Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "немощность" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕМОЩНОСТЬ EN RUSSE

немощность  [nemoshchnostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕМОЩНОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «немощность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de немощность dans le dictionnaire russe

MENTALITÉ f. voir les infirmes. НЕМОЩНОСТЬ ж. см. немощный.

Cliquez pour voir la définition originale de «немощность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕМОЩНОСТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕМОЩНОСТЬ

неможется
немой
немолодо
немолодой
немолотый
немолчно
немолчный
немота
немотивированность
немотивированный
немотно
немотный
немотствовать
немочка
немочь
немощеный
немощная
немощно
немощный
немощь

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕМОЩНОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

Synonymes et antonymes de немощность dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕМОЩНОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de немощность à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕМОЩНОСТЬ

Découvrez la traduction de немощность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de немощность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «немощность» en russe.

Traducteur Français - chinois

性无能
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

impotencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

impotence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नपुंसकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عجز جنسي
280 millions de locuteurs

russe

немощность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

impotência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

impuissance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelemahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Impotenz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インポテンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nandhang lara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liệt dương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பலவீனத்தைத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पांगळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kararsızlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impotenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

impotencja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

немічність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

impotență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανικανότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

impotensie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

impotens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

impotens
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de немощность

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕМОЩНОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «немощность» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot немощность en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕМОЩНОСТЬ»

Découvrez l'usage de немощность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec немощность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Вопросы Милинды: (Милиндапаньха) - Страница 251
Мирское обличье несообразно 15 [святости], государь. Находясь в несообразном обличье, из-за немощности этого обличья достигший святости мирянин либо примет в тот же день постриг, либо упокоится. Это не порок святости, ...
Андрей Всеволодович Парибок, 1989
2
Propovedi: Blagovestie svi︠a︡togo evangelista Marka, ...
Господь указывает долг человека превозмогать естественную немощность. Это долг потому, что в состоянии преобладания немощности к человеку прокрадывается подстерегающее его искушение и в дремотном теле застанет ...
Grigoriĭ (Episkop Shlisselʹburgskiĭ), 1996
3
Sv. Grigorīĭ Nisskīĭ, kak moralist: ėtiko-istoricheskoe ... - Страница 242
Но уже одно то, что Онъ испытывалъ въ Своей душѣ страданія и даже какъ-бы колебался въ Своей человѣческой волѣ,—уже это одно свидѣтельствовало объ остаткахъ немощности души Его. Ту же немощность видимъ мы и въ ...
Dmitrīĭ Ivanovich Tikhomirov, 1886
4
Французско-русскій словарь: извлеченный из новѣйших источников
Птриissance, s. f. немощность; несостояніе; неспособность; безсиліе. Птриіssапt, апtе, аdj. немощный; слабый; безсильный. Птриlsiу; iое, аdj. толкающій; приводящій въ движеніе, въ дѣйствіе; побуждающій. Птриlsion, s. f. толчекъ ...
Василий Андреевич Эртел, 1841
5
Параллели: собраніе статей - Страница 175
тенденція: немощность въ исполненіи обязанностей и слабость отвѣтственности за неисполненіе ихъ. Сказанная немощность проявляется, во-первыхъ, въ приравненіи земскихъ учрежденій къ частнымъ лицамъ въ сферѣ ...
К. Ярош, 1892
6
Очерки экономической мысли в России в первой половине XIX века
«Государство, — вещает он, — должно воспрещать стачки, как воспрещает оно многое собственно дозволительное, в виду высших соображений и немощности человеческой природы». 3 К сожалению, сиятельный автор ...
Израиль Григорьевич Блюмин, 1940
7
Н.А. Некрасов и русская литература второй половины ...
Однако надо иметь в виду, что при всей индивидуальности его облика это качество едва ли не всех героев-интеллигентов Некрасова, т. е. носителей разумного и чисто духовного начала. Это немощность тела при могуществе ...
Юрий Владимирович Лебедев (докт. филол. н.), 1982
8
Обретение крыльев:
Япровела его дозадней двери, приноравливаяськ отцовскомушагу, что ещебольше подчеркивало его немощность. — Такскажи, когда ты выходишь замуж? Впоследнее время все задавали мне этот вопрос, но, услышавего от отца ...
Кидд С., 2014
9
Антология педагогической мысли Грузинской ССР - Страница 149
пору их немощности, ибо тогда они склонны и к добру, и к злу. Ведь каким немощным рождается человек — ни руки его не могут сделать что-либо, ни ноги его, и, вообще, он ничем не может помочь себе, однако в нем кроются ...
Н. Ш Васадзе, ‎Дмитрий Харитонович Гургенидзе, 1987
10
Демографическая политика опыт социалистических стран: ...
Закон от 1975 г. использует термин «доплата за немощность». Эта доплата составляет при частичной немощности 200 крон, при большой немощности — 300 крон и при полной немощности — 400 крон в месяц. Однако при этом ...
А. Г Волков, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕМОЩНОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme немощность est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Представители ЕНД потребовали отставки Нармании с поста …
"Это бездействие и немощность приравнивается к преступлению", - уверены представители ЕНД. Комментируя требование оппозиционеров, депутаты ... «Кавказский узел, oct 15»
2
Потерянные миллионы
Пусть так, но странно, что всё тот же политический обозреватель игнорирует тотальную немощность всех иных политических партий в нашей стране, ... «Новая газета в Нижнем Новгороде, oct 15»
3
Обама прокомментировал авиаудары ВВС России в Сирии
Обама уверен, что российский президент Владимир Путин вмешался, поскольку здраво оценил немощность Башара Асада. Обама заявил, что теперь ... «Общественный контроль, oct 15»
4
В каких случаях нежелательно приветствовать человека?
Ас-Салям – одно из прекрасных имен Аллаха Тааля, означающее, что Он свободен от таких присущих людям недостатков, как немощность, болезни, ... «Islam Today, sept 15»
5
Тимофти не уйдет в отставку, опасаясь хаоса
Глава республики констатировал немощность некоторых госинститутов. По его словам, этот факт, в определенной степени, привел к негативному ... «Sputnik Молдова, sept 15»
6
Первобытнообщинный строй
Но вся эта инфраструктурная немощность, это еще полбеды. В конце концов, если задаться целью, через какое-то время можно все российские города ... «Общественно-политическая газета "Трибуна", août 15»
7
Молчание рядового Пермякова
"Это показывает нашу немощность и вседозволенность российской стороны. И это то, что оскорбительно для наших граждан, не знаю, насколько это ... «Радио Свобода, août 15»
8
Сегодня режиссеру Алексею Попогребскому исполняется 43 года …
... это совокупность многих вещей, не только тематика, не только визуальный ряд, а во многим и мощность личности, или даже, возможно, немощность. «CINEMOTION, août 15»
9
Владислав Третьяк: "Мы могли взять у Канады этот финал"
... что они не сыграли весь матч в полную силу- может тогда Кузнецов и Третьяк и все остальные поняли свою немощность . Как же я рад за то ,что часть ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, mai 15»
10
Онкологов научат азам психологической работы с пациентами
Страх предстоящих страданий, нежелание причинять проблемы близким, отсутствие веры в излечение, общая слабость и немощность, отсутствие ... «KM.RU, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Немощность [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nemoshchnost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur