Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "непослушливый" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕПОСЛУШЛИВЫЙ EN RUSSE

непослушливый  [neposlushlivyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕПОСЛУШЛИВЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «непослушливый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de непослушливый dans le dictionnaire russe

ADDICTIVE adjectif familier-inférieur. Même que méchant. НЕПОСЛУШЛИВЫЙ прилагательное разговорное-сниж. То же, что непослушный.

Cliquez pour voir la définition originale de «непослушливый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕПОСЛУШЛИВЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕПОСЛУШЛИВЫЙ

непоседливость
непоседливый
непоседный
непосильно
непосильность
непосильный
непоследовательно
непоследовательность
непоследовательный
непослушание
непослушная
непослушно
непослушность
непослушный
непосредственно
непосредственное
непосредственность
непосредственный
непостигаемость
непостигаемый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕПОСЛУШЛИВЫЙ

ворчливый
въедливый
выносливый
высокоталантливый
вьюжливый
гадливый
глумливый
гневливый
гнусливый
говорливый
гомонливый
горделивый
гулливый
гульливый
добычливый
догадливый
дождливый
докучливый
долготерпеливый
допытливый

Synonymes et antonymes de непослушливый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕПОСЛУШЛИВЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de непослушливый à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕПОСЛУШЛИВЫЙ

Découvrez la traduction de непослушливый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de непослушливый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «непослушливый» en russe.

Traducteur Français - chinois

neposlushlivy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

neposlushlivy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

neposlushlivy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

neposlushlivy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

neposlushlivy
280 millions de locuteurs

russe

непослушливый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

neposlushlivy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

neposlushlivy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

neposlushlivy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

neposlushlivy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neposlushlivy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

neposlushlivy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

neposlushlivy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

neposlushlivy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

neposlushlivy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

neposlushlivy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

neposlushlivy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

neposlushlivy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

neposlushlivy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

neposlushlivy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неслухняних
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neposlushlivy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

neposlushlivy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neposlushlivy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

neposlushlivy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

neposlushlivy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de непослушливый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕПОСЛУШЛИВЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «непослушливый» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot непослушливый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕПОСЛУШЛИВЫЙ»

Découvrez l'usage de непослушливый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec непослушливый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Слово-образовательная система русского языка в XVI веке: ...
Грозный иапользует однозначные прилагательные НЕПОСЛУШНЫЙ и НЕПОСЛУШЛИВЫЙ: Егда убо по- слахомъ тя во свою отчину, в Казань, НЕПОСЛУШНЫX «ам повинути: ...1К, 55; мы убо советовахом собе и тобе благая, ...
Валентина Никаноровна Рогова, 1972
2
Dictionnaire complet français et russe
1ковскахлistit, ad f. Чего не льзя различить, распознаmь, неразличаемый , нераспознаваемый. 1ковсишка вык, аа). de t. g. Непокорный, непослушливый, упрямый. С'est un enfant indisciplinablе, это р бенокъ упрямый, непослушный, ...
Иван Иванович Татищев, 1816
3
Архангельские былины и исторические песни: ч. 4: Мезень:
Он нажыл себе казны бесцётноей, Он нажыл себе да платьё цветноё, ' 406. Непослушливый молодец (Горе-злочастие) 25. Он нажыл себе да велик цюдён крес, Велик цюден-от. 406. Непослушливый молодец Непослушливый ...
Александр Дмитриевич Григорьев, ‎Александр Александрович Горелов, 2003
4
Nekotorye osobennosti slovoobrazovanii︠a︡ - Страница 42
Горе, 36), непослушливый, непокорливый («...иже от своего неразумия страждущих, непослушливых, отцем и матерем непокорливых укорим». Праздн., 64). В более ранних памятниках встречалась форма непослушный (XIII в.).
Алла Вячеславовна Даневич, 1958
5
Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 528
Гпdoсilité, s. f. непонятливость; — необузданность; — непослушливость; упрямство. Гпdосte, adi. невѣжа. Гndolemment, adv. нерадиво; — безпечно. Гпdolenсе, s. f. нерадѣніе; лѣность; — безпечность; — безстрастіе; ...
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841
6
Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ... - Том 1
Гn-diх-huit, adi. et s. m. въ восьмнадцатую долю „ЛИСТя, Гndocile, adj. пепонятный; непереимчивый; — необузданный; неукротимый; непослушливый. Гndoсilement, adv. необузданно; непослушно. Гndoсilitéi, s. f. непонятливость ...
B. Oertel, 1841
7
Архангельскія былины и историческія пѣсни: собранныя в ...
... 4) Женитьба Владимира на указанной и привезенной Добрынею греческой княжнѣ, 5) Волга Вячеславичъ–не записанъ, 6) Горе (Непослушливый молодецъ), 7) Данило Игнатьевичъ, s) Данило Игнатьевичъ и его сынъ Михайло, ...
Александр Дмитриевич Григорьев, 1904
8
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 179
ОГРЫЗЛИВЫЙ, а я, о е. Прост. Часто огрызающийся. Зубастый, огрызли- вый, здорливый (в просторечии). Ад. I 197. Сварливый, непослушливый, здорливый, огрызли вый, непокорливый, не уступчивый, своенравный. ФРЛ1 II 144.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
9
Histarychny sloŭnik belaruskaĭ movy: ... - Страница 238
Параун. непослушливый у 1 знач. 2. У знач. наз. Той, хто не слухаецца каго-н., не пакараецца каму-, чаму-н. Приказуемъ абы гетмана нашого пана Станислава Петровича во всемъ были послушни: бо есмо казали ему послушныхъ ...
Arkadziĭ Iosifavich Z︠H︡uraŭski, ‎T. I. Blizni︠u︡k, ‎Instytut movaznaŭstva imi︠a︡ I︠A︡kuba Kolasa, 2001
10
Словарь Синонимов - Страница 285
Я была бы не в силах огорчить ее своим неповиновением (Чехов), НЕПОДЧИНЕНИЕ усилит. непослушливый см. Непослушный НЕПОСЛУШНЫЙ (такой, который не повинуется, не слушается), НЕПОСЛУШЛИВЫЙ прост., ...
И. Писарев, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Непослушливый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/neposlushlivyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur