kann. Der Befund ist unspezifisch.
Hans-Konrad Biesalski, Stephan C. Bischoff, Christoph Puchstein, 2010
9
Entwicklung: Theorie - Empirie - Strategie: Festschrift für ...
Gesundheit und Krankheit der betroffenen Bevölkerungen ist geprägt durch Armut, Unterernährung, mangelnde hygienische Bedingungen, unzureichende Wasserversorgung und fehlende Abfallbeseitigung. Es herrscht die Auffassung vor, ...
Manfred Schulz, 1997
10
Arbeit und Ernährung in Yasin: Aspekte des ...
"2 Chronische Unterernährung in der Generation der Erwachsenen erweist sich folglich auch als geschlechtsspezifisches Problem. Neben der hohen Arbeitsbeanspruchung der weiblichen Bevölkerung in Verbindung mit den zusätzlichen ...
Hiltrud Herbers, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNTERERNÄHRUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Unterernährung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tödlicher Hunger: Ist Unterernährung auch ein Immundefekt?
Millionen Kinder sterben jährlich an Unterernährung. Die britische Wissenschaftlerin Claire Bourke glaubt, dass bessere Ernährung allein die Tragödie nicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
2
Dreijähriger mit „drastischer Unterernährung“ in Klinik
Ein dreijähriger Junge aus Grevesmühlen (Nordwestmecklenburg) ist nach einer möglichen Misshandlung „drastisch“ unterernährt in ein Krankenhaus gebracht ... «svz.de, mai 16»
3
Unterernährung in Nordkorea: 41,6 Prozent der Bevölkerung betroffen
Die Vereinten Nationen beklagen in einem neuen Bericht die katastrophale Nahrungsmittelversorgung in Nordkorea. Unter Unterernährung müssten knapp 42 ... «DIE WELT, avril 16»
4
Mikrobiom - Bakterien gegen Unterernährung
Wenn Kinder eine Unterernährung überleben, sind sie nicht gesund. Sie wachsen deutlich langsamer, ihr Immunsystem ist schwächer und später haben sie ... «Deutschlandfunk, févr 16»
5
Gegen Unterernährung: Israeli tauscht Steak gegen gebratene ...
Eigentlich suchte der Israeli Dror Tamir ein Mittel gegen die Fettsucht des Westens. Dabei fand er eine Antwort für Unterernährung in der dritten Welt. «DIE WELT, janv 16»
6
UNICEF: 500.000 Kindern im Jemen droht ernsthafte Unterernährung
New York – Wegen der Kämpfe im Jemen sind nach Uno-Angaben mehr als eine halbe Million Kleinkinder von einer schweren Unterernährung bedroht. «derStandard.at, nov 15»
7
Blindes Huhn an Unterernährung verendet
Everswinkel (dpo) - Im nordrhein-westfälischen Everswinkel ist heute eine blinde Legehenne an Unterernährung verendet. Offenbar hatte das Tier in den letzten ... «Der Postillon, oct 15»
8
Welthunger-Index: Kampf gegen Unterernährung zeigt Wirkung
Mit 795 Millionen unterernährten Menschen liege sie aber weiter unerträglich hoch, heißt es im Bericht des Internationalen Forschungsinstituts für Ernährungs- ... «ZEIT ONLINE, oct 15»
9
Brasiliens Kampf gegen Unterernährung Rund 36 Millionen ...
Mit dem von ihm gestarteten Programm "Fome Zero", zu Deutsch "Null Hunger", gelang das tatsächlich: Zwölf Jahre später gibt es offiziell keine Unterernährung ... «Deutschlandfunk, juin 15»
10
Internationales Problem: Falsche Ernährung: Kinder zwischen ...
In der Fachzeitschrift "The Lancet" wird eine Serie von Studien veröffentlicht, die belegt: Auch in Ländern, in denen viele Kinder an Unterernährung leiden, steigt ... «Augsburger Allgemeine, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unterernährung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/unterernahrung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z