Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "неповинно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕПОВИННО EN RUSSE

неповинно  [nepovinno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕПОВИННО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «неповинно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de неповинно dans le dictionnaire russe

A l'intérieur de l'adverbe Innocent, sans culpabilité. НЕПОВИННО наречие Невинно, без вины.

Cliquez pour voir la définition originale de «неповинно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕПОВИННО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕПОВИННО

непобедимо
непобедимость
непобедимый
непоборимый
неповадно
неповадный
неповинность
неповинный
неповиновение
неповоротливо
неповоротливость
неповоротливый
неповторимо
неповторимое
неповторимость
неповторимый
неповторяемо
неповторяемость
неповторяемый
непогода

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕПОВИННО

абиогенно
антиобщественно
аргументированно
асинхронно
аффектированно
балаганно
барственно
бедственно
безапелляционно
безболезненно
безбоязненно
безветренно
безвременно
бездейственно
бездонно
бездыханно
безжизненно
беззаконно
безнаказанно
безнравственно

Synonymes et antonymes de неповинно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕПОВИННО»

Traducteur en ligne avec la traduction de неповинно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕПОВИННО

Découvrez la traduction de неповинно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de неповинно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «неповинно» en russe.

Traducteur Français - chinois

无辜的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inocente de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

innocent of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

की मासूम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بريء من
280 millions de locuteurs

russe

неповинно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inocente de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিরীহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

innocent de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak bersalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unschuldig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無罪の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무죄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

resik saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô tội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குற்றமற்றவன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निरपराध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

-siz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

innocente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niewinny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неповинно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nevinovat de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αθώα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onskuldig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oskyldig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uskyldig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de неповинно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕПОВИННО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «неповинно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot неповинно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕПОВИННО»

Découvrez l'usage de неповинно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec неповинно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Божественная Литургия святителя Иоанна Златоуста
Молитва верных вторая Иерей: Паки и многажды Тебе припадаем, Тебе молимся, Благий и Человеколюбче, яко дапризрев на молениенаше, очистиши наша душии телесаот всякия скверны плоти идуха, идаси нам неповинное и ...
Златоуст Иоанн, 2014
2
Материалы и исследования по русской лексикологии и ...
кровопролитство неповинное. 223, а также на стр. 228, 229, 230, 236. У Срезн, и в картотеке ДРС оно представлено цитатами из произведений церковно-религиозных, у Курбского: (царь)... заклинающе сына своего Василья, ...
Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
3
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Страница 213
Неповинный, невинный, безупречный человек. Иннокентий — неповннннкъ, или неповинен. Алф.1, 104 об. XVII в. НЕПОВИННО, нареч. Без вины. И неповинно бъ естя не пмалп и не казнили нпкакова челов-Ька. Арх. Стр. I, 251.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1986
4
Поучительныя слова при Высочайшем Дворѣ... и в других ...
Каинb былb первымb пресmупникомb , убивb неповинно роднаго браша своего Авеля. Былb сей случай вb законѣ есшесшвенномb , когда никакихb еще не покмо гражданскихb законовѣ , но ни общесшвb , ни людей не было.
Платон (Метрополитан оф Москов), 1780
5
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
Да онъ же на царьстве своем отца своего остался младъ трехъ лет от рода своего; от злоимъства нечистаго собрания, от слезъ и от крови роду человѣческого богатѣли велможи его, и они праведний судизломили, да неповинно ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1908
6
И.С. Пересвѣтов: публицист XVI вѣка; с приложеміем ... - Страница 7
Да онъ же на царьстве своем отца своего остался младъ трехъ лет от рода своего; от злоимъства нечистаго собрания, от слезъ и от крови роду человѣческого богатѣли велможи его, и они праведний судизломили, да неповинно ...
Вячеслав Федорович Ржига, ‎Иван Семенович Пересветов, 1908
7
Чтений а - Страница 7
Да онъ же на царьстве своем отца своего остался младъ трехъ лет от рода своего; от злоимъства нечистаго собрания, от слезъ и от крови роду человѣческого богатѣли велможи его, и они праведний судизломили, да неповинно ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, 1908
8
Жития русских святых. В 2 томах. Том 1: Март-август
Богатствовидев чистыядушитвоея, Василие,украсти тщашеся праведных враг, подусти господина твоего, иже подкраденнаго ради богатства своего предал тя судии, и от того неповинно многия претерпел еси муки, непобедим ...
Н. Петрусенко, 2013
9
Advocatus miles. Пособие для уголовной защиты
Съ этой точки зрешя можно даже въ случаяхъ казни неповинных* людей, жертв* судебной ошибки, утешаться такимъ, вапримеръ, соображениемъ: «Этотъ человек* неповинно казнен*; онъ пострадал* неповинно; но все же его ...
Владимиров Л. Е., 2014
10
Помощник и покровитель. [T.] 3: T. 3: - Страница 327
неповинно страждущихъ. избранный изъ книги псалмовъ. Господи! какъ умножились враги мои! Мнрпе возстаютъ на меня; мнопе говорятъ душ* моей: н*тъ ему епасешя въ Бог*. Но Ты, Господи, щитъ предо мною, слава моя, и Ты ...
Григорій Дьяченко, 1993

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕПОВИННО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme неповинно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Запорожцы в Московии. Часть 2
... много православных крестьян и з женами и з детьми посек неповинно, и много православных християн поруганья учинил и храмы Божия осквернил и ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Неповинно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nepovinno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur