Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "неровный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕРОВНЫЙ EN RUSSE

неровный  [nerovnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕРОВНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «неровный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de неровный dans le dictionnaire russe

Adjectif NERVEUX 1) a) Non lisse, tubéreux, ayant des élévations et des dépressions. b) trans. Déséquilibré, avec de fortes fluctuations. 2) a) Situé non en ligne droite; avec des courbes, courbe. b) trans. Pas toujours la même chose dans le travail, dans la manifestation de toutes les qualités, propriétés. 3) a) Inégal dans son courant. b) trans. Pas toujours réussi (sur le style, la syllabe, etc.). НЕРОВНЫЙ прилагательное 1) а) Негладкий, бугристый, имеющий возвышения и впадины. б) перен. Неуравновешенный, с резкими колебаниями. 2) а) Расположенный не по прямой линии; с изгибами, кривой. б) перен. Не всегда одинаковый в работе, в проявлении каких-либо качеств, свойств. 3) а) Неравномерный в своем течении. б) перен. Не всегда удачный (о стиле, слоге и т. п. ).

Cliquez pour voir la définition originale de «неровный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕРОВНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕРОВНЫЙ

нерешительный
нержавейка
нержавеющий
неритмично
неритмичность
неритмичный
нерка
неробкий
неровно
неровность
неровнюшка
неровня
неродимый
неродной
неродовитость
неродовитый
нерпа
нерпенок
нерпичий
нерповый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕРОВНЫЙ

звероловный
зубовный
изголовный
китоловный
клоповный
клюковный
корнесловный
коровный
краболовный
кровный
любовный
малокровный
малословный
межсословный
многословный
морковный
мышеловный
надбровный
найтовный
невиновный

Synonymes et antonymes de неровный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕРОВНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de неровный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕРОВНЫЙ

Découvrez la traduction de неровный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de неровный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «неровный» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

áspero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rough
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असभ्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هائج
280 millions de locuteurs

russe

неровный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

áspero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোটামুটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rugueux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak sekata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거칠게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

atos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடினமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उग्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ruvido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szorstki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нерівний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραχύς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rowwe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grov
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

røff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de неровный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕРОВНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «неровный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot неровный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕРОВНЫЙ»

Découvrez l'usage de неровный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec неровный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Труды: - Выпуск 35 - Страница 29
обр. остатки признаки ц « темно-серый крупнозернистая грубо- неровный криноидеи уголь. и. 18 от светло до темно-серого зернистая неровный редкие криноидеи оруденение, кварц, слюда. кальцит ц 6 светло и темно-серый ...
Всесоюзный научно-исследовательский институт минерального сырья (Совиет Унион), 1928
2
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 329
Ungleichmäßigkeit. неровный, -ая, -oe <Adj.; [H 'H1-; Kurzf. póBeH, -ровна, -ровно, —ровны, auch p0BH1§1> 1.uneben, holprig, holperig (Oberfläche von etw.); неровная дорога holpriger Weg, holprige Straße. 2.ungerade, krumm, krakelig, ...
Renate Belentschikow, 2009
3
Звуки и образы: фоносемантическое исследование лексем с ...
Ъег- _/1§1г, Ъегсщгг, мо. бэржгэр, бэрчгэр, бур. бэржэгэр 'неровный, шероховатый, прыщавый'; п.-мо. Ыг$%1г, Ыгсщ1г, мо. биржгэр, бирчгэр, бур. бирзагар, калм. бирзкр, бирчкр 'неровный, шероховатый'; п.-мо. Ьиг/ауаг, мо. бурзгар ...
Е.В. Сундуева, 2011
4
Марий мутер - Том 7 - Страница 206
ТОРСЫР 1. прил. неровный, негладкий; имеющий утолщения, изгибы, возвышения. Торсыр вер неровное место; тбрсыр нур неровное поле; тбрсыр ургыш неровный шов. □ Торсыр корно чыты- рыкта. И. Стрельников. Неровная ...
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 2002
5
Канон врачебной науки: - Страница 119
«ровный в силе», «ровный в скорости». То же самое неровный пульс: он бывает неровный вообще или в том, в отношении чего он является неровным. Что касается категории, взятой по [наличию] порядка или беспорядка [биения ...
Авиценна, ‎У. И. Каримов, ‎Э Хуршут, 1994
6
Detskai͡a ėnt͡siklopedii͡a - Том 2 - Страница 290
При раскалывании дает в двух направлениях ровные, как бы отполированные, блестящие поверхности, а в третьем направлении — неровную, матовую. Сплошная зернистая плотная масса или вкрапления в породе. б) Кварц ...
Alekseĭ Ivanovich Markushevich, 1962
7
Растительность юго-западной части центрального Тянь-шаня в ...
Опис. 4/У1 — 1926 г. Местоположение: южный склон Киргизского Ала-тау. Горы Таш-мойнак. Долина силевого потока, переходящего в шлейф горы. Микрорельеф неровный. По ч в а: скелетная. 50% поверхности покрыто камнем.
М. М. Советкина, 1930
8
Очерки по сравнительной семасиологии германских, ...
Первичное и основное значение общеславянского *§гиЬъ, как уже отмечалось, определяется исследователями как 'неровный, шероховатый', 'большой' [Вег^, I, 179; 8кок, I, 626]. Совокупность значений славянского слова может ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎Институт языковедения им. А. А. Потебни НАН Украины, ‎Anatoliĭ Pavlovich Nepokupnyĭ, 2005
9
Сводный Каталог Согдийских Монет: Бронза - Страница 401
Ободок неровный по ширине (1,5 — 3,5 мм). Другая матрица. То же. Другая матрица. То же. Изящного рисун ка; ободок широкий (2—2,5 мм). То же. Левый конец тамги отогнут под прямым углом; рамка-корпус неровная по ширине, ...
Ольга Ивановна Смирнова, 1981
10
Материалы для словаря древне-русского языка - Страница 622
гв8дАвъши — 4554, неровный, шероховатый (В.): — Оставльше... поуть 8добныи и гладкъши, гроудавъ имъ и бѣднымъ путемъ приидостe (трауéta»). Златостр. гРбдивъши–трауse, неровный, шероховатый:–Гроудивое и гладъкон.
И.И. Срезневский, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕРОВНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme неровный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Как уложить ламинат на неровный пол. Видео
Украинский он-лайн журнал о строительстве ProfiDom.com.ua предлагает материал о том, как правильно подготовить неровный бетонный пол к ... «ПрофиДОМ, oct 15»
2
Наблюдать за подсчетом голосов в Кричеве можно было с …
Наблюдатель на Сожевом избирательном участке №5 в Кричеве Сергей Неровный отмечает, что процедура подсчета голосов избирателей членами ... «Хартия'97, oct 15»
3
Исправление прикуса и неровные зубы: брекет-системы
Еще несколько десятков лет назад человек, имеющий неровный зубной ряд, боялся улыбнуться, понимая, что будет выглядеть просто некрасиво. «Ежедневные новости Владивостока, sept 15»
4
Перекрыть часть улицы 9 Апреля помешал коллектор и …
Перекрыть часть улицы 9 Апреля помешал коллектор и неровный слой асфальта. На перекрытой части дороги в районе площади Василевского в ... «Аргументы и факты - Калининград, sept 15»
5
Дольщица отсудила 406 тысяч за неровный потолок в «однушке»
Жительница Красноярска отсудила 406 тыс. руб. за дефекты потолка и балкона в новой квартире. Об этом говорится в материалах краевого суда. «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, févr 15»
6
Владелец сети "Искрасофт" заплатит за ее банкротство
Компанию создали братья Александр и Владимир Неровные. Владимир ... управляющего Дениса Панченко, с тех пор Александр Неровный так и не ... «Деловой Петербург, déc 14»
7
Ситуация в Украине и лихорадка Эбола замедлили рост …
"В 2014 году мировая экономика показала посредственный и неровный рост. Продолжают оказывать давление последствия мирового финансового ... «СЕГОДНЯ, déc 14»
8
Томатная маска – ликвидируем последствия неровного загара
Кислоты, содержащиеся в этих плодах, хорошо очистят кожу и уберут пигментацию или неровный загар, помогут убрать веснушки, а витамины А, С, ... «PRO Здоровье, sept 14»
9
Приморские зэка санкций не боятся
В нерабочее время они переодевались в гражданскую форму одежду и работали», - рассказал журналистам начальник ФКУ КП-37 Евгений Неровный. «Primorye24.ru, août 14»
10
Украина – это страна будущего
Простите за неровный почерк, пишу на планшете, который подпрыгивает от курса гривны. Точнее, постоянно проваливается. Итак, известие о ... «Версии.сом, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Неровный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nerovnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur