Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "непостижимый" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕПОСТИЖИМЫЙ EN RUSSE

непостижимый  [nepostizhimyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕПОСТИЖИМЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «непостижимый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de непостижимый dans le dictionnaire russe

L'INSTABLE, le-ème, -ième; -Je suis. Inaccessible à la compréhension, incompréhensible. Un mystère incompréhensible. L'esprit est incompréhensible - complètement incompréhensible. || nom incompréhensibilité, -et ,. НЕПОСТИЖИМЫЙ, -ая, -ое; -им. Недоступный пониманию, непонятный. Непостижимая тайна. Уму непостижимо — совершенно непонятно. || существительное непостижимость, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «непостижимый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕПОСТИЖИМЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕПОСТИЖИМЫЙ

непослушливый
непослушная
непослушно
непослушность
непослушный
непосредственно
непосредственное
непосредственность
непосредственный
непостигаемость
непостигаемый
непостижимо
непостижимое
непостижимость
непостижный
непостоянно
непостоянность
непостоянный
непостоянство
непостыдный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕПОСТИЖИМЫЙ

видимый
водорастворимый
возбудимый
выполнимый
высокочтимый
голимый
допустимый
досточтимый
зависимый
заменимый
значимый
зримый
излечимый
измеримый
исполнимый
исправимый
легкоранимый
легкорастворимый
любимый
малозначимый

Synonymes et antonymes de непостижимый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕПОСТИЖИМЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de непостижимый à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕПОСТИЖИМЫЙ

Découvrez la traduction de непостижимый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de непостижимый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «непостижимый» en russe.

Traducteur Français - chinois

神秘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

misterioso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mysterious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रहस्यमय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غامض
280 millions de locuteurs

russe

непостижимый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

misterioso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবর্ণনীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mystérieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg tak dpt diketahui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geheimnisvoll
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

神秘的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신비적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inscrutable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thần bí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புரிந்து கொள்ளக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गूढ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

esrarlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

misterioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tajemniczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незбагненний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

misterios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυστηριώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geheimsinnige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mystisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mystisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de непостижимый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕПОСТИЖИМЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «непостижимый» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot непостижимый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕПОСТИЖИМЫЙ»

Découvrez l'usage de непостижимый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec непостижимый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Голос непостижимый: [стихи]
Светлая и нежная душа поэта открыта навстречу миру и радуется его радостями и печалится печалями. Стихи для широкого круга ...
Любица Милетич, 2010
2
Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П
Вас. 52. нждомъ шпплонными — непостижимый; —И избъrтъчьное безъ оуспѣха, и недостатъчьною недомъшлкно (avervorog). Гр. Наз. ХГ в. 53. "нндомівгокъ — не содержащій должной, обычной . мѣры:—Трои луки Черкаскіе, ...
Измаил Срезневский, 2013
3
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
Ефр. крм. Вас. 52. нвдомъrтплкнъши — непостижимый:—И избытъчьноша безъ оуспѣха, и недостатъчьнок недомышлкно (5terrivéroi). Гр. Наз. ХГе. 53. нвдомагокъ — не содержащій должной, обычной мѣры:—Трои луки Черкаскіе, ...
И.И. Срезневский, 2013
4
ЗАПРЕЩЕННАЯ РЕЛИГИЯ:
7. Непостижимый. Бог. Для гностиков существует другой Бог выше, чем тот, кто создал мир и человека. Создатель Бог не единственный Бог. Над ним есть другой Бог, бесконечно высший и совершенный. Этот Бог, непостижимый ...
Хосе М. Херроу Арагон, 2014
5
The Forbidden Religion - Страница 27
Jose M. Herrou Aragon. Для гностиков существует другой Бог выше, чем тот, кто создал мир и человека. Создатель Бог не единственный Бог. Над ним есть другой Бог, бесконечно высший и совершенный. Этот Бог, непостижимый ...
Jose M. Herrou Aragon, 2014
6
Материалы для словаря древнерусского языка: Л-П - Страница 374
Пam. Син. ХГ в. 98. Ради недомъшленица (въ Усm. крм. скоудотъы, дажеріалу. Ефр. крм. Вас. 62. вождомъ шловнrьши:— непостижимый: — И избытъчьною безъ оуспѣха, и недостатъчьною нюдомъшлкно (ivervérog). Гр. Наз. ХГе.
Измаил Иванович Срезневский, 1902
7
Избранное: стихи, 1964-2011
Непостижимый сон: Сад, а над ним—просвет В небе, — не в твердь, а в звон, В благость грядущих лет Взлёт —азанимивзгляд — В глубь, в золотую высь, В мир, где разброд и лад За руки вдруг взялись. 1 ноября 1996 "Тающий, ...
Владимир Алейников, 2012
8
Как писать так, чтобы вам доверяли - Страница 177
Юридический. язык. —. непостижимый. (Мы не придумывали ничего. Приведенный текст цитируется в оригинале.) льгот и акции с ограничением в обращении по долгосрочной программе. РЕШЕНО, что Комитет таким образом: 1) ...
Кеннет Роуман, ‎Джоэл Рафаэльсон, 2014
9
Разбойничья злая луна
Глава. 5. НЕПОСТИЖИМЫЙ. И. БЕССМЕРТНЫЙ. Одолевая встречный ветер, легкая почтовая каторга шла на мускульной тяге по огромным такырам Талланы, держа курс на Харву. Внизу, во тьме, духоте и вони, подогреваемые ...
Евгений Лукин, 2013
10
Словарь древняго славянскаго языка составленный по ...
надомыслнилын пр. недоступ- ! ный мысли, пониманію, неизъяснимый, непостижимый. — недомыслнтнсл. гл. сомнѣваться въ чемъ, непонятнымъ, не постигать. — надомыслъ ср. сомнѣніе. — недомысльный пр. непостижимый ...
Адальберт Викентьевич Старчевскій, ‎Франц Риттер вон Миклосых, 1899

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕПОСТИЖИМЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme непостижимый est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Департамент по связям с ответственностью
Однако спрятаться от ответственности не дано никому. Всевышний даровал нам свободу – самый редкий, ценный и непостижимый дар после самой ... «Jewish.ru, sept 15»
2
Моторола как Эрос ватного периода русской культуры
Непостижимый бандитский Эрос русской культуры, оплодотвори же сухие чресла матери России! Русское Возрождение, почему ты зависишь от ... «ru.Delfi.lt, sept 15»
3
Незлобивый старец
Монах так не может, не умеет просто — ибо во всем усматривает руку Божию, его святой и непостижимый Промысел, которому спешит покориться. «Информационное агентство "Русская линия", août 15»
4
DW: Российский «супер-трамвай» покорил мир
Благородные отделочные материалы, непостижимый для общественного транспорта комфорт и невероятный футуристический внешний вид делают ... «ГОСНОВОСТИ, août 15»
5
Непостижимый мулла Омар
Скрытный, таиственный, загадочный... Все эти определения граничат со стереотипами, когда речь заходит о лидере афганского движения «Талибан» ... «inoСМИ.Ru, août 15»
6
Житель Екатеринбурга сделал 273 ошибки в "Тотальном …
... написать слова "патефон", "уключина" и "клетчатый", также прилагательные с приставкой "не" - "невидимый", "неочевидный", "непостижимый". «Интерфакс, avril 15»
7
В Тарту разразился скандал вокруг выставки молодых художников
... картине или видео, представленном здесь, видят, вероятно, сквозь некую творческую призму, определенный непостижимый обывателю смысл. «ТРК "Петербург-Пятый канал", févr 15»
8
Юбилейные концерты Леонида Пташки в Израиле
Пташка - непостижимый мастер и виртуоз джазового рояля, которому не ведомы никакие трудности во владении этим инструментом, в джазовых ... «NEWSru.co.il, nov 14»
9
Слово Святейшего Патриарха Кирилла при вручении …
Предивный и непостижимый Промысл Божий привел тебя ныне под своды сего храма, дабы ты сподобился пережить те же чувствования и ту же ... «Официальный портал Московской Патриархии, avril 14»
10
Это не то, что я стою и вою
... Мамонов «Звуков му», а не Мамонов «Острова»; ломаный, гипнотически-странный, непостижимый. Генезис «Деда» восходит к последней пластинке, ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Непостижимый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nepostizhimyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur