Signification de "обиходиться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОБИХОДИТЬСЯ EN RUSSE

обиходиться  [obikhoditʹsya]

QUE SIGNIFIE ОБИХОДИТЬСЯ EN RUSSE

définition de обиходиться dans le dictionnaire russe

DEVENEZ un type parfait de conversation-inférieur. voir vihazhivatsya.

ОБИХОДИТЬСЯ совершенный вид разговорное-сниж. см. обихаживаться.

TRADUCTION DE ОБИХОДИТЬСЯ

Découvrez la traduction de обиходиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de обиходиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обиходиться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 用法
• Traducteur Français - espagnol: uso
• Traducteur Français - anglais: usage
• Traducteur Français - hindi: प्रयोग
• Traducteur Français - arabe: استعمال
• russe: обиходиться
• Traducteur Français - portugais: uso
• Traducteur Français - bengali: অপরাধ করুন
• Traducteur Français - français: usage
• Traducteur Français - malaisien: penggunaan
• Traducteur Français - allemand: Verwendung
• Traducteur Français - japonais: 使用法
• Traducteur Français - coréen: 용법
• Traducteur Français - javanais: Panggunan
• Traducteur Français - vietnamien: sử dụng
• Traducteur Français - tamoul: பயன்பாடு
• Traducteur Français - marathi: वापर
• Traducteur Français - turc: kullanım
• Traducteur Français - italien: uso
• Traducteur Français - polonais: stosowanie
• Traducteur Français - ukrainien: Обіход
• Traducteur Français - roumain: folosire
• Traducteur Français - grec: χρήση
• Traducteur Français - afrikaans: gebruik
• Traducteur Français - suédois: användning
• Traducteur Français - norvégien: bruk

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБИХОДИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de обиходиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обиходиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

RDW: - Страница 37

е1\у. рйе§еп. обиходиться <-6жусь, -бдишься, р/> (гр/ обихаживаться) (за1орр) 81сЬ рйе§еп, 81сЬ ит зет АиззеЬеп кйттегп. обихбдливость </, ОЗд -и> (за1орр) АЬзЬг. ги обихбдливый. обихбдливый, -ая, -ое <АЛ].; Кигг/. -лив, -а, -о> ...

Renate Belentschikow, 2009

Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...

Сидите, девушки, обиход у меня, обихаживаюсь понемножку. Вашк. 3. Порядок. А чистота была, обиход исправный. Тер. ОБИХОДИНКА, ж. Чистота, порядок. У нас нет обихбдинки, таки неряхи. Онеж. ОБИХОДИТЬ, сов. 1.

Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999

Словарь русских говоров Алтая - Том 3,Часть 1 - Страница 167

1. Обработать. - Вот его (лён) уже отрепешь, всё уже сделашь, обиходишь и завяжешь десяток (Тог.). СРНГ. ТОМ. 2. Почистить, убрать. - Скотинку обиходить нужно (Змеин., Беспал.). Н СИБ. СРНГ. ОБИХоДИТЬСЯ, жусь ...

И. А. Воробьева, ‎Анастасия Ильинична Иванова, 1997

Пространство Эвклида

К.С. Станиславский однажды, помню, рассказывал о трудности выделки нового актера, чтоб приучить его обиходиться на сцене, чтоб освободить его от воздыханий и вибраций в голосе на фразах поэтических: о луне, о ноже, ...

Кузьма Петров-Водкин, 1932

Язвительный: Рассказ чиновника особых поручений

Ну, чтт будет, то нехай будет; а нам с ним никак нельзя обиходиться. — Что вы врете! Одумайтесь: вас половину поссылают. — Нет! нам с ним невозможно. Нам куда его, такого ворога, девать некуда нам его. — Да чем он вам ...

Николай Лесков, 1863

Собрание сочинений - Том 1 - Страница 29

Ну, что будет, то нехай будет; а нам с ним никак нельзя обиходиться. — Что вы врете! Одумайтесь: вас половину поссы- лают. — Нет! нам с ним невозможно. Нам куда его, такого ворога, девать некуда нам его. — Да чем он вам ...

Николай Семенович Лесков, 1956

Полное собраніе сочиненій Н.С. Лѣскова

Ну, чтó будетъ, то нехай будетъ; а намъ съ нимъ никакъ нельзя обиходиться. — Что вы врете! Одумайтесь; васъ половинку поссыIIIIIIТЬ. — Нѣтъ! нѣтъ! намъ съ нимъ никакъ невозможно. Намъ такого ворога некуда дѣвать.

Николай Семенович Лесков, 1903

Русский Север: - Страница 647

Схватки схватили и родила там. Как родила, сама все обделала, в корзиночку постелила платок, положила ребенка и подвесила корзиночку на березу и сама стала обиходиться. Потом взяла корзинку с ребенком и домой пошла".

Ирина Владимировна Власова, 2004

Полное собрание сочинений в тридцати томах: Сочинения ...

Ну, что будет, то нехай будет; а нам с ним никак нельзя обиходиться. — Что вы врете! Одумайтесь: вас половину поссылают. — Нет! нам с ним невозможно. Нам куда его, такого ворога, девать некуда нам его. — Да чем он вам ...

Николай Семенович Лесков, ‎К. П Богаевская, ‎Ирина Владимировна Столярова, 1996

Полное собрание сочинений - Том 12 - Страница 428

Ну, что будетъ, то нехай будетъ; а намъ съ нимъ никакъ нельзя обиходиться. — Что вы врете!Одумайтесь; васъ половинку поссылаютъ. — Нѣтъ! нѣтъ! намъ съ нимъ никакъ невозможно. Намъ такого ворога некуда дѣвать.

Николай Семенович Лесков, 1897