Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обособить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБОСОБИТЬ EN RUSSE

обособить  [obosobitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБОСОБИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «обособить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de обособить dans le dictionnaire russe

Pour dissuader, certes, vous êtes; - blanchi; look parfait 1. quelqu'un. Sélectionnez à partir du général, créant une position spéciale des autres. 2. quoi. En grammaire: isoler intonationnellement un sens dans la phrase. Pour isoler la définition. || un regard imparfait pour isoler, je-je mange, tu manges et tu faiblis, -ou-tu. || nom séparation, -y, cf. ОБОСОБИТЬ, -блю, -бишь; -бленный; совершенный вид 1. кого-что. Выделить из общего, создав особое от других положение. 2. что. В грамматике: интонационно выделить какой-нибудь смысловой отрезок внутри предложения. Обособить определение. || несовершенный вид обособлять, -яю, -яешь и обосабливать, -аю, -аешь. || существительное обособление, -я, ср.

Cliquez pour voir la définition originale de «обособить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОБОСОБИТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОБОСОБИТЬ

обосабливать
обосабливаться
обоснование
обоснованно
обоснованность
обоснованный
обосновать
обосноваться
обосновывать
обосновываться
обособиться
обособление
обособленно
обособленность
обособленный
обособлять
обособляться
обострение
обостренность
обостренный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОБОСОБИТЬ

бить
бомбить
вабить
побить
подобить
подсобить
подсудобить
покоробить
пособить
приспособить
пробить
прознобить
раздробить
разжалобить
сдобить
скоробить
собить
сподобить
угробить
уподобить

Synonymes et antonymes de обособить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБОСОБИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de обособить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБОСОБИТЬ

Découvrez la traduction de обособить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de обособить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обособить» en russe.

Traducteur Français - chinois

隔离
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aislar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

isolate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अलग-थलग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عزل
280 millions de locuteurs

russe

обособить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

isolar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বতন্ত্র করিয়া রাখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

isoler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengasingkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

isolieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

隔離します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

isolasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cô lập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனிமைப்படுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अलग ठेवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yalıtmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

isolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

izolować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відособити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

izola
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απομόνωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

isoleer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

isolera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

isolere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обособить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБОСОБИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обособить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обособить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБОСОБИТЬ»

Découvrez l'usage de обособить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обособить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW: - Страница 81
зьт. обособлять. обосабливаться <-аюсь, -аешься, гр/> (идз.) 1. зут. обособляться. 2. <Разз.> ги обосабливать, обоснование <п, ОЗд -я> 1. АЬз1г. ги обосновать: Ве§гйпс1ип§, ЕипсПегип§; обоснование взгляда Ве§гйпс1ип§ етег ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Udmurt kyl grammatika: sredneĭ shkolalėn 6 no 7 ...
80 Обособить карем второстепенной членъёсын предложеннос. 39 §. Второстепенной членъёсты обособить карон сярысь огъя валан .... 82 40 §, Определениосты обособить кэоон учыръёс ... 82 4! §. Приложениез обособить ...
Avgusta Vasilʹevna Koni︠u︡khova, 1959
3
Недвижимое имущество: государственная регистрация и ...
Из этого же исходит судебная практика. Следовательно, под оплатой уставного капитала юридического лица понимается определенное обособление вносимого в уставный капитал имущества, обособление, которое исключает ...
В. А. Алексеев, 2007
4
Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 291
I см. обособить обосабливаться н. I 1. см. обособиться; 2. страд, к обосабливать обоснование 1. (действие) ратаЮ&апа; (приведение доводов) то(1Уёзапа, аг^итешёзапа; 2. (доводы) ратакцитз, тонуё^итз, тойуасца, аг)$и- ...
A. Gūtmanis, 1988
5
Человек и мир - Страница 105
сты стремятся обособить ощущения друг от друга, разорвать их взаимосвязь в познании вещей. Путь в этом направлении проложил еще Беркли; намеченным им путем и по сей день идут представители различных толков ...
Сергей Л. Рубинштейн, ‎Рубинштейн С Л, 2003
6
Бытие и сознание: - Страница 105
сты стремятся обособить ощущения друг от друга, разорвать их взаимосвязь в познании вещей. Путь в этом направлении проложил еще Беркли; намеченным им путем и по сей день идут представители различных толков ...
Рубинштейн С Л, ‎Сергей Леонидович Рубинштейн, 2012
7
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 65
АДАРЫЗАЦЫЯ ж. хим. одоризация. АДАРБЩЬ сов. прям., перен. одарить. АДАСАБЛЕННБ ср. 1. обособление, обосаб- ливание; 2. гвам. обособление. АДАСАБЛЯЦЦА несов. возвр., страд, обособляться, обосабливаться.
Кандрат Крапива, 1988
8
[Т.] 2 : Материалы: - Страница 769
Но искусство и религию нельзя обособить от человеческого ощущения, от фантазии и созерцания; философию нельзя обособить от мышления, короче —- абсолютный дух нельзя обособить от субъективного духа или существа ...
Густав Шпет, ‎Татьяна Геннадьевна Щедрина, ‎Владимир Карлович Кантор, 2009
9
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 253
ОБОСОБИТЬ, о6ос66|ят, обособи|л; сов., перех. (несов. обособлять) 1. кого(что) и что '[Трофимов] именно этот участок у бухточки огородил, обособил*. Горбатив, Большая вода. Естественный отбор обособил этот вид живот ных ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
10
Русско-английский словарь общественно-политической ...
]'5о1а(1оп/1пзи1аг>гу обособлять, обособить 15о1а1е, 1пзи1а(е обострение с ১агауа1юп, ехасегЬаНоп, \УОгзешп§, зпагреп- 1п§; ~ классовой борьбы ১га- уа110п/зЬагреп1п§ оГ с1азз з1ги§- §1е; ~ международной ...
Зоя Вячеславовна Родионова, ‎Виктор Павлович Филатов, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБОСОБИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обособить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Екатеринбурге к ЧМ-2018 хотят обособить трамвайные пути …
УрБК, Екатеринбург, 14.10.2015. В рамках подготовки Екатеринбурга к мероприятиям Чемпионата мира по футболу в 2018 году необходимо обособить ... «УралБизнесКонсалтинг, oct 15»
2
Мэрии нужны деньги Куйвашева: требуется отделить …
Согласно плану мероприятий, городские власти хотят успеть обособить трамвайные пути еще как минимум на 11 участках к Чемпионату мира по ... «РИА ФедералПресс, oct 15»
3
Эксперт: главная цель — оторвать политику от игорного бизнеса …
Председатель киевского союза предприятий игорного бизнеса Юрий Кожема заявил о необходимости обособить игорный бизнес Украины от политики. «Чемпионат.com, oct 15»
4
Локомотивы переводят на особый путь
Разделение тарифов позволит обособить не только расходную, но и доходную составляющую инфраструктурных и локомотивных операций и ... «Коммерсантъ, oct 15»
5
В Екатеринбурге обособят все трамвайные пути
Администрация намерена обособить в Екатеринбурге все трамвайные пути, об этом в эфире радио «Город FM 107,6» сообщил и.о. председателя ... «66.ru, sept 15»
6
На Севастопольском проспекте и улице Кожевническая …
На Севастопольском проспекте и улице Кожевническая планируют обособить трамвайные пути. Об этом сообщил директор ... «http://gazeta-orehovo-borisovo-juzhnoe.ru/feed, sept 15»
7
В чем тонкости использования материнского капитала для купли …
... которую приобретает ваша дочь, должна представлять собой отдельное помещение/комнату, которую можно обособить для проживания отдельной ... «РИА НОВОСТИ - Недвижимость, août 15»
8
Зачем Ларри Пейдж и Сергей Брин перестраивают свою компанию
Новая структура по замыслу руководства Alphabet позволит обособить не связанные между собой направления деятельности холдинга, дать каждой из ... «RBC Daily, août 15»
9
Украина предлагает ЕС в рамках "Восточного партнерства …
Украина предлагает ЕС в рамках "Восточного партнерства" обособить две группы стран. 29 мая в 15:44. Рассматривается вопрос отделения ... «Зеркало недели, mai 15»
10
«Красиво, но дорого». Мэрия Екатеринбурга придумала новый …
«Красиво, но дорого». Мэрия Екатеринбурга придумала новый способ обособить трамвайные пути. 15 октября 2015. 17:38 «Вышел из цеха, снял маску ... «Ura.ru, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обособить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/obosobit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur