QUE SIGNIFIE ОБЕДНЯТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «обеднять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de обеднять dans le dictionnaire russe
TOUCHER 1. type imparfait de pereh. 1) a) Faire quelque chose de pauvre, pauvre à tous égards. b) trans. Priver quelqu'un de quelque chose d'original, de puissance, d'expressivité. 2) Pour priver quelqu'un de la propriété, apporter à la pauvreté. 2. parfait genre de non-sens. conversationnel-inférieur. C'est la même chose que d'être épuisé. ОБЕДНЯТЬ 1. несовершенный вид перех. 1) а) Делать что-либо скудным, бедным в каком-либо отношении. б) перен. Лишать кого-либо, что-либо своеобразия, силы, выразительности. 2) Лишать кого-либо имущества, доводить до бедности. 2. совершенный вид неперех. разговорное-сниж. То же, что обеднеть.
Cliquez pour
voir la définition originale de «обеднять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБЕДНЯТЬ»
Découvrez l'usage de
обеднять dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
обеднять et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 632
ОБЕДНЯТЬ. см. Обеднить. ОБЕЖАТЬ, перех., св: буд. обег/у, обеж/ Ишь, обеж/йт, мн обеж/йм, обеж/йте, обег/ут; прош. обежа/л‚ -а, -о, мн -И; повел. обег/И, мн -Те; п.д.п. обежа/вщ/Ий, -ая, -ее, мн -Ие; п.с.п. не употр.; деепр. обежа/в; ...
Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева, 2015
-днён, -днена, -дненб, р/> (гр/ обеднять) 1. когб-н. /чтб-н. }тс1п./еШ. агт тасЬеп, т сНе Агти! гхеШеп, уегагтеп 1аззеп; обеднйть (чём-н.) свою жйзнь зет Ьебеп (ёигсЬ е!\у.) агт тасЬеп; обеднйть природу сПе Nа^иг агт/агтег тасЬеп, сПе ...
Renate Belentschikow, 2009
3
Марий мутер: - Том 4 - Страница 218
Чтобы не обеднять природу, не нужно собирать лекарственные растения там, где их осталось мало. См. йорлештараш. . НУЖНАНДЫМАШ сущ. от нужван-- даш обеднение. Пуртусым нужнакдымаш ваштареш чот шогалман.
Александра А. Абрамова, Иван Степанович Галкин, Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1998
4
Удивительная палеонтология. История земли и жизни на ней
Как известно, смыв различных веществ (прежде всего микроэлементов) должен сильно обеднять почвы водоразделов. В настоящее время подобное обеднение если не предотвращается, то заметно тормозится прямым выносом ...
5
Собрание сочинений. Том 1: Наследство
Я повторяю и думаю, что выражу общее мнение, — Проровнер обвел рукою присутствующих, — что хотя в принципе мы не отказываемся от такого сотрудничества, но абсолютно нечего и незачем обеднять, подчеркиваю, ...
6
Продукты сгорания жидких и газообразных топлив - Страница 110
4.1.3. Обеднение смеси Двигатели с внешним смесеобразованием работают в основном на обогащенных смесях, что приводит к образованию СО и СН. Поэтому проявилась тенденция работы на бедных смесях, хотя на режимах ...
Мохамад Ассад, Олег Пенязьков, 2014
7
Статистический словарь языка русской газеты (1990-е годы)
... обдуманный обдумать обдумывание обдумывать обед обедать обеденный обедневший обеднение ОбеДНеННЫй обеднеть обедня обеднять обезболивание обезболивающий обезвредить обезвреживание обезвреЖИвать ...
Анатолий Шайкевич, Владислав Андрющенко, Наталья Ребецкая, 2013
8
Русская речь и рынок. Традиции и инновации в деловом и ...
Естественно, существует также противоположный феномен; например публицист А. Васинский в своей статье «На кладбище слов» жалуется на обеднение русского языка в советское время и радуется возвращению слов и ...
9
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...
... afternoon обедать dine, have dinner обеденный dinner обедневший impoverished обеднение impoverishment обедня mass обеднять impoverish, makescanty обезболивание anaesthetisation обезболивать anaesthetize обезводеть ...
10
Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
... истощать (почву); подрывать (здоровье); обеднять; делать скучным, неинтересным imроverished Iшm'роv(о)riftI истощенный; исчерпанный; жалкий; убогий imроverishment [шm'роv(о)ri[mоntI обеднение; обнищание imрracticabilitу ...
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБЕДНЯТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
обеднять est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Улахович: Северинец намял бы мне бока, но Лебедько…
Улахович призвал «не обеднять себя культурой». «Когда говорят — давайте только нашу национальную, это значит Якуб Колас, Янка Купала, Кондрат ... «Белорусские новости, sept 15»
Музей нового западного искусства: быть или не быть
Создать грандиозное собрание импрессионистов, равному которому нет в России? Или не делать этого, чтоб не обеднять коллекции Эрмитажа и ... «Телеканал Культура, mai 13»
Диана Арбенина:«Я буду говорить, и меня услышат»
Зачем народ специально обеднять?» В марте в Нижний Новгород со своей акустической программой приехала певица Диана Арбенина, потому что, ... «Новая газета в Нижнем Новгороде, avril 11»
