Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "нищенски" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НИЩЕНСКИ EN RUSSE

нищенски  [nishchenski] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НИЩЕНСКИ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «нищенски» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de нищенски dans le dictionnaire russe

Dialecte NISHCHENSKI Comme caractéristique des pauvres, comme c'est caractéristique d'eux. НИЩЕНСКИ наречие Как свойственно нищим, как характерно для них.

Cliquez pour voir la définition originale de «нищенски» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НИЩЕНСКИ


мещански
meshchanski

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НИЩЕНСКИ

ниша
нишеобразно
нишеобразный
нишкни
нишкнуть
ништо
нищание
нищать
нищая
нищеброд
нищебродка
нищебродство
нищенка
нищенский
нищенство
нищенствовать
нищенствующий
нищенький
нищета
нищий

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НИЩЕНСКИ

авантюристически
автобиографически
автоматически
авторитаристски
республикански
сатанински
свински
солдафонски
спартански
султански
тирански
фанфаронски
хански
христиански
хулигански
цыгански
шарлатански
шпионски
эллински
якобински

Synonymes et antonymes de нищенски dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НИЩЕНСКИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de нищенски à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НИЩЕНСКИ

Découvrez la traduction de нищенски dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de нищенски dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нищенски» en russe.

Traducteur Français - chinois

要饭的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

miserable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

beggarly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्धन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حقير
280 millions de locuteurs

russe

нищенски
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indigente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

misérable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengemis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beggarly
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

beggarly
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빈약 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

papa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự ăn xin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏழையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गरिब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sadaka gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

povero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nędzny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жебрацькому
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mizer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κακόμοιρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

armoedige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

UTFATTIG
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beggarly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de нищенски

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НИЩЕНСКИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «нищенски» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot нищенски en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НИЩЕНСКИ»

Découvrez l'usage de нищенски dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нищенски et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 250
КУЧЫЗЫЛА как нищий, по-нищенски. Кучызыла кояш выглядеть как нищий; кучызыла кошташ бродяжничать; кучызыла илаш жить по-нищенски. □ Епрем ынде сайын чиен кош теш. Ватыже шкак каласен. Кучызыла койык ит кошт, ...
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994
2
Синонимы в литературном языке - Страница 83
Ср.: «При всем своем успехе и признании жил грустно, как каждый, кто небогат здоровьем, а Паустовский был не только небогат, но даже нищенски беден» (Вл. Лидип, Страницы полдня.— Нов. мир, 1979, с. 62). Сочетание ...
А. А Брагина, ‎Виктория Николаевна Ярцева, 1986
3
Саммлунг - Страница 38
Оно удивительно богато, с ним произошел совершенно особый сдвиг, и сдвиг этот, по-видимому, имеет источником яркие образы Анненского (образы, очень для него характерные): «Этот нищенски- синий / И заплаканный лед»; ...
Анатолий Барзах, 1999
4
Семантика и структура поэтического текста - Страница 268
Актуализация и этого ЛСВ, являющегося конструктивно обусловленным (дрожать над кем- или чем-нибудь), также проблематична. Однако здесь обстоятельство «нищенски», усиливая сему «скупость», дает основания говорить о ...
Сурен Тигранович Золян, 1991
5
«Есть ценностей незыблемая скала...» Неотрадиционализм в ...
И мнится мне: весь в музыке и пене, Железный мир так нищенски дрожит. В стеклянные я упираюсьсени. Горячийпар зрачки смычков слепит. Куда же ты? На тризне милой тени В последний раз наммузыка звучит! Осуществляя ...
Олег Скляров, 2014
6
Курганы
... какъ неустроенная совокупность мужиковъ-чалдоновъ, дикъ, унылъ и на культурную потребность нищенски-б'Ьденъ. Кипящая война им^еть въ своемъ тылу этотъ нищенски-бедный, малолюдный край, должна на него опираться, ...
Амфитеатров А. В., 2014
7
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 394
... (abwertend) svw. нищенство. нйщенка <f, GSg H, GPI -нок> Bettlerin. нйщенский, -ая, -oe I. <Adj.> 1. bettelarm, bettlerhaft, Bettler-. 2.armselig, elend, miserabel. II. нищенски, по-нищенски <Adv.> wie ein Bettler. нйщенство <п, GSg a> 1.
Renate Belentschikow, 2009
8
Русский семантический словарь: Слова указающие ...
Человек, живущий милостыней, подаянием. Нищие на церковной паперти. Подать деньги нищему. \\ ж. нйщая, -ей. || прия. нищенский, -ая, -ое Нищенская сума. || нареч. нищенски. НИ'ЩЕНКА, -и, род. мн. -нок, ж. То же, что нищая.
Наталья Юльевна Шведова, 1998
9
Драматургия Чехова - Страница 122
Разве нет нищенски жалкого в отношениях Маши к Треплеву, Полины Андреевны к Дорну? Обе готовы вымаливать любовь, как подачку. Полина Андреевна по-нищенски выпрашивает любовь у Дорна — для себя и у Треплева ...
Владимир Ермилов, 1954
10
Об избытке и недостатках
«Мы шагали просёлочной дорогой среди полей, раздетых осенью, нищенски разрезанных на мелкие кусочки; озорничал неприятный ветерок ...
Максим Горький, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НИЩЕНСКИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme нищенски est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мэр Якутска в первой тройке рейтинга первых лиц столиц …
Жизнь в городе к сожалению четко разделилась на празднично-сытую и нищенски-убогую картины. За пределами пл Ленина (парадокс-вождя имя еще ... «SakhaNews, oct 15»
2
Сколько получает лейтенант в армии?
Еще 10 лет назад денежное довольствие офицерского состава в России выглядело совершенно нищенски. В 2004–2005 году лейтенант на типовой ... «Интернет-журнал, sept 15»
3
Красноярский цирк не ремонтировали 45 лет
Нищенски у нас, заходишь и жалко становится", - говорит художественный руководитель цирковой студии Надежда Ильина. Помочь красноярскому ... «ГТРК Красноярск, août 15»
4
Форсаж 7 разорил американского зрителя: за выходные на …
Даже не минеральной, а по-нищенски – водопроводной. В данном случае, похоже, коммерсанты от кино не просчитались: «Форсаж 7» явно оказался ... «Новости Ру, avril 15»
5
Огромная лужа на ул. Суворова мешает пензенцам переходить …
Гость|16.01.2015 22:49. Серость убожество, нищенски одетые люди, хороша чиновья рать...на теле буртасских терпил!!! Гость|16.01.2015 22:50. «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, janv 15»
6
Максим Покровский объяснил свое исчезновение
Да, не взяли, потому что песня не звучит нищенски-говнищенски, – говорит Макс. – Хотя я считаю, что это лучшая композиция в альбоме – «Съешь мое ... «Собеседник, nov 14»
7
Павел Басинский: Новая книга Марины Степновой - это роман о …
... можно либо корячиться всю жизнь либо нищенски существовать) - все это и есть Россия. Территория не для жизни нормальных людей. Куда ни ступи ... «Российская Газета, sept 14»
8
4 причины генетической нищеты
На одни и те же деньги можно выглядеть достойно или нищенски. Когда мать, наконец, купила дачу, обе подросшие дочери не имели к этой даче ни ... «AdMe.ru, avril 14»
9
4 причины генетической бедности
На одни и те же деньги можно выглядеть достойно или нищенски. Когда мать, наконец, купила дачу, обе подросшие дочери не имели к этой даче ни ... «Все для Вас, avril 14»
10
На Шри-Ланке украинцев считают богачами
Жители этого райского острова живут по-нищенски. Большинство домов сразу при выезде со столицы похожи на наши сараи и коровники, а благ ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Нищенски [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nishchenski>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur