Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "неповинный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕПОВИННЫЙ EN RUSSE

неповинный  [nepovinnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕПОВИННЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «неповинный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de неповинный dans le dictionnaire russe

INCONNU, -th, -th; -non, -nna. La même chose que innocent. Reconnu comme innocent. || innocence nominale, et, bien. НЕПОВИННЫЙ, -ая, -ое; -нен, -нна. То же, что невиновный. Признан неповинным. || существительное неповинность, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «неповинный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕПОВИННЫЙ


барщинный
barshchinnyy

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕПОВИННЫЙ

непобедимо
непобедимость
непобедимый
непоборимый
неповадно
неповадный
неповинно
неповинность
неповиновение
неповоротливо
неповоротливость
неповоротливый
неповторимо
неповторимое
неповторимость
неповторимый
неповторяемо
неповторяемость
неповторяемый
непогода

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕПОВИННЫЙ

вотчинный
вощинный
высоковитаминный
гардинный
гильотинный
глубинный
графинный
двухаршинный
десятинный
диковинный
длинный
долинный
доподлинный
древесинный
дружинный
дубинный
дюжинный
жасминный
желатинный
загрудинный

Synonymes et antonymes de неповинный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕПОВИННЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de неповинный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕПОВИННЫЙ

Découvrez la traduction de неповинный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de неповинный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «неповинный» en russe.

Traducteur Français - chinois

无辜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inocente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

innocent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मासूम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برئ
280 millions de locuteurs

russe

неповинный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inocente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্দোষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

innocent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak bersalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unschuldig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無邪気な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

순진한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

resik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô tội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அப்பாவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निष्पाप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

masum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

innocente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niewinny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неповинний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nevinovat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αθώος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onskuldige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oskyldig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uskyldig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de неповинный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕПОВИННЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «неповинный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot неповинный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕПОВИННЫЙ»

Découvrez l'usage de неповинный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec неповинный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Страница 213
Неповинный, невинный, безупречный человек. Иннокентий — неповннннкъ, или неповинен. Алф.1, 104 об. XVII в. НЕПОВИННО, нареч. Без вины. И неповинно бъ естя не пмалп и не казнили нпкакова челов-Ька. Арх. Стр. I, 251.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1986
2
Собранēи разных поучительных слов, сочиненных и ...
Но со всѣмъ шѣмъ первый изо всѣхъ, да и прежде самаго Адама, умеръ праведный и неповинный Авель, будучи убіенъ ошъ Каина зависшливаго браша. Но не надлежало ли бы по справедливосши, какъ ошъ Адама начался ...
Бишоп Ēлиас Мēнятьēс, 1842
3
Правильность русской речи: словар-справочник - Страница 128
В литературной речи смешение слов невежа и невежда недопустимо. Невинный — см. неповинный. Некролог. Первоначально употреблялось с родительным падежом существительного: «В одном из некрологов Даля сказано.
Л. П Крысин, ‎Лев Иванович Скворцов, ‎Сергей Иванович Ожегов, 1965
4
Диетические десерты с добавками полисахаридов
V monografii rassmotreny problemy pitaniya sovremennogo cheloveka.
Наталия Птичкина, ‎Оксана Клюкина, ‎Наталия Неповинных, 2013
5
Догматика Православной Церкви. Экклесиология - Страница 53
Человеколюбивый Господь добровольно принял на Себя смерть крестную, дабы представити вас святых, и непорочных, и неповинных пред Собою (Кол. 1, 22). А все силы для этого суть в Его Богочеловеческом теле — Церкви.
преподобный Иустин (Попович), 2015
6
Слово-образовательная система русского языка в XVI веке: ...
Слова НЕВИННЫЙ, ПОВИННЫЙ, НЕПОВИННЫЙ употребляются или только в Ст, или, наряду с другими Посланиями, в Ст: А которые люди твои НЕВИННЫЕ купецкие задержаны... Ст, 214 и три раза в сочетании «кровь ...
Валентина Никаноровна Рогова, 1972
7
Записки об Анне Ахматовой. Том 2: 1952-1962 - Страница 209
вопрос, который сейчас у всех на устах. В сущности, это ложь, хотя и под соусом правды: правда в деталях, ложь в основе. Великолепно сыграны и неповинный Румянцев, и кретин следователь. Отечественные Холмсы и впрямь ...
Чуковская Лидия Корнеевна, 2013
8
Архипелаг ГУЛАГ 1918-1956: Книга III, IV
... настоящие преступники не способны к подлинному труду. Именно неповинный человек отдаёт себя полностью, до последнего вздоха. Вот драма: враг народа–друг народа». Но –неугодна жертва твоя. «Неповинный человек»!
Александр Солженицын, 2014
9
Архипелаг ГУЛАГ. Книга 2
Именно неповинный человек отдаёт себя полностью, до последнего вздоха. Вот драма: враг народа — друг народа». Но — не угодна жертва твоя. «Неповинный человек»! — вот главное ощущение того эрзаца политических, ...
Александр Солженицын, 2015
10
Нездешний вечер
УПушкина Пугачев получается какой-то зверский ребенок, в себе — неповинный, во зле — неповинный. Сравнить пушкинское отношение к низкому злодею Швабрину: ни одной человеческой слабости, ни одного смягчающего ...
Цветаева М. И., 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕПОВИННЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme неповинный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Самара за день:Подробности убийства около «Разгуляй …
Это был ни в чем неповинный Владислав Коновалов. После этого в его жизни начался ад. Угрозы жизни и здоровья посыпались на самого Владислава ... «Прогород Самара, sept 15»
2
В чем встречать этот Новый год
"На выборе аксессуаров нужно остановиться поподробнее. Аксессуарами можно испортить ни в чем неповинный look и, наоборот, совершенно серый ... «Дни.Ру, déc 14»
3
Рецензия Дьявол, фильмы онлайн. Лифтофобия
... при этом вероломно карает ни в чем неповинный обслуживающий персонал, да и вообще ведет себя, как безработный иллюзионист, пришедший в ... «MegaObzor.com, sept 10»
4
Микрокиллер: Проект «Анубис»
Ни в чем, кроме роста, неповинный бедняга, которого звали Завар Кили (Zhawar Kili), стал жертвой ракеты. Читать далее. Да и сама ракета Hellfire ... «Популярная Механика, janv 10»
5
"99 франков". Фильм по легендарному роману Фредерика …
... в виде бортпроводницы подносит напитки сбежавшему из Парижа проказнику-Паранго, угробившему ни в чем неповинный кисломолочный продукт. «Sostav.ru, févr 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Неповинный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nepovinnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur