Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "охладиться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОХЛАДИТЬСЯ EN RUSSE

охладиться  [okhladitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОХЛАДИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «охладиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de охладиться dans le dictionnaire russe

COOL, je me lève, vous êtes; look parfait 1. Devenez cool, plus froid, cool. Le moteur a refroidi. L'air s'est refroidi après la pluie. 2. Refroidis-toi, ton corps. Rafraîchissez-vous sous la douche. Refroidir la limonade. 3. Peric; à quelqu'un. La même chose que de se calmer. || Je crains que cela ne soit imparfait, -e-shhsya. || nom refroidissement, -y, cf. ОХЛАДИТЬСЯ, -ажусь, -адишься; совершенный вид 1. Стать холодным, холоднее, остудиться. Мотор охладился. Воздух охладился после дождя. 2. Охладить себя, своё тело. Охладиться под душем. Охладиться лимонадом. 3. перен; к кому-чему. То же, что охладеть. || несовершенный вид охлаждаться, -аюсь, -ае-шься. || существительное охлаждение, -я, ср.

Cliquez pour voir la définition originale de «охладиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОХЛАДИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОХЛАДИТЬСЯ

охладевать
охладелый
охладеть
охладитель
охладительно
охладительный
охладить
охлаждать
охлаждаться
охлаждение
охлажденность
охлажденный
охламон
охлестать
охлестаться
охлестнуть
охлестнуться
охлестывание
охлестывать
охлестываться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОХЛАДИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de охладиться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОХЛАДИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de охладиться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОХЛАДИТЬСЯ

Découvrez la traduction de охладиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de охладиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «охладиться» en russe.

Traducteur Français - chinois

冷静
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fresco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cool
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठंडा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بارد
280 millions de locuteurs

russe

охладиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

legal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শীতল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cool down
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cool
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시원한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kelangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mát mẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளிர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाली कूल करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

serin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fresco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chłodny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

охолодитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δροσερός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Häftigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjølig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de охладиться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОХЛАДИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «охладиться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot охладиться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОХЛАДИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de охладиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec охладиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Проспект активного словаря русского языка - Страница 573
ОХЛАДИТЬСЯ, —ажусь, -адйтся; СОВ; НЕСОВ охлаждиться. охладиться 1 ПРИМЕРЫ. Поднимаясь вверх, теплый воздух охлаждается; Молоко достаточно охладилось; Ядро земли постепенно охлаждается; Мы вышли охладиться ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
2
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
В русск. литер. шире употребляется заимств. из цслав. охладиться). Относительно развития значения 'убежать тайком' (сербохорв., см. выше) ср. русск. (его) и след простыл 'убежал, скрылся'. Сложение *оЬ (см.) и *хоШШ (см.).
Олег Николаевич Трубачев, 2000
3
Французско-русский, русско-французский словарь - Страница 505
охладить 1 faire refroidir qch; rafraîchir (освежить); 2 перен. refroidir охладиться se refroidir охлаждать refroidir, frigorifier охлаждаться см. охладиться охлаждающий réfrigérant охота 1(желание) envie f; 2 chasse f; ~ сружьем chasse au ...
Александр Лапицкий, 2015
4
Обслуживание и вождение автомобиля в любое время года:
охладиться? Совершенно напрасно многие автолюбители считают, что единственная неприятность, подстерегающая их летом на дороге, — перегрев двигателя. Опаснее всего летом жара в салоне автомобиля. Тут уже речь ...
Алексей Алексеевич Громаковский, ‎Громаковский А А, 2009
5
150 творческих задач о том, что нас окружает - Страница 81
066. ЧТОБ. НЕМНОГО. ОХЛАДИТЬСЯ,. НУЖНО. ОЧЕНЬ. ПОТРУДИТЬСЯ... Трепетание горла у птиц – один из способов охлаждения. При вибрации горла с тонкого эластичного дна ротовой полости и верхней части глотки ...
Анатолий Гин, ‎Ирина Андржеевская, 2014
6
Марий мутер - Том 2 - Страница 157
Угощение землемера было не напрасным, землю будут делить по имущественному цензу. ЙУКШАШ, Г. укшаш -ем 1. охлаждаться, охладиться; остывать, остыть. Эркын йукшаш медленно остывать. Ц Шур йукшашат тун-алын.
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1992
7
Основанія физики - Страница 340
Происхожденіе ея объясняется слѣдующимъ образомъ. Во время жаркаго дня образуется много паровъ; но послѣ заката солнца земля и всѣ предметы начинаютъ быстро охлаждаться чрезъ лучеиспусканіе, между тѣмъ какъ ...
Константин Дмитриевич Краевич, ‎А. Л. Гершун, 1907
8
Учебник физики: курс средних учебных заведеній - Страница 671
Во время жаркаго дня образуется много паровъ; но послѣ заката солнца земля и всѣ предметы начинаютъ быстро охлаждаться чрезъ лучеиспусканіе, между тѣмъ какъ воздухъ почти сохраняетъ свою температуру, такъ что ...
К. Д. Краевич, 1906
9
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
Охладиться — 3. перен. Стать более равнодушным, сдержанным в чувствах. Охлаждение [охлад(и-ть-ся) → охлажд-ениj'-э] — Состояние по глаголу охладиться (в 3 знач.). Между друзьями наступило охлаждение. Облучить ...
Валерий Мусатов, 2015
10
Диета красоты. Система питания голливудских звезд
Может, вам это покажется странным, но кубики льда помогут вам охладиться и успокоить кожу. И они явно полезнее для вашей талии, чем мороженое. Многие из моих пациентов даже путешествуют с маленькими кубиками льда ...
Джессика Ву, 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОХЛАДИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme охладиться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ушел "охладиться" и не вернулся. В Волге утонул мужчина
22 сентября к спасателям обратилась группа молодых людей, они сообщили, что пропал их знакомый, который ушел «охладиться« к Волге и не ... «Все новости Ульяновска, sept 15»
2
50 вкусных способов охладиться в жару
Белоснежный пломбир в вафельном стаканчике, цветной шарик в хрустящем рожке, эскимо на палочке – каким бы ни было мороженое, но у ... «vKurske.com, août 15»
3
Муж Жанны Фриске облил ледяной водой ее подругу, а Влад …
... Кэти Топурия, Лерой Кудрявцевой, которая, кстати, после обливания ледяной водой слегла с сильными болями в спине, не побоялась «охладиться» и ... «Московский комсомолец, août 14»
4
Пять модных видов мороженого: что съесть, чтобы охладиться и …
Совет: если уж вы решили охладиться по-настоящему полезным и легким десертом, ищите упаковку с минимальным количеством «химии». 4. «Комсомольская правда, mai 14»
5
Как охладиться в жаркую погоду
Душным летом тяжело находиться не только в общественном транспорте или на работе, но даже в собственной квартире – за день воздух в ней ... «УНИАН, août 13»
6
Москвичам предложат охладиться у батарей
Москвичи смогут летом использовать батареи центрального отопления в качестве кондиционера: в них вместо теплой будет подаваться ледяная вода. «Official web-site of radio Vesti FM, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Охладиться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/okhladit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur