QUE SIGNIFIE ОБУЗИТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «обузить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de обузить dans le dictionnaire russe
MAINS, -Je-je-je suis au volant; -brought; parfait genre que. Rends-le trop étroit. Pour entraîner un costume. || un genre imparfait de formation, vous, vous. ОБУЗИТЬ, -ужу, -узишь; -уженный; совершенный вид, что. Сделать слишком узким. Обузить костюм. || несовершенный вид обуживать, -аю, -аешь.
Cliquez pour
voir la définition originale de «обузить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБУЗИТЬ»
Découvrez l'usage de
обузить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
обузить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 101
Удар. обузданный АТ. Лекс. Нрд. обуз- датель, обуздательница. ОБУЗИТЬ, ужу, узит, сов., < ОБУЖИВАТЬ, а ю, а е т, несов. ; Обузивший, Обуженный, Обуживающий, прич. что. 1. Сделать уже. Убавить, обузить, утончить, умалить.
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
2
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka
Переузить что, обузить; испортить, сдѣлавъ слишкомъ узкимъ;IIсдѣлать на чомъ-либо перехватъ, пережабину. Оса переужена по середкѣ. Перезина [ж.], переузокъ [—зка, м.] или пере1зье [ср.] узкое мѣсто, пережабина ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
3
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Обуживать см. обузить]. [2. Обуживать см. обудить]. Обуза ж. тягость, тягота, бремя, гнетъ, тяжкія обязанностпь, одолѣвающія житейскія заботы. На немs семья, велика обуза. На меня навалили обузу дѣла.IIзано. Надѣлать обузы ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
4
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 377
оГ у живать несов. см. обузить, обуза ж. ацан. обуздать сов. 1. кого (надеть узду) хазарлх, амЬалх; 2. кого-что, перен. номЬрулх, тогтнулх, бэрх; обуздать поджигателей войны дэ босххар седдг улсиг бэрж. зогсах. обуздывать несов.
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, Иван Кузнецович Илишкин, 1964
5
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 534
ОБУЖИВАТЬ несов., см. обузить. ОБУЗА ж. т 6 л ь к о е д., разг. масыл; взвалйть на когб-либо новую обузу б1реуге жацадан масыл болу. ОБУЗДА'НИЕ ср. только ед. жугендеу, нокталау. ОБУЗДАТЬ сов. когб-что 1. (лошадь) ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
ОБУЖИВАТЬ, обузить что. переузитъ, испортить вь дъя* съузивъ, едълавъ уже должнаго. Портной обузил* платье, сапожник* сапоги. Этот* про- еттънок*. против* соегьдняго обужен*, —ся, стрд. Обуживанье ср. ял. обуженье ок.
Дал使Владимир Иванович, 1999
7
Критические етюды: ("Русская литература"). - Страница 403
Да я не хочу никаких уз, ни. семейных, ни общественных и никогда не позволю себя обузить. Собаку вы можете сделать домашним животным, а волка ни- когда-с. Всякий небезличный индивидуум есть по натуре волк, и обязан ...
Анатолий Васильевич Луначарский, 1925
За такой фасон мама ничего не взяла бы. Что кому подрубить или там обузить – за это мама не берет. Не мелочится. Иностранцы, как ненормальные, всегда сюсюкают над Лоркой. Хорошенькая девочка, хорошенькая девочка, ...
9
Кинематограф Василия Шукшина - Страница 125
Справа от брата—Вера, лицо счастливое, люба ей встреча Степана. Шукшнн снимает застолицу на поясных преимущественно планах, чтобы в кадр попали сразу несколько человек, чтобы обузить пространство избы, показать, ...
10
RFrantsuzskoĭ leksikon", s" nèm. i lat. prelozhennîĭ na ... - Страница 110
ΠΡΗΛἙ›κωο, со вннманкемъ слушать, что говорить. (Миллион. 'Ветейпегцпя, Аиепиано, умалете ‚ умснъшенйе ‚ утонченйе ‚ убавленее. Лейпциге, деттцег. Юететет ‚ оеггйизее'п. ΜΜΜ επτειιυεπε, ακουστε, ωἱιιικπε. χο.вить , обузить ...
Akademiya nauk SSSR., Sergei Savich Volchkov, 1785
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБУЗИТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
обузить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Либеральный лохотрон и будущее России
А Глазьев, с точки зрения либералов, покусился на святое, он предложил обузить финансовых спекулянтов, и поэтому нет ему прощения во веки веков! «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»
Вчерашние хохмы
Можно предположить, что это сам режиссер решил себя обузить, воспользовавшись советом одного из героев Достоевского, а можно сказать, что не ... «Независимая газета, sept 14»
Записки профессионала, или Сергей Лавров - о прошлом и …
Тем не менее, министр признает, что принципиальная неконфронтационность российской политики сталкивается со стремлением "обузить" Россию ... «РИА Новости, oct 11»
Архитектура и политика
Во-вторых, кое-где обузить собственную свободу даже полезно. Соблазнов будет меньше, а значит, работа умнее и тоньше. В-третьих, надо ведь ... «Российская Газета, août 04»
