Téléchargez l'application
educalingo
однокашник

Signification de "однокашник" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ОДНОКАШНИК EN RUSSE

[odnokashnik]


QUE SIGNIFIE ОДНОКАШНИК EN RUSSE

définition de однокашник dans le dictionnaire russe

TITRE UNIQUE, -a, m. Camarade pour l'enseignement, pour l'éducation. Nous sommes des camarades de classe. || f. camarade de classe, -y.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОДНОКАШНИК

барышник · беломошник · боярышник · ветошник · воздушник · гадюшник · гаишник · гашник · городошник · гречишник · загашник · запашник · набалдашник · парашник · поташник · пропашник · распашник · фисташник · чашник · шабашник

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОДНОКАШНИК

однокалиберный · однокамерный · однокашничество · одноклассник · одноклассница · одноклетный · одноклеточный · одноклубник · одноколейка · одноколейный · одноколенный · одноколка · однокомнатный · одноконный · однокопытный · однокорытник · однократно · однократность · однократный · однокровная

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОДНОКАШНИК

гречушник · грешник · грушник · гудошник · двурушник · девишник · доминошник · домушник · доспешник · дурнишник · душник · желтушник · заушник · зеленомошник · змеюшник · камешник · киношник · кокошник · колошник · криводушник

Synonymes et antonymes de однокашник dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОДНОКАШНИК»

однокашник ·

Traducteur en ligne avec la traduction de однокашник à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ОДНОКАШНИК

Découvrez la traduction de однокашник dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de однокашник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «однокашник» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

校友
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

condiscípulo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

schoolfellow
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सहाध्यायी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

schoolfellow
280 millions de locuteurs
ru

russe

однокашник
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

colega de escola
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সতীর্থ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

condisciple
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sesekolah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schulkameraden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

schoolfellow
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

학우
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

schoolfellow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạn cùng trường
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

schoolfellow
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

schoolfellow
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

okul arkadaşı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

schoolfellow
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

schoolfellow
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

однокашник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

coleg de școală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμμαθητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skool kameraad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skolkamrat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

schoolfellow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de однокашник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОДНОКАШНИК»

Tendances de recherche principales et usages générales de однокашник
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «однокашник».

Exemples d'utilisation du mot однокашник en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОДНОКАШНИК»

Découvrez l'usage de однокашник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec однокашник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
Это толкование восходит к определению слова однокашник, предложенному В. И. Далем, но несколько искажает его объяснение. В словаре Даля сказано: «Однокашник, одноартел ь- щик, однотрапезник, товарищ по столу; ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
2
Повесть о преждевременном:
В очередном, по-немецки написанном письме, некий полузабытый однокашник, воздав дифирамбы отцу аэроионизации и гелиобиологии, просил о встрече. Однокашник оказался холёным джентльменом с нескрываемым ...
Виктор Горбачёв, 2013
3
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: L-O - Страница 508
482.27: рваная, жиденький ельник,/ это - ты, однокашник, годок,/ брат молочный, 55.07: соседи этажом выше,/ наши однокашники, наши учителя, - да, все ОДНОНОГИЙ 1 512.05: больше того - нагой, в компании одноногих,/ тоже ...
T. Patera, 2003
4
Что видел, слышал, кого знал... - Страница 735
Дука И. М., барон 671 Дюбок, однокашник М. Д. Скобелева 381 Дюканж В. 24, 25, 492 Дюма А. 443 Дюр, актриса 493 Евгений Вюртембергский, герцог 613 Евгений Максимилианович, великий князь 419 Евгений Савойский 645 ...
Александр Николаевич Витмер, 2005
5
Вершина айсберга: повести, рассказы - Страница 73
Мой однокашник оказался в безвыходном положении и поэтому, ища помощи со стороны, пытался крикнуть «караул», но тут у него ничего не получилось, из его горла лишь вырвались какие-то невнятные прерывистые звуки, как ...
Лукман Закиров, ‎Рăжил Вăлиев, 2008
6
Театральное эхо:
Согласитесь, что получивпризнаниевстоль нежном возрасте,я мог вдальнейшем спокойнее относиться кзигзагам невернойславы. Однокашник. Чехова. При выходе из нашего парадного, на крыльце с мраморным парапетом.
Владимир Лакшин, 2014
7
Трудности русского языка. Ч. 2: М-Я: - Страница 51
мунистами и демократами — непозволительная роскошь для Таджикистана» (Комсомольская правда. 1991. 16 июля). I ОДНОКАШНИК, -а, м. Существительное однокашник означает «тот, кто учится (или учился), воспитывается ...
Владимир Николаевич Вакуров, ‎Людмила Игоревна Рахманова, 1993
8
Чистые пруды - Страница 237
Да, — посмотрел удивленно на меня однокашник. — А откуда ты знаешь? — И он тогда аж почернел... — Ну да. — И вспоминал об этом? — Да всю дорогу... однажды в кафе он был со мной особенно откровенен... — Ну вот!
Леонард Золотарев, 1997
9
Страсти по гармонии - Страница 57
Каждое лето с несколькими своими бывшими однокашниками ездил штурмовать очередную вершину из тех, что понепри- ступнее. К женщинам относился бескорыстно, за что был ими весьма ценим и у нескольких даже считался ...
Михаил Волков, 2007
10
Мастер дымных колец: интеллигентская хроника : роман
Я однокашника встретил... — Знаем мы этих однокашников, несчастный лгун. Ничего не хочу слышать про твои похождения, старый кот. Нет, каков, — не унималась Марта, — мало того что блудит, так еше и мне рассказывает.
Владимир Хлумов, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОДНОКАШНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme однокашник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Тишина неспокойного города
Я выгружаюсь у тольяттинского кафе «Изюм», где назначила встречу со своим однокашником, в данный момент мастером одного из вазовских цехов, ... «Новая газета, oct 15»
2
15:47 / 01.10.2015 Меладзе, свадьбаСтаршая дочь певца …
Избранником выпускницы Оксфорда стал ее однокашник – 24-летний Нури Вергезе, сообщает Super. Будущий супруг Инги работает журналистом и ... «Дни.Ру, oct 15»
3
Тольятти: мятежный город
Я выгружаюсь у кафе «Изюм», где назначила встречу со своим однокашником, в данный момент мастером одного из ВАЗовских цехов, где производят ... «Новая газета в Поволжье, sept 15»
4
Генконсулом США в Екатеринбурге стал однокашник Стива …
Американское консульство в Екатеринбурге было открыто в 1994 году. Маркус Микели стал его юбилейным — десятым по счёту — руководителем. «Областная газета, août 15»
5
Замы с общим знаменателем
Однокашник губернатора Андрей Ерш был назначен Потомским руководителем казенного учреждения «Орелгосзаказчик» — предприятия, ... «Новая газета, août 15»
6
Годовщину событий в Фергюсоне отметили перестрелкой: ранен …
Годовщину событий в Фергюсоне отметили перестрелкой: ранен однокашник Майкла Брауна. Полицейские подстрелили 18-летнего парня, ... «Московский комсомолец, août 15»
7
7 августа 1803 года стартовала первая русская кругосветная …
«Надеждой» командовал сам Крузенштерн, «Невой» – его однокашник по Морскому корпусу Юрий Лисянский. Перед отплытием император Александр ... «Говорит Москва, août 15»
8
В краснодарской школе народного искусства подвели итоги года
Однокашник Даши впервые взял в руки саксофон в девять лет. Сейчас, в свои 12, он — обладатель многих краевых наград. Трофим Витошкин своей ... «Кубань 24, mai 15»
9
Однокашник Путина рассказал о, мягко говоря, «неточностях» в …
Бывший советский разведчик Юрий Швец, который учился вместе с Владимиром Путиным, а ныне является американским финансовым аналитиком, ... «Украина криминальная, avril 15»
10
В музее Пушкина показывают портреты современников нашего …
... «сочинитель», а - «современник Пушкина», «корреспондент Пушкина», в случае особого везения - «однокашник Пушкина», при удаче чуть меньшей ... «Ведомости, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Однокашник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/odnokashnik>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR