Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "недоедать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕДОЕДАТЬ EN RUSSE

недоедать  [nedoyedatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕДОЕДАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «недоедать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de недоедать dans le dictionnaire russe

NE PAS, JE-AI, VOUS; Genre imparfait Il n'y en a pas assez, ce n'est pas assez pour manger. || nom malnutrition, -y, cf. НЕДОЕДАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид Есть недостаточно, плохо питаться. || существительное недоедание, -я, ср.

Cliquez pour voir la définition originale de «недоедать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕДОЕДАТЬ


изъедать
izʺyedatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕДОЕДАТЬ

недоделка
недоделывать
недодержанный
недодержать
недодерживать
недодержка
недодуманность
недодумать
недодумывать
недоедание
недоеденный
недоедки
недоесть
недожаренный
недожаривать
недожарить
недожатое
недожатый
недожать
недожечь

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕДОЕДАТЬ

надъедать
наедать
наседать
обедать
обседать
объедать
оседать
отведать
отобедать
отседать
отъедать
перебредать
передать
переедать
переизведать
поведать
подбредать
подразведать
подседать
подъедать

Synonymes et antonymes de недоедать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕДОЕДАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de недоедать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕДОЕДАТЬ

Découvrez la traduction de недоедать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de недоедать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «недоедать» en russe.

Traducteur Français - chinois

underfeed
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

underfeed
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

underfeed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आधे पेट खाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غذي
280 millions de locuteurs

russe

недоедать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

underfeed
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রয়োজনাপেক্ষা কম খাত্তয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sous-alimenter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Undernourish
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unterschubfeuerung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

underfeed
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감식하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

underfeed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cho ăn rất ít
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

underfeed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

underfeed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yetersiz beslemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alimentazione dal basso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głodzić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

недоїдати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subnutri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

underfeed
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onder laat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

GE FÖR LITET MAT
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

underfeed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de недоедать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕДОЕДАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «недоедать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot недоедать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕДОЕДАТЬ»

Découvrez l'usage de недоедать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec недоедать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Слитно или раздельно. НЕ или НИ: школьные словари русского ...
НЕДО — приставка, что-то недодумали (знач. неполн. действ.) недоедание — сущ.‚ без «НЕ» не употребляется, хроническое недоедание недоедать — гл.‚ НЕДО — приставка, постоянно недоедать (знач. неполн. действ); но: не ...
Марина Баронова, 2015
2
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 208
недоедаНИе <[н'и]-; n, GSg -я> Unterernährung; хронйческое недоедание chronische Unterernährung. недоедать <[н 'и]-; -аю, -аешь, ipf> 1.д.недоёсть. 2.sìch schlecht ernähren, Hunger leiden, an Unterernährung leiden. недоеденный, ...
Renate Belentschikow, 2009
3
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 365
1) недокорм; 2) недоедание; систём- но ~ систематйческое недоедание. недохранен, ~а, ~о; ~и 1) недокормленный; 2) постоянно недоедающий. недочувам несов. плохо слышать. недочу||я ', — х сов. недослышать. недояждам ...
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
4
Как делаются слова - Страница 73
Приставка недо- служит для образования глаголов: недосмотреть, недоглядеть, недоедать, недосолить, ^недоварить, недожарить. Она встречается также в суще- ' ствительных и прилагательных, образованных от глаголов: ...
Елена Андреевна Земская, 1963
5
Русское правописание - Страница 142
Иное дело такие глаголы, как не доедать (завтрак), т. е. «не съедать завтрак целиком»; не доехать (до леса), т. е. «подъезжая к лесу, остановиться на некотором расстоянии от него»; не досмотреть (спектакль), т. е. «просмотреть ...
Абрам Борисович Шапиро, 1961
6
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 501
(от недодёлать) недодумать, -аю, -ает (недостаточно продумать) недоедание, -ния, предл. (о) -нии, с. (от недоедать) недоедать, -аю, —ает (есть недостаточно) недоёденный и не доёденный, -ая, -ое* недоёсть, -ём, -ёшь, -ёст, ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
7
Словарь русских донских говоров: в двух томах
Груш., Рзд. НЕДОЕДАТЬ. ~ Недоедать, недоспи- вать. См. недоспнвать. НЕДОЁДЕННЫЙ [нидаёдиный], -ая. Недоедающин. Папирвах были нидаединыя, а потам паивилси хлеп, люди стали пады- мацца (Н.-Крм.). Бгявл., Жук.
З. В Валюсинская, ‎Валентина Степановна Овчинникова, ‎Ростовский государственный университет, 1991
8
Приусадебное птицеводство
недоедать, что задержит рост и развитие молодняка и снизит продуктивность взрослой птицы. Недостаток поилок тоже нежелателен, потому что птица испытывает водное голодание, теряет аппетит, хуже усваивает корм и в ...
Эдуард Бондарев, 2015
9
Йога - искусство быть стройным (+DVD) - Страница 31
Старайтесь концентрироваться на своих ощущениях от еды. Если вы станете обращать внимание на внешний вид, вкус и запах еды, ваши чувства увлекут вас от готовых продуктов к свежим. 5. Лучше недоедать, чем переедать.
Ignat'eva Tat'yana, 2013
10
Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 270
(упущение) ае(ёс(; Ьи^ разг. недоедание с. та1гш1гШоп. недоедать, недоесть I. тк. несов. (не иметь достаточного питания) Ье* ипаегпбипзНеа; по( це\ епбидН 1о еа(; 2. (есть не досыта) по! еа1 еп6и{;Н. недоесть сов. см. недоедать ...
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕДОЕДАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme недоедать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Нобелевский комитет назвал цену счастья – $75 тыс.
Правы те, кто говорят — не в деньгах счастье, а в их количестве. Денег, как и еды? должно быть в меру: недоедать плохо и переедать одинаково плохо. «Версии.сом, oct 15»
2
В Одессе вернувшихся из зоны АТО солдат поселили в поле и …
Украинским военным приходится готовить на огне, спать на земле и недоедать. По словам силовиков, они уже неделю не могут помыться, потому что ... «Телеканал РЕН ТВ, sept 15»
3
Почему изменения климата сильнее всего бьют по самым бедным
Сокращение доходов может означать, что придётся забрать детей из школы, отказаться от медицинской помощи или недоедать — всё это может ещё ... «Укрпанда, sept 15»
4
В Театре на Спасской прошла премьера спектакля о войне
Там, в тылу, им предстоит запускать заводы, работать по 12 часов в сутки, недоедать и ждать исхода войны. В поезде, отбывающем в тыл, едут и ... «Newsler.ru - Репортеръ online, mai 15»
5
​Меня это пугает
... тридцать и трудится ей на ферме телятницей было нелегко: рано вставать, возиться с кормами, навозом, а еще постоянно недосыпать, недоедать. «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, avril 15»
6
Киев по-прежнему не платит пенсии Донбассу. Всеволод …
Наследники Стаханова, ставившие рекорды по добыче угля в забоях, сейчас вынуждены недоедать из-за запредельной бесчеловечности Порошенко, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, avril 15»
7
Cтарый добрый советский анекдот:
... как первый вице-премьер РФ Игорь Шувалов пообещал в Давосе — за всех россиян, что они будут терпеть любые невзгоды и даже недоедать, но от ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, janv 15»
8
Чего ждать от Apple в 2015 году
К тому же, в какой бы беде ни была экономика, всегда найдутся самые оголтелые любители техники, которые станут больше работать, недоедать и ... «Ferra, déc 14»
9
Американцы возмущены: россияне из-за санкций будут …
Американцы возмущены: россияне из-за санкций будут недоедать красной икры. 28 Августа 2014, 17:50 | Дальний Восток. Лососевая (красная) икра ... «Золотой Рог, août 14»
10
Эксперт: запрет на ввоз импортных продуктов поставит на грань …
... Шагайду. По данным экспертов, треть вынуждена экономить на пище и недоедать. А запрет приведет к росту цен, причем не только на деликатесы. «NEWSru.com, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Недоедать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nedoyedat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur