Signification de "непогода" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE НЕПОГОДА EN RUSSE

непогода  [nepogoda]

QUE SIGNIFIE НЕПОГОДА EN RUSSE

définition de непогода dans le dictionnaire russe

ANNUEL, -Où? Mauvais temps, mauvais temps. Météo d'automne mauvais temps

НЕПОГОДА, -ы, ж. Плохая погода, ненастье. Осенняя непогода Разыгралась непогода

TRADUCTION DE НЕПОГОДА

Découvrez la traduction de непогода dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de непогода dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «непогода» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 天气
• Traducteur Français - espagnol: clima
• Traducteur Français - anglais: weather
• Traducteur Français - hindi: मौसम
• Traducteur Français - arabe: طقس
• russe: непогода
• Traducteur Français - portugais: tempo
• Traducteur Français - bengali: খারাপ আবহাওয়া
• Traducteur Français - français: météo
• Traducteur Français - malaisien: cuaca
• Traducteur Français - allemand: Wetter
• Traducteur Français - japonais: 天気
• Traducteur Français - coréen: 날씨
• Traducteur Français - javanais: weather
• Traducteur Français - vietnamien: thời tiết
• Traducteur Français - tamoul: வானிலை
• Traducteur Français - marathi: हवामान
• Traducteur Français - turc: hava
• Traducteur Français - italien: tempo
• Traducteur Français - polonais: pogoda
• Traducteur Français - ukrainien: негода
• Traducteur Français - roumain: vreme
• Traducteur Français - grec: καιρός
• Traducteur Français - afrikaans: weer
• Traducteur Français - suédois: väder
• Traducteur Français - norvégien: vær

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕПОГОДА»

Découvrez l'usage de непогода dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec непогода et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

На трассе--непогода: повести - Страница 303

Герасимов И. А. Г37 На трассе — непогода: Повести. М.: Сов. Россия, 1984.— 304 с., ил. В книгу известного советского писателя И. Герасимова «На трассе — непогода» вошли две повести: «На трассе — непогода» и «Побег».

Иосиф Герасимов, 1984

Лучшая погода-непогода: книга избранных стихов

Эта небольшая книга знакомит читателя с миром мыслей и чувств, выраженных в рифмованных строчках. Их разнообразная палитра ...

Борис Орлов, 2011

Словарь поэтических образов: на материале русской ...

Непогода — гнев о Непогода — немилость о Непогода — угрюмость Но от мрака разгневанных туч / Затуманились хмурые горы. (Бальмонт). День был хмур, угрюм и гневен (Северянин). Всяко было — дождь и радуги, / горизонт ...

Н. В Павлович, 1999

Неси добро

Непогода, снова непогода, Именно в такое время года, Когда почки на ветвях набухли И вот-вот в саду всё расцветёт. Пусть сегодня льёт весенний дождик, Пусть земля небесных вод попьёт. Краски разведёт Весна-художник И на ...

Александр Филимонов, 2015

Песни настоящих мужчин

Непогода. в. горах. Свечка темно горит, Дождик вокностучит, Лето– сплошной обман, В соснах висит туман. Врут все мои друзья, Что, мол, придет рассвет, Что, дескать, есть края, Где непогоды нет. И не пробьет тех туч Солнца ...

Юрий Визбор, 2015

Ковчег XXI

Непогода. Моросящего дня кабала, ни заката тебе, ни восхода. Безупречною осень была — бездорожье теперь, непогода... Сквознякамиходипо Руси, раздувай парусами карманы, деревянные свечи гаси, окуная в тоску и туманы.

Анатолий Пискунов, 2014

Избранное

Непогода пришла как отряд батьки Махно: Гогоча, из горла прихлёбывая, прикладом стуча в окно, Выгребая запасы осенние из подвалов и с чердаков... Да не боись, чего там – ноябрь всегда таков. Если воля и холод сойдутся ...

Нина Ягодинцева, 2015

За чертой тишины

Непогода. Как-то не сложилось, Догорает вечер, Сердце вдруг забилось, Успокоить нечем. Глупая тревога Пролилась тоскою. Если все так плохо – Почему со мною? Ветер средилистьев Душу мне полощет, Тучи вдруг нависли ...

Святослав Моисеенко, 2015

Гоголь-студент

Непогода. «Невесел ты?» - «Я весел был, — Так говорю друзьям веселья, — Но радость жизни пережил И грусть зазвал на новоселье. Я молод был, и светлый взгляд Был непечален. С тяжкой мукой Не зналось (сердце) .... ..ый ...

Василий Авенариус, 2013

Дорога к Пушкину (сборник)

Непогода. Гляжу в дымящуюся Сороть, Захолонувшую до дна. Ждем завтра снег – могу поспорить, Мне белизна его видна. Покроет он земли изъяны, Оденет в пух безмолвный сад. Так чистый бинт скрывает раны, Дабы не ...

Владимир Михановский, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕПОГОДА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme непогода est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Непогода на юге Европы: покой нам только снится

Всю эту неделю обширный антициклон определяет в средних широтах Европы преимущественно сухую комфортную погоду. В то же время на юге ... «GISMETEO.Новости, oct 15»

На юг России пришла осенняя непогода

Последние несколько дней регионами с наиболее сложной погодой являются Крым и Кавказ. Сезонное проседание на юг полярного фронта и ... «GISMETEO.Новости, oct 15»

Непогода в Италии привела к гибели трех человек

В Италии три человека погибли и сотни людей были эвакуированы из своих домов в результате непогоды, которая в среду обрушилась на Апеннинский ... «Российская Газета, oct 15»

Свердловская Госавтоинспекция против грязи! Непогода не …

Свердловская Госавтоинспекция выступила с заявлением к уральским автомобилистам: осенняя непогода не является основанием для ухода от ... «Накануне.RU, oct 15»

Непогода в Японии привела к отмене более 40 авиарейсов

Из-за штормового ветра и ливней на японском острове Хоккайдо отменены свыше 40 внутренних авиарейсов. Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на ... «Российская Газета, oct 15»

Непогода в США: несколько штатов пострадали от торнадо

Разрушительные торнадо пронеслись по территории трёх американских штатов. Смерчи видели над Канзасом, Миссури. Серьёзно пострадали ... «Вести.Ru, sept 15»

Град и непогода в Казани: стихия срывала крыши с домов

Следователи начали проверку по факту ЧП в Казани: из-за непогоды фрагмент крыши рухнул на автобусную остановку. Девять человек были ... «Вести.Ru, sept 15»

Число пострадавших из-за непогоды в Казани выросло до 19 …

В понедельник во второй половине дня в Татарстане разыгралась непогода - на регион обрушились обильные ливни, сопровождаемые грозой и ... «Интерфакс, sept 15»

На Кубани бушует непогода

Кроме того, непогода коснулась и наших соседей из Ставропольского края. Там выпал град размером с теннисный мяч. Есть данные о пострадавших. «http://www.kubnews.ru/, août 15»

Сразу на несколько регионов России обрушилась непогода

В подмосковной Шатуре с неба сыпались градины размером со сливу. Повреждены многие автомобили, кое-где разбиты окна. А на одном из городских ... «Первый канал, mai 15»