Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обеднение" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБЕДНЕНИЕ EN RUSSE

обеднение  [obedneniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБЕДНЕНИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «обеднение» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
обеднение

Épuisement

Обеднение

L'épuisement des scories dans la métallurgie est l'extraction de composants précieux laissés par les scories. La nécessité d'un épuisement des laitiers en tant que procédé séparé est liée par exemple au fait que pour obtenir un composant riche en un certain alliage, les scories en contact contiendront également une grande quantité de ce composant, la perte de ce composant avec les scories sera importante. Ceci est dû à la fois à l'équilibre chimique entre le laitier et l'alliage, et à la présence dans le laitier de la bouillie des gouttelettes de l'alliage. Обеднение шлака в металлургии — доизвлечение из шлака остающихся в нем ценных компонентов. Необходимость обеднения шлаков как отдельного процесса связана, например, с тем, что при получении богатого по некоторому компоненту сплава находящийся в контакте с ним шлак также будет содержать большое количество этого компонента, то есть потери этого компонента со шлаком будут велики. Это обусловлено как химическим равновесием между шлаком и сплавом, так и присутствием в шлаке взвеси капель сплава.

définition de обеднение dans le dictionnaire russe

PLONGER cf. voir à être épuisé. ОБЕДНЕНИЕ ср. см. обеднеть.
Cliquez pour voir la définition originale de «обеднение» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОБЕДНЕНИЕ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОБЕДНЕНИЕ

обедавшая
обедавший
обедать
обедающая
обедающий
обеденка
обеденник
обеденный
обедец
обеднелый
обедненность
обедненный
обеднеть
обедник
обеднить
обедница
обедня
обеднять
обедняться
обедывать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОБЕДНЕНИЕ

дразнение
единение
заводнение
загрязнение
задернение
зазеленение
заклинение
закоренение
закоснение
закостенение
заледенение
заполнение
заслонение
затемнение
затенение
затруднение
захоронение
зачернение
здравоохранение
зеленение

Synonymes et antonymes de обеднение dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБЕДНЕНИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de обеднение à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБЕДНЕНИЕ

Découvrez la traduction de обеднение dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de обеднение dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обеднение» en russe.

Traducteur Français - chinois

消耗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agotamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

depletion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिक्तिकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نضوب
280 millions de locuteurs

russe

обеднение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

depleção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রাসতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épuisement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengurangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

枯渇
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고갈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panipisan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cạn kiệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிதைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tüketme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esaurimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyczerpanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збіднення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

epuizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξάντληση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitputting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utarmning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uttømming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обеднение

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБЕДНЕНИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обеднение» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обеднение en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБЕДНЕНИЕ»

Découvrez l'usage de обеднение dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обеднение et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Продукты сгорания жидких и газообразных топлив - Страница 110
4.1.3. Обеднение смеси Двигатели с внешним смесеобразованием работают в основном на обогащенных смесях, что приводит к образованию СО и СН. Поэтому проявилась тенденция работы на бедных смесях, хотя на режимах ...
Мохамад Ассад, ‎Олег Пенязьков, 2014
2
Марий мутер: - Том 4 - Страница 218
Чтобы не обеднять природу, не нужно собирать лекарственные растения там, где их осталось мало. См. йорлештараш. . НУЖНАНДЫМАШ сущ. от нужван-- даш обеднение. Пуртусым нужнакдымаш ваштареш чот шогалман.
Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1998
3
Новые работы 2003—2006
СЕЙЧЭС В РУССКОМ ЯЗЫКЕ ДВОЯКИЙ ПРОЦЕСС — законного И бЫСТРОГО обогащения языка за СЧЕТ НОВЫХ фОРМ ЖИЗНИ И НОВЫХ ПОНЯТИЙ И РЯДОМ С ЭТИМ ЗЭМЕТНО ОбЕДНЕНИЕ И, ВЕРНЕЕ, засорение языка».
Мариэтта Чудакова, 2013
4
Изменения в экономике капитализма в итоге второй мировой войны
74 ГЛАВА IV условий отдельных стран обеднение шло в одних областях сильнее, в других слабее '. При этом весьма существенно, что раз начавшееся обеднение содержит в себе тенденцию к непрерывному ускорению этого ...
Эуген Варга, 1946
5
Курс русской истории в 5 частях
С этимследствием тесно связано было идругое — обеднение большей части измельчавших удельных князей северной Руси. По мере размножения некоторых линий Всеволодова племени наследникиполучали отсвоих отцов всё ...
Ключевский, Василий, 2014
6
Курс русской истории (Лекции I — XXXII)
С этим следствием тесно связано было и другое — обеднение большей части измельчавших удельных князей северной Руси. По мере размножения некоторых линий Всеволодова племени наследники получали от своих отцов ...
Василий Ключевский, 1904
7
Анна Каренина
А ты знаешь за что? Ты скажешь опять, что я ретроград, или еще какое страшное слово, но все-таки мне досадно и обидно видеть это со всех сторон совершающееся обеднение дворянства, к которому я принадлежу, и, несмотря ...
Толстой, Л.Н., 2015
8
Мотоцикл К-750 - Страница 54
Вследствие этого жиклер малых оборотов начинает работать менее интенсивно, а распылиТель главного жиклера постепенно вклюиается в работу и компенсирует обеднение смеси за счет топлива, поступающего из системы ...
М.А. Поздняков, 2013
9
Anna Karenina: russischsprachige Ausgabe - Страница 136
Ты скажешь опять, что я ретроград, или еще какое страшное слово, но все-таки мне досадно и обидно видеть это со всех сторон совершающееся обеднение дворянства, к которому я принадлежу, и, несмотря на слияние ...
L. N. Tolstoi, 2011
10
Вопросы микропалеонтологии: Выпуск 24: Систематика и ...
О стадии угасания Darvinulасeа уфимского этапа можно судить лишь по данным И Б. Паланта (1959), Н. П. Кашеваровой (1959) и Н. М. Кочетковой (1970), которые указывают на некоторое обеднение комплекса в верхней части ...
Меннер В. В., 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБЕДНЕНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обеднение est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Россия по уровню благосостояния скатилась до «банановых …
В тоже время эксперты отмечают, что «обеднение» россиян соответствует общемировой тенденции. Из-за укрепления американской валюты уровень ... «Общая Газета.РУ, oct 15»
2
Минэкономразвития прогнозирует обеднение россиян
Новый макроэкономический прогноз Минэкономразвития, который будет рассмотрен 8 октября на заседании правительства вместе с проектом ... «Деловой еженедельник Компания, oct 15»
3
Украинцы отказываются от дорогих лекарств в пользу …
Обеднение вынуждает украинцев отказываться от покупки дорогостоящих лекарств. Взамен они все чаще покупают генерические препараты - более ... «РБК Украина, oct 15»
4
Кудрин предсказал дальнейшее обеднение россиян
Москва. 29 сентября. INTERFAX.RU - Бывший министр финансов РФ, глава Комитета гражданских инициатив Алексей Кудрин считает, что в ... «Интерфакс, sept 15»
5
СМИ: Путин прячет обеднение россиян за фальшивой …
СМИ: Путин прячет обеднение россиян за фальшивой статистикой. Главная » Последние новости » Новости мира. Новости мира, 23.09.2015. «Экономические известия, sept 15»
6
Фермерский бунт в Европе: российские антисанкции ни при чем
... снижение качества продовольствия и обеднение полок в российских магазинах. Фокус в другом – российские антисанкции имеют довольно слабое ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, sept 15»
7
Горячее лето-2015: какой урон может нанести огонь животным и …
... РАН: На территориях, которые подверглись сильным пожарам, происходит сильное обеднение состава растительного мира. И в первую очередь там ... «Телерадиокомпания "Ариг Ус", août 15»
8
Угроза Сергею Брину, развитие Uber и хакерские туфли
В этом выпуске: обеднение китайских миллиардеров, стоимость торговой площадки «Почты России» и ещё пять новостей. Угроза Сергею Брину ... «the-village, août 15»
9
Россияне распрощались с эпохой благополучия
Очевидно, что весь потенциал снижение реальных располагаемых денежных доходов еще не реализован и обеднение населения продолжится и ... «Утро.Ru, janv 15»
10
Роднянский раскритиковал запрет российских фильмов …
... лишь за лояльность, вынужденную или искреннюю, своему правительству, то произойдет обеднение собственной культурной жизни, ее оскопление. «Зеркало недели, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обеднение [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/obedneniye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur