Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "нераздельно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕРАЗДЕЛЬНО EN RUSSE

нераздельно  [nerazdelʹno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕРАЗДЕЛЬНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «нераздельно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de нераздельно dans le dictionnaire russe

ADRESSE INDÉPENDANTE voir inséparable. НЕРАЗДЕЛЬНО наречие см. нераздельный.

Cliquez pour voir la définition originale de «нераздельно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕРАЗДЕЛЬНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕРАЗДЕЛЬНО

неразгаданность
неразгаданный
неразговорчивость
неразговорчивый
неразделанность
неразделанный
неразделенность
неразделенный
неразделимость
неразделимый
нераздельность
нераздельный
неразличимо
неразличимость
неразличимый
неразложимость
неразложимый
неразлучник
неразлучно
неразлучность

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕРАЗДЕЛЬНО

возбудительно
возмутительно
волнительно
вопросительно
восхитительно
вразумительно
выжидательно
выразительно
высокопроизводительно
гибельно
головокружительно
губительно
действительно
дельно
деятельно
длительно
добродетельно
доброжелательно
доверительно
дозволительно

Synonymes et antonymes de нераздельно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕРАЗДЕЛЬНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de нераздельно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕРАЗДЕЛЬНО

Découvrez la traduction de нераздельно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de нераздельно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нераздельно» en russe.

Traducteur Français - chinois

不可分割
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

indivisiblemente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

indivisibly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अविभाज्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ينفصم
280 millions de locuteurs

russe

нераздельно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indivisívelmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

indivisibly
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indivisiblement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

indivisibly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unteilbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不可分に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

indivisibly
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

indivisibly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

indivisibly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

indivisibly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

indivisibly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bölünmezcesine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indivisibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niepodzielnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нероздільно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

indivizibil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδιαίρετα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ondeelbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

odelbart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

indivisibly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de нераздельно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕРАЗДЕЛЬНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «нераздельно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot нераздельно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕРАЗДЕЛЬНО»

Découvrez l'usage de нераздельно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нераздельно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Вера, надежда, любовь. [T.] 1: Том 1: - Страница 142
Таке какъ въ 1исусе Христе Божеское естество и человеческое соединились нераздельно: то должны мы воздавать 1исусу Христу Божесное поклонеме нераздельно, какъ Богочеловену. Человеческое естество 1исуса Христа ...
Григорій Дьяченко, 1993
2
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Страница 265
Неразделимо, нераздельно. Темь же образъмь стая троица едино сушти бжьство, и съединена неизмутьне [в ркп. и незмутьнъ] и раз- лучьва е нераздельна (аокирЁты?). Изб. Св. 1073 г., 247. Ввруи, яко снъбжии. . . по воплощении ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1986
3
Древнеримское частное право и современное российское ...
... обладателя господствующего имущества, называлось служебным, служащим имуществом (serviens, fundus servit fundo). Важно иметь в виду, что вещный сервитут соединен нераздельно с 291 Глава 10. Права на чужие вещи.
Василий Никитович Яковлев, 2010
4
Общественная мысль: исследования и публикации
Подобным образом и любое число, например, существует всего лишь как один из возможных видов единицы, поскольку единица нераздельно содержит в себе всю совокупность чисел, и насколько какое-либо число отдаляется от ...
Андрей Леонидович Андреев, 1990
5
Annales de l'Institut Kondakov - Книги 8 - Страница 122
Гр. Паламы, это различ1е между сущностью и энерпей есть вм-ЬстЬ съ тЬмъ и ихъ нераздельное единство. „Мы не мыслимъ, пишется объ этомъ въ соборномъ акте 1351 г., ее (энерпю) какъ (находящуюся) вне существа Бож1я, но ...
Institut imeni N.P. Kondakova, ‎Seminariĭ im. N.P. Kondakova, 1936
6
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
Свят сие ,и нераздельная Тро- мца. 2) ВЪ совокупности находящейся , .неразделенный. * ^Нераздельное пмАнге. Нераздельные лредлогн. ВЪ Грамматике называются предлоги, которые вЪ .письме не отделяются отЪ частей ...
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
7
Журнал Московской Патриархии - Выпуски 1-6 - Страница 73
Три же Лица в Едином Божестве нераздельно разделяем, однако не иначе, как по каждому из присущих им свойств: ни Сына, рожденного от существа Отца, — не считаем чуждым Отцу, ни Святого Духа — чуждым Отцу и Сыну, ...
Русская православная церковь. Московская патриархия, 1982
8
Церковный собор, единоличная власть и рабочий вопрос:
Статья первая гласит, что «Государство Российское едино и нераздельно». Что это значит? Почему это «закон», да еще стоящий во главе всех статей? Закон есть такое постановление, которое дает или право, или предписание ...
Лев Александрович Тихомиров, ‎Михаил Смолин, 2003
9
Сто тысяч королевств:
Во мнеегословаотозвались так, что сердце подсказало—это правда. Трое—они же не просто братья и сестра, они природные, естественные силы, противостоящие друг другу, но в то же время нераздельно связанные. А я—кто я ...
Джемисин Н. К., 2014
10
Толково-этимологический словарь иностранных слов русского ...
Система наследования, при которой все имущество нераздельно переходит или к старшему вроде, или к старшему из живых сыновей умершего для сохранения могущества старых дворянских родов; до сих пор сохраняется в ...
Пётр Червинский, Маргарита Надель-Червинская, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕРАЗДЕЛЬНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme нераздельно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Настоящий император и благоверная блудница
Она была «два в одном» — неслиянно и нераздельно существовали ужас кровавой, порочной реальности и вершины святости. Это проявилось еще в ... «Ridus.ru, oct 15»
2
Два крыла
... Церковью. Напротив, она провозгласила и подтвердила, что Священное Писание, состоящее из Ветхого и Нового Заветов, для нее нераздельно. «Нижегородская епархия, sept 15»
3
Пермский ТЮЗ открыл новый сезон премьерами
Изюминка спектакля в том, что его замысел появился в семье, где творчество и воспитание детей есть нераздельно, что называется «рука об руку». «"Воронежский курьер" - онлайн газета, sept 15»
4
Эстетическая медицина становится все более популярной в …
... рода эмоциях, и часто это эмоции, которые нераздельно связаны с высокой дозой адреналина. Благодаря своим природным рельефам и условиям, ... «Globmedium, sept 15»
5
Сколько жен в самый раз - три или одна?
Это система наследования, когда после смерти главы семейства бизнес переходил нераздельно к старшему сыну. Этот принцип не позволял капиталу ... «Комсомольская Правда в Украине, août 15»
6
Французская актриса и режиссер будут ставить спектакль в …
Все эти три вида искусства будут соединены органично и нераздельно. Глобальной целью проекта является популяризация бессмертной музыки ... «Наша Магнитка, avril 15»
7
Фильм о Хармсе и его «играх» снимут в Петербурге
Скорее, это попытка создать достоверный образ человека, жизнь которого нераздельно посвящена творчеству и состоит из постоянной игры ... «Петербургский авангард, avril 15»
8
С.Бадюк встретился со студентами МГИМО
И все это я рассматриваю уже как практику, с которой я нераздельно связан по жизни. Это не есть Сергей Бадюк в спортзале и на улице. Это часть ... «Университет МГИМО, nov 14»
9
Самобытный дух Шотландии
Шотландские волынщики являются символическим пейзажем улиц Эдинбурга. Волынка нераздельно связана с традиционной культурой Шотландии. «Международное радио Китая, sept 14»
10
Стартап Digitstole: держи голову в холоде, а ноги на …
Если первое представление об «умных» стельках нераздельно ассоциируется с частью обуви, которую снабдили всевозможными датчиками давления, ... «3DNews, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Нераздельно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nerazdel-no>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur