Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бережливый" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕРЕЖЛИВЫЙ EN RUSSE

бережливый  [berezhlivyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕРЕЖЛИВЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «бережливый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de бережливый dans le dictionnaire russe

PREMIER, th, -th; -Iv. Soigneusement lié à la propriété, prudent, économique. Propriétaire économe. || nom épargne, -et ,. БЕРЕЖЛИВЫЙ, -ая, -ое; -ив. Бережно относящийся к имуществу, расчётливый, экономный. Бережливый хозяин. || существительное бережливость, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «бережливый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕРЕЖЛИВЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕРЕЖЛИВЫЙ

береговик
береговой
берегозащитный
берегоукрепительный
бередить
береженая
береженый
бережёный
бережливо
бережливость
бережно
бережность
бережный
бережок
бережочек
береза
березина
березит
березка
березник

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕРЕЖЛИВЫЙ

въедливый
выносливый
высокоталантливый
вьюжливый
гадливый
глумливый
гневливый
гнусливый
говорливый
гомонливый
горделивый
гулливый
гульливый
добычливый
догадливый
дождливый
докучливый
долготерпеливый
допытливый
досадливый

Synonymes et antonymes de бережливый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕРЕЖЛИВЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de бережливый à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕРЕЖЛИВЫЙ

Découvrez la traduction de бережливый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de бережливый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бережливый» en russe.

Traducteur Français - chinois

节俭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ahorrativo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

thrifty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मितव्ययी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقتصد
280 millions de locuteurs

russe

бережливый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parcimonioso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিতব্যয়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

économe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berjimat cermat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sparsam
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スリフティ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

번영하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

thrifty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiết kiệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிக்கனமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

thrifty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tutumlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parsimonioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oszczędny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ощадливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cumpătat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οικονόμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spaarsamige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sparsam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sparsommelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бережливый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕРЕЖЛИВЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бережливый» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бережливый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕРЕЖЛИВЫЙ»

Découvrez l'usage de бережливый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бережливый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Бережливый офис: устранение потерь времени и денег : пер. ...
Книга адресована в первую очередь руководителям организаций и менеджерам по персоналу, но будет интересна и более широкой ...
Дон Тэппинг, 2012
2
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Гог. Нос. — Экая ты, Грунюшка, дурная, — ворчливо, но с оттенком отеческой бережливости проговорил он, — всю деревню всполошила! Мальц. От всего сердца. — Слов. Акад. 1789: бережливость. БЕРЕЖЛИВЫЙ, а я, о е; лив, ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
3
Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...
Оберегаешься? - опять хрипло засмеялся рыжий. - Ну, это не худо. Бережёного сам бог бережёт. Нилин, Жестокость. БЕРЕЖЛИВОСТЬ - 1. Свойство по прил. бережливый; экономность, расчётливость. Хотя она [бабушка] была не ...
Соломон Александрович Фридман, 2003
4
Правильность русской речи: словар-справочник - Страница 16
Бережливый, бережливо — 'бережно относящийся к имуществу, расчетливый, экономный', например: «Оставшийся у него в руках крошечный кусочек сахару лесник бережливо положил обратно» (А. И. Куприн. Болото). В XIX в.
Л. П Крысин, ‎Лев Иванович Скворцов, ‎Сергей Иванович Ожегов, 1965
5
Имя: семантическая аура - Страница 60
8раг-а1а; лит. зрагйз 'пружинистый', 'упругий', 'гибкий'; 'живой', 'бойкий'; 'бережливый' (устар.)22, зрагитаз и т. д., с одной стороны, и лит. зрагаз 'стропило', 'подпорка', 'стойка', 'опора', яргШ 'подпирать' ('пружинить', ср. зрагйз ...
Татьяна Михайловна Николаева, ‎Институт славяноведения (Российская академия наук), 2007
6
Правильность русской речи: трудные случаи современного ...
Бережливый, бережливо — 'бережно относящийся к имуществу, расчетливый, экономный', например: «Оставшийся у него в руках крошечный кусочек сахару лесник бережливо положил обратно» (А. И. Куприн. Болото) . В Х1Х ...
Сергей Иванович Ожегов, 1962
7
Using Russian Synonyms - Страница 25
Восточное побережье Англии подвергается ветровой и водной эрозии. бережливый. бережливый (К2) ?/гп/?у, есопотшА ргорегСу; ехрепс!т§ саийои51у) расчётливый (К2) 11т/1у, сагф! (сагеГиПу ориопх 1П асЗуапсе); са1си!айоп) ...
Terence Wade, ‎Nijole White, 2004
8
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: H - K'
Бережливый; экоиомистъ, anamorf. въ хозяйствЪ, въ домоводствъ. SZWI'WWLPÍÍ (РЕ: PF) C- Хозяйство, домоводство, ynpa-I влеийе домомь. y Sîllmluuî. (1|, In.) c..- Ботаникь. SilimlnuîmLpl; (PIT, C. БОтаника, наука орастенйяхь.
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
9
Лексиконъ латинской, съ Геснерова этимологическаго ...
Раrcus, а, шп, бережливый, Рarсё, mir. бережливо. Раrciter, наи. умѣренно. Моя. Рarсіtas, 1. 5. умѣренносшь. Вся. Рarсіiбщіium, п. 2. умѣренныя, немногія рѣчи. Агv1. Рarсірromus, т. 2. скупый. Римут. Рarсіmonia, Р. 1. умѣренносmь, ...
Johann Matthias GESNER, 1767
10
Полное собрание творений святого отца нашего Иоанна Златоуста
Еще, съ великодушіемъ, которое есть добродѣтель, смѣшиваетея расточительность; также бережливость есть добродѣтель, но съ нею смѣшиваются корыстолюбіе и скупость. Сравнимъ ихъ между собою. Расточительный пе ...
А.И. Златоуст, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕРЕЖЛИВЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бережливый est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tele2 и газета «Вышневолоцкая правда» назовут победителей …
В рамках проекта оператор учредил отдельную номинацию «Бережливый хозяин», которая близка ценностям компании. Победитель от Tele2 будет ... «Комсомольская правда, oct 15»
2
10:55 Бережливый или щедрый? Какой мужчина нам нужен?
Результаты нового исследования, проведенного среди женщин, живущих за рубежом, гласят: они выбирают бережливых мужчин, а не транжир. «Телекомпания ТВ-21, oct 15»
3
Названы самые скупые богачи всех времен
... Уоррен Баффет попал в список потому, что живет в обычном доме и ездит на обычной машине с номером, на котором написано "Бережливый". «Нефть России, sept 15»
4
На очередную программу по обеспечению бережливости из …
Фонд развития Югры объявил конкурс на разработку концепции «Бережливый регион». В Югре начнет действовать концепция бережливого региона. «Информационное агентство ЮграPRO, sept 15»
5
Путешественник рассказал, как он бесплатно ездит по миру
Бережливый путешественник, а также репортёр Скотт Киис собирается отправиться в двухмесячное кругосветное путешествие, которое включает в ... «Сайт газеты Metro, avril 15»
6
Бережливый получает все
Сокращение реальных бюджетных затрат на необоронные расходы на 5% в год и централизация планирования крупных расходов бюджета и ... «Коммерсантъ, déc 14»
7
• Богатые и знаменитые, которые выбирают жизнь обычных …
Напротив, они ведут столь умеренный и бережливый образ жизни, что, глядя на них, иной скряга устыдился бы своего безобразного мотовства. «Fresher, oct 14»
8
Опыт ОАО "КамАЗ" в применении lean-технологий будет …
... "Бережливый управленческий учет", деловые игры "Бережливый завод", мастер-класс "Разработка программы бережливых преобразований", также ... «ИА REGNUM, avril 14»
9
Поиск по сайту:
Всего существует четыре плана питания – бережливый (thrifty), низкий (low), умеренный (moderate) и либеральный (liberal). Они отличаются ... «РУССКИЙ БАЗАР, avril 14»
10
Деловой форум "Startup Generation: от идеи к инвестициям"
Бережливый стартап: что это и как это применять? Как бизнес-ангелам эффективно взаимодействовать с командами проектов и государством? «Самара сегодня, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бережливый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/berezhlivyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur