Signification de "обособленный" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОБОСОБЛЕННЫЙ EN RUSSE

обособленный  [obosoblennyy]

QUE SIGNIFIE ОБОСОБЛЕННЫЙ EN RUSSE

définition de обособленный dans le dictionnaire russe

BADGE, th, th; -en. 1. Debout seul, séparé. Occupez une position distincte. Vivre séparément. 2. Le régiment. f. En grammaire: sur le segment sémantique dans la phrase - séparé par l'isolement. Un membre secondaire distinct de la phrase. || nom isolement, et.

ОБОСОБЛЕННЫЙ, -ая, -ое; -ен. 1. Стоящий особняком, отдельный. Занимать обособленное положение. Жить обособленно. 2. полк. ф. В грамматике: о смысловом отрезке внутри предложения — выделенный путём обособления. Обособленный второстепенный член предложения. || существительное обособленность, -и ж.

TRADUCTION DE ОБОСОБЛЕННЫЙ

Découvrez la traduction de обособленный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de обособленный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обособленный» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 超脱
• Traducteur Français - espagnol: separado
• Traducteur Français - anglais: detached
• Traducteur Français - hindi: अलग
• Traducteur Français - arabe: منفصل
• russe: обособленный
• Traducteur Français - portugais: destacado
• Traducteur Français - bengali: ভিন্ন
• Traducteur Français - français: détaché
• Traducteur Français - malaisien: terpencil
• Traducteur Français - allemand: freistehend
• Traducteur Français - japonais: 分離しました
• Traducteur Français - coréen: 분리 된
• Traducteur Français - javanais: sepi
• Traducteur Français - vietnamien: tách ra
• Traducteur Français - tamoul: தனிமைப்படுத்தப்பட்ட
• Traducteur Français - marathi: वेगळ्या
• Traducteur Français - turc: yalıtılmış
• Traducteur Français - italien: distaccato
• Traducteur Français - polonais: oderwany
• Traducteur Français - ukrainien: відособлений
• Traducteur Français - roumain: detașat
• Traducteur Français - grec: μονοκατοικία
• Traducteur Français - afrikaans: losstaande
• Traducteur Français - suédois: villa
• Traducteur Français - norvégien: enebolig

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБОСОБЛЕННЫЙ»

Découvrez l'usage de обособленный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обособленный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Кухистанский округ горной Средной Азии: ... - Страница 68

ботанико-географический анализ Рудольф Владимирович Камелин. 43. Ро1епШ1а тоШзгШа Ьепт. (=Р. котагоигапа Тп. ЛУоН). — Фан— Ягноб. Нерезко обособленная раса памироалайского родства. Викарные виды — в Зап.

Рудольф Владимирович Камелин, 1979

Флора Сырдарьинского Каратау: Материалы к флористическому ...

Рудольф Владимирович Камелин, ‎Б.А Юрцев, 1990

Poètika i stilistika: 1988-1990 - Том 1 - Страница 226

Этот фрагмент (он может состоять и из одного слова, и из нескольких синтаксически связанных слов) мы будем называть обособленным оборотом, или, более традиционно, обособленным второстепенным членом предложения.

Виктор Петрович Григорьев, 1991

Russkiĭ sintaksis v sopostavlenii s cheshskim - Страница 83

Вся обособленная группа произносится в ускоренном по1 сравнению с остатком предложения темпе и зачастую и более тихим голосом. Высота тона, на котором произносится обособленная группа, также отличается от высоты ...

Miloslav Kubík, 1982

Русско-латинский словарь для ботаников - Страница 403

в1п31115г1$ег „ср.; 2. (ср. обособценный 2.) зедгедёйш ‚то; зеЁнпсйш «в»; зебгвйш „со; зебгзнш 060.; зерагайш аиш; 3. (ср. обособленный З.) 1зо1ёйщ ааи. обосббленность ж. 1. (ср. обособленньхй 2.) эецтегаъйо, бпйз 1. 111 согл.

Яков Маркович Боровский, 1977

Синтаксис современного русского языка - Страница 132

Обособленные члены предложения не могут быть отнесены к придаточным предложениям, поскольку они по своей функции и структурному положению являются органической частью одного*из составов того или другого ...

Алексей Георгиевич Руднев, 1968

Этапы развития флоры и растительности СССР в третичном ...

По положению разрыва в ареалах этих шести видов относительно Приволжской возвышенности их можно разбить на три группы: 1. Виды, имеющие обособленный западно-европейский и азиатский ареалы и обособленный же ...

Баранов Владимир Исаакович, 1954

Архивное право: Учебное пособие - Страница 125

чески обособленный рулон кинопленки или магнитной ленты с записью изобразительной и(или) звуковой информации. Единица хранения фонодокументов: согласно Правилам организации хранения, комплектования, учета и ...

Кузина Ирина Львовна, 2011

Наблюдения над звуковой интонационной сторонŏи речи на ...

Охарактеризуйте интонацию обособленных членов предложения. — Обособленные члены произносятся особым тоном и отделяются от других членов предложения паузами; если обособленные члены стоят в начале или в ...

Г. П. Фирсов, 1959

Значение работы над интонацией для усвоения синтаксиса и ...

Охарактеризуйте интонацию обособленных членов предложения. — Обособленные члены произносятся особым тоном и отделяются от других членов предложения паузами; если обособленные члены стоят в начале или в ...

Г. П Фирсов, 1962

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБОСОБЛЕННЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обособленный est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Разработчики генплана предлагают пустить трамвай в сторону …

В частности, пустить от депо трамвай по улице Киевской. Параллельно мосту с реверсивным движением предлагается построить обособленный ... «klops.ru, sept 15»

Бухгалтерский учет. Счет 21

В организациях, не ведущих обособленный учет полуфабрикатов собственного производства, указанные ценности отражаются в составе ... «Газета "Учет. Налоги. Право", avril 15»

Госконтракт можно будет получить и без банковской гарантии

Обеспечения также предложено не требовать, если госконтракт предполагает банковское сопровождение (т. е. все расчеты идут через обособленный ... «Ведомости, janv 15»

Краткие результаты исследования «Военно-практическое …

Обособленный этнос – это этнос, возникший самостоятельно и не ... Примеры обособленных этносов: зулусы, мексиканцы, эфиопы и прочие. «E-News: новости Украины и мира, déc 14»

13 вещей, о которых нужно помнить, когда жизнь бьет вас по …

Вместо этого попробуйте практиковать «обособленный ум»: если вы что-то хотите, то все равно будете счастливы вне зависимости от того, получите ... «AdMe.ru, nov 14»

Железный занавес вирусного типа

Для той части господствующей российской элиты, которая ищет повод превратиться в евразийскую Северную Корею, создав свой обособленный ... «Независимая газета, oct 14»

Нейрофизиологи обнаружили в мозгу собак обособленный …

МОСКВА, 20 фев — РИА Новости. Собаки оказались обладателями обособленной структуры в центре слуха в их мозге, которая занимается ... «РИА Новости, févr 14»

Регистрация в один клик через Ваш аккаунт в социальных сетях

Определением Арбитражного суда Красноярского края от 10 июня 2013 года ходатайство принято к производству арбитражного суда (обособленный ... «Информационное агентство Клерк.Ру, févr 14»

О признаках единого инвентарного объекта

6 ПБУ 6/01 единицей бухгалтерского учета основных средств является инвентарный объект, который представляет собой, в том числе, обособленный ... «Информационное агентство Клерк.Ру, janv 14»

Все дороги ведут в банк

Банковское сопровождение предполагает, что для расчетов по строительному контракту в банке будет открыт обособленный счет. Основная идея ... «Ведомости, janv 14»