définition de оружие dans le dictionnaire russe
ARMES, -Oui, cf. Tout moyen techniquement approprié pour l'attaque ou la défense, ainsi qu'une combinaison de tels moyens. Armes à feu Armes légères, armes d'artillerie Armes à froid (hacher, percer, percussion). Armes nucléaires, chimiques, bactériologiques Jet, armes à missiles La gloire des armes russes (sur l'armée, haute.). Déposer les armes (aussi pour renoncer à la résistance, lutte, haut.). Lancer l'arme est également renommé. abandonner). Soulevez l'arme (s), lancez une guerre ou levez-vous avec une arme dans les mains, haut.). Le sceau est une arme puissante (trans.). Les armes sportives sont des obus de sport: fusils et pistolets rayés et pneumatiques, revolvers, fusils de stand, arcs, rapières, épées, sabres. || arme adjective, -th, -th. O. usine. ОРУЖИЕ, -я, ср. Всякое средство, технически пригодное для нападения или защиты, а также совокупность таких средств. Огнестрельное оружие Стрелковое, артиллерийское оружие Холодное оружие (рубящее, колющее, ударное). Ядерное, химическое, бактериологическое оружие Реактивное, ракетное оружие Слава русского оружия (об армии; высок. ). Сложить оружие (также перен. прекратить сопротивление, борьбу; высок. ). Бросать оружие также перен. сдаваться). Поднять оружие (перен. начать войну или восстать с оружием в руках; высок. ). Печать — могучее оружие (перен. ). Спортивное оружие — спортивные снаряды: нарезные и пневматические винтовки и пистолеты, револьверы, стендовые ружья, луки, рапиры, шпаги, сабли. || прилагательное оружейный, -ая, -ое. О. завод.
Cliquez pour
voir la définition originale de «оружие» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОРУЖИЕ»
Découvrez l'usage de
оружие dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
оружие et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Оружие против ГИБДД. Личный юрист водителя. 5-е издание, ...
4. Нарушения, влекущие лишение права управления транспортными средствами Лишение права управления Так уж повелось, что стоит принять какие-то ужесточающие ответственность поправки к КоАП РФ, как сразу же ...
Шельмин Евгений Васильевич, Резниченко Анна, 2013
2
Оружие России. Военная техника и стрелковое вооружение:
В издании представлена самая полная информация о бронетанковой, автомобильной и авиационной технике, артиллерийском и стрелковом ...
Евгений Васильевич Свириденко, 2007
3
Оружие против близорукости:
Издание содержит: Практические советы по выбору очков; Все о контактных линзах; Профилактика ухудшения зрения; Комплекс ...
Анастасия Николаевна Фадеева, Фадеева А, 2011
4
Визуальное оружие: Советский фотомонтаж 1917-1953
"Une arme visuelle: le photomontage sovitique [sic] 1917-1953.
Ольга Свиблова, Московский Дом Фотографии, 2006
сравнений, не приводилось вообще, и пережидающий очередной налет обыватель, развернув в бомбоубежище газету, узнавал, что уже недалек тот день, когда, «подобно копью Вотана, оружие возмездия поразит врага в самое ...
6
Холодное оружие - Страница 6
Так, в Приложении No 1 Конвенции дано определение оружия, существенно отличающееся по форме и по содержанию от соответствующего понятия в Законе «Об оружии». Кроме того, специально подчеркнуто, что из п.
Александр Сергеевич Подшибякин, 2010
П. фон Винклер. ГЛАВА I4-4. Во с т о ч н о е оружіе. Востокъ былъ колыбелью оружейнаго производства. За два столѣтія до Р. Х. съ высотъ Гималая пришли первые кузнецы въ Пендшабъ и тамъ, въ долинахъ, быстро развилось ...
8
Огнестрельное оружие: Энциклопедия техники - Страница 40
Главное. оружие. пехоты. Стрельбе из магазинных винтовок очень мешал дымный порох. При выстреле было столько дыма, что после нескольких залпов стрелять дальше не имело смысла. Винтовка системы Ф. Веттерли ...
9
В поисках утраченного величия. Иран, ядерное оружие и ...
«КЛУБЕ»? Первая же страна, которая расщепила атом, — Соединенные Штаты, — делала все, чтобы остаться монополистом. Но 29 августа 1949 года было взорвано первое советское ядерное устройство. США пытались ...
Леонид Михайлович @Млечин, 2014
10
Холодное оружие. Иллюстрированный путеводитель
Оружие с древних времен определяло развитие цивилизации. Совершенствуясь со временем, оружие изменялось: на смену примитивным ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОРУЖИЕ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
оружие est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Кэмерон сообщил о готовности применить ядерное оружие при …
Премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон заявил о готовности применить ядерное оружие в случае, если это будет необходимо. «РБК, oct 15»
Президент России допустил поставки израильского оружия на …
Российский президент Владимир Путин считает, что Израиль вправе поставить оружие на Украину в ответ на поставки РФ систем С-300 Ирану, ... «Lenta.ru, avril 15»
Матвиенко попросили запретить реалистичное игрушечное …
Кроме того, сотрудники правоохранительных органов нередко «открывали огонь на поражение по подросткам, путая игрушечное оружие в их руках с ... «Lenta.ru, avril 15»
В Абу-Даби опровергли планы поставлять оружие на Украину
В министерстве иностранных дел ОАЭ опровергли заявление Киева о намерении Абу-Даби поставлять оружие на Украину. Об этом заявил советник ... «Lenta.ru, févr 15»
Киев признал, что уже получает летальное оружие
Мы летальное оружие получаем. Непонятно — что именно заставило высокого украинского чиновника пойти на такие откровения. То ли дать понять ... «Комсомольская правда, févr 15»
Украина может заполучить самое страшное оружие
Напротив, не исключено, что уже в скором времени украинские вооруженные силы получат современное мощное оружие, способное изменить ... «Утро.Ru, févr 15»
США готовятся поставлять оружие на Украину с упорством …
Раскол в урегулировании кризиса на Украине между странами Евросоюза и США становится все более очевидным. Такую точку зрения высказал ... «Медиагруппа "Звезда", févr 15»
СМИ: Маккейн раскритиковал Меркель за нежелание поставлять …
В интервью немецкому телеканалу ZDF Маккейн обвинил канцлера ФРГ Ангелу Меркель в бездействии, комментируя ее нежелание поставлять оружие ... «НТВ.ru, févr 15»
Рада разрешила военным применять оружие против дезертиров
Верховная Рада Украины приняла закон, в частности, разрешающий военным применять оружие против дезертиров в случаях, «если по-другому ... «Lenta.ru, févr 15»
Украинский патриарх приехал в США просить оружие
Предстоятель УПЦ КП патриарх Филарет прибыл в Вашингтон с визитом. Он собирается просить у американских военных предоставить Киеву оружие. «Медиагруппа "Звезда", févr 15»
