Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "охолодитися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОХОЛОДИТИСЯ EN UKRAINIEN

охолодитися  [okholodytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОХОЛОДИТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «охолодитися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de охолодитися dans le dictionnaire ukrainien

cool voir охолодитися див.

Cliquez pour voir la définition originale de «охолодитися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОХОЛОДИТИСЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОХОЛОДИТИСЯ

охолодіти
охолода
охолодженість
охолоджений
охолодження
охолоджувальний
охолоджуваний
охолоджування
охолоджувати
охолоджуватися
охолоджувач
охолоджуючий
охолодити
охолодний
охолодник
охоложати
охоложувати
охололий
охолонути
охопити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОХОЛОДИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonymes et antonymes de охолодитися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОХОЛОДИТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de охолодитися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОХОЛОДИТИСЯ

Découvrez la traduction de охолодитися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de охолодитися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «охолодитися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fresco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cool
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठंडा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بارد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

охладиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

legal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শীতল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sejuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kühlen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시원한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kelangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mát mẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளிர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाली कूल करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

serin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fresco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chłodny
50 millions de locuteurs

ukrainien

охолодитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δροσερός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kyla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjølig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de охолодитися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОХОЛОДИТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «охолодитися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot охолодитися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОХОЛОДИТИСЯ»

Découvrez l'usage de охолодитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec охолодитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Try romany - Сторінка 289
Коли я спитав її, чому вона вибрала такий неприродний вид розваги, вона відказала, що літо дуже жарке і найкращий спосіб охолодитися — це залізти в воду. Що надворі спекота — це правда. Але можна напустити холодної води ...
Bohdan Boĭchuk, 2004
2
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Повернутися до кипіння, процідити і охолодити під холодною водою. Принесіть ще одну чашку води до кипіння і додати моркву смужками. Повернутися до кипіння, потім процідити і охолодити аналогічно. Впорядкувати листя ...
Nam Nguyen, 2015
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. охолодити див. 1,2. охолоджувати. охолодитися див. 1. холонути. 1, 2. охолодіти див. 1. охолонути, 1. холонути. охолодний див. охолоджувальний. 1. ОХОЛОНУТИ (втратити інтерес до кого-, чого-небудь), ПРОХОЛОНУТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
А - Н: - Сторінка 103
1, 2. охолодити див. 1, 2. охолоджувати. охолодитися див. 1. холонути. 1, 2. охолодіти див. 1. охолонути, 1. холонути. охолодний див. охолоджувальний. 1. ОХОЛОНУТИ (втратити інтерес до кого-, чого-небудь), ПРОХОЛОНУТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Потім перебути години полудневої спеки у затінку на балконі, увімкнувши на повну потужність вентилятор, дочекатися вечора, пірнути у ванну, охолодити тіло і вже якось так, перестрибуючи з холодного чаю на морозиво, ...
Леся Романчук, 2015
6
Doslidy nad volohisti͡u soi͡uzniï bavovny: Researches on ...
2) ., охолодити . — 15 хв. 3) На перебування трубок в ексикатор! .... — Г!0 , 4) Щоб иважити трубки — 15 » 5) ЩоЯ начинити трубки волокном ....... — 15 . 6) На перебування в ексикатор! трубок 8 волокном — 30 » 7) Щоб зважити ...
V. G. Shaposhnikov, 1932
7
Dzvony ne vtykhai︠u︡tʹ: ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï ...
Яйця мусиш охолодити. Уважай, щоб ти не загубив ті три яйця, бо тоді не будеш мати жінку. Тільки з охолодженого яйця можеш мати жінку. А тепер уже йди. Парубок подякував, пішов. Іде, іде тією стежкою і прийшов під вербу.
M. Hyri︠a︡k, 1982
8
Dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ misi︠a︡t︠s︡iv: narodnyĭ kalendar - Сторінка 124
Листя капусти проварити у киплячій воді 5 — 7 хвилин, вийняти і охолодити. Стебла відбити до товщини листа (або зрізати товсту частину), покласти фарш, загорнути у вигляді ковбасок, обсмажити на сковороді і покласти у ...
I︠U︡riĭ Stepanovych Kovalenko, 1993
9
Tradyt͡siï ta zvychaï ukraïnt͡siv: Zyma - Сторінка 180
ЛШКОЛАЯ ' : □/ ' Ф^^Р^Ф^і і, і и. і і. і і і її ящщщщщякіїІтпЩщ Моркву зварити, охолодити та натерти на терці з великими вічками. Часник почистити, пропустити через часничницю або потерти на терці. Яйця теж потерти.
Iryna I͡Ulii͡anivna Kvasnyt͡si͡a, 2007
10
Narodoznavstvo Bukovyny: hromadsʹḱyĭ i simeĭnyĭ pobut ; ...
Квас процідити, розлити в пляшки, закоркувати і зберігати до вжитку у холодному місці. МАЛИНОВИЙ КВАС Малину (2,5 кг) перебрати, промити, витиснути сік. В окріп (3 л води) всипати цукор (500 г), малиновий сік і охолодити.
Heorhiĭ Kosti︠a︡tynovych Koz︠h︡oli︠a︡nko, ‎Bukovynsʹke etnohrafichne tovarystvo, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОХОЛОДИТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme охолодитися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Погода в Україні на четвер, 1 жовтня.
Вночі повітря охолодитися до +4...+8 градусів, удень стовпчики термометрів піднімуться до +13...+15. Вітер західний, північний та північно-західний, 1-5 ... «Західна інформаційна корпорація, sept 15»
2
Клим Чурюмов: Відкриту українцями комету досліджуватимуть до …
Я вважаю, що вода в океанах земних мала охолодитися. Вона була гаряча і ніякої органіки там не могло бути. Астероїди і комети падали і остудили воду ... «Hromadske Radio, sept 15»
3
Спроба нововолинської міськради “побороти” п'янство на День …
Воно й зрозуміло, спекотного дня народ хотів чимось “охолодитися”. Потім процес пішов в іншу сторону. Тим, кому було аж надто холодно, могли ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, août 15»
4
Хорватський винахідник створив чудо-лавочки, від яких можна …
Вночі ж такі об'єкти громадського користування освітлюють вулицю, а в спекотні дні, сидячи на них, можна охолодитися. Автором корисної розробки ... «Вікна online, août 15»
5
Рівнянам заборонили працювати з 11 до 17 години [ВІДЕО]
Адже у зоні ризику чи не кожен другий українець. До того ж аби охолодитися люди зловживають кондиціонерами, і хворіють на запальні захворювання. «Сайт телекомпании "Ривне 1", août 15»
6
На запорізькому пляжі заборонили купатися
Але неможливо прийти на пляж і не викупатися, особливо, коли стоїть така спека і вода - єдиний спосіб хоч трохи охолодитися". Убезпечити дно ... «Depo.Запоріжжя, juil 15»
7
Як не захворіти влітку на ангіну
Бажання позасмагати, а після цього «охолодитися» зануренням у прохолодну воду призводить до різкого перепаду температур. І «контрольними ... «Відомості.UA, juil 15»
8
Дитина обгоріла на сонці: що робити?
Потім рясно нанесіть прохолодний чай на згорілі ділянки шкіри. Повторювати ці процедури треба кілька разів на день, тоді шкіра швидше охолодитися. «ОГО, juil 15»
9
У Німеччині зафіксовано рекордну за 130 років спеку в 40,3 °С
Агентство зазначає, що у спробах "охолодитися" у Німеччині загинули 12 людей: вони потонули в озерах, ставках, річках і басейнах. Разом з тим до ... «Дзеркало Тижня, juil 15»
10
Як перенести спеку без шкоди для здоров'я
Температура нашого тіла — 36,6°С. Коли температура зовні стає вищою, щоб охолодитися, організм включає "кондиціонер" — систему терморегуляції. «Рівне вечірнє, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Охолодитися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/okholodytysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur