Signification de "обедец" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОБЕДЕЦ EN RUSSE

обедец  [obedets]

QUE SIGNIFIE ОБЕДЕЦ EN RUSSE

définition de обедец dans le dictionnaire russe

DÉJEUNER M. Conversation voir dîner.

ОБЕДЕЦ м. разговорное см. обед.

TRADUCTION DE ОБЕДЕЦ

Découvrez la traduction de обедец dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de обедец dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обедец» en russe.

• Traducteur Français - chinois: obedets
• Traducteur Français - espagnol: obedets
• Traducteur Français - anglais: obedets
• Traducteur Français - hindi: obedets
• Traducteur Français - arabe: obedets
• russe: обедец
• Traducteur Français - portugais: obedets
• Traducteur Français - bengali: obedets
• Traducteur Français - français: obedets
• Traducteur Français - malaisien: obedets
• Traducteur Français - allemand: obedets
• Traducteur Français - japonais: obedets
• Traducteur Français - coréen: obedets
• Traducteur Français - javanais: obedets
• Traducteur Français - vietnamien: obedets
• Traducteur Français - tamoul: obedets
• Traducteur Français - marathi: obedets
• Traducteur Français - turc: obedets
• Traducteur Français - italien: obedets
• Traducteur Français - polonais: obedets
• Traducteur Français - ukrainien: обедец
• Traducteur Français - roumain: obedets
• Traducteur Français - grec: obedets
• Traducteur Français - afrikaans: obedets
• Traducteur Français - suédois: obedets
• Traducteur Français - norvégien: obedets

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБЕДЕЦ»

Découvrez l'usage de обедец dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обедец et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Мещане

но люблю повеселиться; между всеми нами, то есть людьми одного дела, кто этакой хорошенький обедец затеет и даст?.. — Я! Кто любим и владеет хорошенькой женщиной?.. — Я! По-моему, скупость есть величайшая глупость!

Алексей Писемский, 2013

Собрание сочинений в девяти томах - Том 7 - Страница 65

Янсутский, указывая на Мерову, — ч%рт знает, сколько бы там ни было дела, но люблю повеселиться; между всеми нами, то есть людьми одного дела, кто этакой хорошенький обедец затеет и даст?.. — Я! Кто любим и владеет ...

Алексей Феофилактович Писемский, 1959

Собрание сочинений - Том 7 - Страница 65

Янсутский, указывая на Мерову, — черт знает, сколько бы там ни было дела, но люблю повеселиться; между всеми нами, то есть людьми одного дела, кто этакой хорошенький обедец затеет и даст?.. — Я! Кто любим и владеет ...

Алексей Феофилактович Писемский, 1959

L'Emploi du conditionnel et de la particule "by" en russe - Страница 121

Чуть брожу, а для гостя дорогого знатный бы обедец состряпала. Наши ключовски ребята лось выследили, сегодня загоняли и привезли. Я бы взяла у них лосиного мясца, да такое б тебе кушанье состряпала, хоть царю самому ...

Paul Garde, 1963

Великосветский хлыщ

Полагать должно повсему, что нам предстоит недурной обедец, а возлиятельная часть в наилучшем устройстве. Лафит и сотерн под золотыми и серебряными печатями! – И потом продолжал, пародируя Гомера: Мы будем за ...

Панаев И.И., 2014

Огненный ангел

Потом задаст полководцам тонкий обедец, а после обеда в зубах ковыряет. И опять в Ниццу, в Париж... И вдруг опять... эта ужасная мысль! Едят у него полководцы, чествуют гостеприимного хозяина, хвалят вино, сигары; но вот ...

Валерий Брюсов, 1877

Бюбю с Монпарнаса:

Я куплю курицу, зажарю где-нибудь, и, если прибавить овощей, у нас будет отличный обедец. Я хочу достать кофейник, чтобы варить кофе. Ты увидишь, милый, я устрою пир на славу. А Пьер думал: — У меня не было жены.

Шарль-Луи Филипп, 2014

Америка-Ночки

Я сидел, потягивая вино, а Стефани готовила за открытой на кухню дверью обедец. Я смотрел, как она движется, как ходят под мягким свитером ее солидные груди, и с каждой минутой она нравилась мне все больше. Крупная ...

Игорь Куберский, 2013

В Батум, к отцу

Это тебе, рядовой, стрелок сто двадцать четвертой стрелковой бригады, и на обедец, это тебе и на ужин. Про всё забудешь! Так и греешь-носишь в кармане брусок сухого концентрата, носишь, пока не получишь свежий паёк, ...

Анатолий Санжаровский, 2013

В лесах

Чуть брожу, а для гостя дорогого знатный бы обедец состряпала. Наши ключовски ребяталось выследили, сегодня загоняли и привезли. Я бы взяла у них лосиного мясца, да такое б тебе кушанье состряпала, хоть Царю самому ...

Павел Мельников-Печерский, 2015