10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЦЫГАНСКИ»
Découvrez l'usage de
цыгански dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
цыгански et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Волшебные сказки цыган. — Дурак ты, дурак,— говорит цыган черту,— как тебе со мной тягаться? Попробуй сначала деда моего одолеть. Мой дед старый и слабый, на ногах еле ходит. Живет он в яме, и я ему каждый день вот ...
Волшебные сказки цыган, 2014
2
РСравнительнîй словарь всèх" язîков" и нарèчìй [бы Ф. Янкиевич
999 Iжити» 1— «полки охотникъ вынѣ, Совава I сона I — Цыгански. 9ччч- 14ать ст-1— стати на вѣкы, 1 то Совясьюха I Лышъ I — Суздальски. Совку IЛельбложить- I — Цыгански, ся, лежатъ) 99999454 I 1494вна I— Осmяцки около ...
3
Цыганский роман: трилогия - Страница 430
трилогия Владимир Тихвинский. кто не придавал значения: мало ли что люди «набрешут»! И я не знал, что правда, а что присочинено. И вот дед, стоящий в алой косоворотке у своего забора, за которым тенями сгрудились люди, ...
Владимир Тихвинский, 1989
4
Язык цыганский весь в загадках: народные афоризмы русских ...
афоризмы русских цыган из архива И.М. Андрониковой С. В Кучепатова. гирэ, 63 года, кочевала до 1956 г., неграмотная; Иван Прокофьевич Козлов (Псков) по прозвищу Рич из рода Парнэнгирэ, 60 лет, кочевал до 1956 ...
5
От цыганского хора--к театру "Ромэн": записки московского ...
«В бенефис, бывший в Павловском вокзале 19 ноября, собралось более 700 человек любителей, и все были чрезвычайно довольны плясками и пением цыганского хора, — читаем мы в другой заметке «Северной пчелы».
Иван Иванович Ром-Лебедев, 1990
6
Крымский диалект цыганского языка - Страница 3
От него и членов его семьи я научился говорить по-цыгански. Занятия постепенно превратились в серьезную, тяжелую работу исследователя -филолога. И где бы я ни работал, везде цыгане относились ко мне доброжелательно ...
7
Взаимодействие языков и диалектов - Страница 178
осуществляется скорее в связи с потребностью стилистически разнообразить текст, а не вследствие осознанного стремления произносить определенные в жанровом отношении куски текста именно по-цыгански или по-русски21 ...
Юрий Константинович Кузьменко, 1998
8
Лингвистика третьего тысячелетия: - Страница 118
Употребление цыганского языка в ругательствах и в беседах повышенно эмоционального свойства согласовалось бы с предположением о его правополушарной соотнесенности в отличие от левополушарной у английского (и, ...
Вячеслав Всеволодович Иванов, 2004
9
Лютаев, Кармен и другие: - Страница 272
Юрий Марксович Коротков. ЮРИЙ коготкое Когда Сергей вернулся, Кармен с Николаем разговаривали за столом. Увидев его, они перешли на цыганский. Сергей ловил лишь отдельные знакомые слова, понимал только, что идет ...
Юрий Марксович Коротков, 2007
10
Великолепные блюда из микроволновки: - Страница 46
Суп по-Цыгански Ингредиенты: 4 стакана воды, 150 г консервированной фасоли, 1 луковица, 3 помидора, 2клубня картофеля, 70 г копченого сала, 70 г копченой колбасы, 1 ст. л. растительного масла, зелень укропа, красный ...
Е. А. Андреева, Л. Н. Смирнова, 2007
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЦЫГАНСКИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
цыгански est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Цыганский голос
Музыка сопровождала наш народ повсюду и, думается мне, что у каждого из вас кроме, конечно же, плохих стандартных ассоциаций о цыганском ... «Городские вести. Новости Первоуральска, août 15»
Вышел первый в мире русско-цыганский словарь
Известный калининградский поэт, журналист и историограф Николай Василевский написал и издал первый в стране и мире русско-цыганский словарь. «Московский комсомолец, sept 14»
Ограбление по-цыгански: опасное искусство
В Подмосковье ищут двоих преступников, которые внушением заставляют кассиров отдавать им выручку магазинов. За последнюю неделю мошенники ... «Official web-site of radio Vesti FM, août 14»
Как живется цыганскому барону (фото)
Сведения из фильмов Эмира Кустурицы и оперетты "Цыганский барон" отрывочны и неточны: мы знаем, что цыгане любят золото и что слово барона ... «СЕГОДНЯ, mai 14»
Горан Брегович призвал саратовцев "жить по-цыгански"
Жить по-цыгански - это значит наслаждаться моментом. Вообще, жить сегодняшним днем – глубоко цыганская идея. Нет, это совсем не религия. «Саратовский Взгляд, nov 13»
В Новгородской области проживает самый большой на Северо …
Человек проживает по цыгански По данным Всероссийской переписи населения 2010 года численность населения области составляла 634 000 ... «ИА "Ваши новости", nov 13»
Кто украл ингредиенты для цыганского супа по-шведски?
Я не указывал на какую-то особую расу, когда назвал наш фирменный суп цыганским. То, что в меню сообщается, будто все ингредиенты украдены, ... «Комсомольская правда, oct 13»
Песни цыган
Там, на сцене единственного в мире драматического цыганского театра, ... Традиционно по-цыгански вздымая руки к солнцу, она пела в такт маминому ... «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, sept 13»
В Румынии прошли похороны "цыганского короля"
В прошлом году румынские власти разрешили Флориану Чиоаба основать местный цыганский суд, где по его "законам" будут рассматриваться ... «Обозреватель, août 13»
Мясо и перец: готовим три цыганских блюда
Цыгане – кочевой народ, поэтому кухня их довольно проста. Огромное влияние на традиционные блюда цыган оказали кухни других народов. Так что в ... «Аргументы и факты, avril 13»
