Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ослепленный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОСЛЕПЛЕННЫЙ EN RUSSE

ослепленный  [osleplennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОСЛЕПЛЕННЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «ослепленный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ослепленный dans le dictionnaire russe

BLINKED adjectif, voir le store. ОСЛЕПЛЕННЫЙ прилагательное см. ослепить.

Cliquez pour voir la définition originale de «ослепленный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОСЛЕПЛЕННЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОСЛЕПЛЕННЫЙ

ославяниться
оследина
осленок
ослепительно
ослепительность
ослепительный
ослепить
ослепиться
ослепление
ослепленность
ослеплять
ослепляться
ослепляюще
ослепляющий
ослепнуть
ослёнок
ослизлый
ослизнуть
ослик
ослинник

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОСЛЕПЛЕННЫЙ

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

Synonymes et antonymes de ослепленный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОСЛЕПЛЕННЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ослепленный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОСЛЕПЛЕННЫЙ

Découvrez la traduction de ослепленный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de ослепленный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ослепленный» en russe.

Traducteur Français - chinois

蒙住眼睛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

con los ojos vendados
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

blindfolded
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आंखों पर पट्टी वाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معصوب العينين
280 millions de locuteurs

russe

ослепленный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de olhos vendados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চোখ বেঁধে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aux yeux bandés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dazzled
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mit verbundenen Augen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

目隠し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무작정 된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

coba bedhèken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bịt mắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டப்பட்டிருந்தன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोळे बांधले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gözü bağlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bendato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

z zawiązanymi oczyma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

засліплений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

legat la ochi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεμένα τα μάτια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geblinddoek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ögonbindel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bind for øynene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ослепленный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОСЛЕПЛЕННЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ослепленный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ослепленный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОСЛЕПЛЕННЫЙ»

Découvrez l'usage de ослепленный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ослепленный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 154
Напрасно конь, за- жмуря очи, — Неверный продолжает путь; Объятый страхом, ослеплённый, Он мчится вновь, изнеможенный, Далече в поле отдохнуть. РЛ 111 295. Перен. Богу угОДНО было, чтоб генерал неверных ослеплен ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
2
RDW: - Страница 285
Рга1. Разз. ослеплённый, -[пл'бнный], -ая, -ое, Кигг/. -плён, -плена, -пленб, р/> (гр/ ослеплять) когб-н. 1.а) Ыепбеп, без Аи§епПсЬ1з ЬегаиЬеп, _]тбт. баз Аи§еп- ПсЬ1 пеЬтеп; Ь) уогйЬег§еЬепб Ыепбеп; ослепйть когб-н. фарами ]тбп.
Renate Belentschikow, 2009
3
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: в 6-ти ...
Д 127 + ослепленный яркой нгрою огня Д 55 ! перен. (о мыслях) Целнком поглотнть, заставнть забыть об окружающем. Однажды, ослепленный думамн, я провалнлся в глубокую яму, распоров себе сучком ''бок н разорвав кожу на ...
Борис Александрович Ларин, 1974
4
Береника: - Страница 181
«Освободи меня, Господь! – просил он перед троном Всевышнего. – Не могу я уничтожать счастливую нужду, так же как и жаждущее счастье!» Тут Создатель повернул лицо на Иохалома, и ослеплённый ангел упал на землю.
Генрих Фольрат Шумахер, 2011
5
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 165
Стыжусь: воинственным бродягой Увлекся я на старость лет; Был ослеплён его отвагой И беглым счастием побед. Как дева робкая. П III 1 15. Нет. нет! ни счастием, ни славой Не буду ослеплён. Пускай они манят На край ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
6
Словарь русского литературного словоупотребления:
Ослеплённая радостью. Поздно Ты ошибку свою поняла. В. Демидов. А деревья черны, как чернила, И вода у реки глубока, Словно льдом заслониться забыла Ослеплённая светом река. А. Архангельский. ОСЛЕПНУТЬ, ослепну, ...
Лариса Павловна Безрук, ‎Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1987
7
Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Страница 718
З 15.6 ОСЛЕПИТЬ 1 1 Мог ослепить чудесно два нар'ода; БГ.13.141 ОСЛЕПЛЕН 4 4 Пустой чудак был ослепл'еи. С1 .83.81 Не буду ослеплен. Пускай они ман'ят Ст 92 32 Он мой! он ослеплен тоб'ою БФ.411 Был ослеплен его ...
Joseph Thomas Shaw, 1985
8
Сумка вольшебника - Страница 280
Ослепленный страхом, городничий не видит то, что держит перед глазами, и только когда частный пристав напоминает: «Антон Антонович, это коробка, а не шляпа», городничий наконец увидел коробку. Над этим свойством не ...
Илья Яковлевич Бражнин, ‎Илья Яковлевич Бражнин, 1973
9
Церковно-пенитенциарная система в России XV–XVIII веков: ...
Так в 1042 г. умер в монастыре Элегмон ослепленный перед тем ... пострижены в Мирелейском монастыре; в Студийском монастыре принимали постриг и многие другие лишенные власти василевсы – ослепленный в 1071 г.
Шаляпин Сергей Олегович, 2013
10
Герои в поисках приключений (Книга №1 серии «Кольцо ...
Настроениевернулось к нему, когда он оглянулся, ослепленный происходящим. Тор понял, что он счастлив уже хотя быпотому, что добрался сюда. Теперь, выбравшись из повозки, онмог, наконец, рассмотреть дворсвободно.
Морган Райс, ‎Morgan Rice, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОСЛЕПЛЕННЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ослепленный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Камчатский Винни Пух застрял в форточке после вкусного обеда
В отличие от хабаровского сюжета, где мишка решился наведаться в местный торговый центр. Ослепленный ярким светом, запутавшийся в стеклянных ... «Комсомольская правда, oct 15»
2
Ослепленный солнцем хабаровчанин спровоцировал аварию
В среду днем в центре Хабаровска произошло очередное нелепое ДТП в месте, где по необъяснимой причине постоянно случаются аварии, сообщает ... «Губерния, oct 15»
3
ДТП В Воронеже: водитель «Мазды», ослепленный солнцем …
ДТП В Воронеже: водитель «Мазды», ослепленный солнцем, протаранил «Фольксваген». Инцидент произошел сегодня, 21 августа, около пяти часов ... «Воронежский портал, août 15»
4
Ослепленный солнцем водитель «Тойоты» протаранил авто ДПС
Ослепленный солнцем водитель «Тойоты» протаранил авто ДПС. Ослепленный солнцем водитель «Тойоты» протаранил авто ДПС. 20.08.15 2015-08- ... «Независимый Городской Сайт Кемерово, août 15»
5
Черная магия Лиз Херли: как актрисе в 49 лет удается выглядеть …
Раньше она мне очень нравилась внешне, особенно в фильме Ослепленный желаниями. Но сейчас сильно сдала старушка Лиз)) Кстати, сын у нее ... «Woman.ru - интернет для женщин, mai 15»
6
49-летняя Элизабет Херли переборщила с откровенным нарядом
Британская актриса Элизабет Херли ("Пассажир 57", "Ослепленный желаниями") в очередной раз продемонстрировала хороший вкус в выборе ... «Комсомольская Правда в Украине, mai 15»
7
Ослепленный Рудаки
Рудаки, как установил советский ученый Герасимов, был ослеплен в возрасте примерно 60 лет и умер в родной деревне Панджруд – месте, куда на ... «Независимая газета, oct 14»
8
Российский журналист Ивлева о похоронах Стенина …
... безымянные могилы, за мужика, изображавшего из себя погибшего Леонида Кичаткина из Пскова, за всех тех, кто, ослепленный вашей пропагандой, ... «GORDONUA.COM, sept 14»
9
СМИ: в разгар "моникагейта" у Клинтона был роман с …
... зрителям стала роль дьявола в комедии "Ослепленный желаниями" (2000), где ее партнером был популярный американский актер Брэндан Фрезер. «Vesti, févr 14»
10
Святой великомученик Иаков Персянин
Правитель осыпал Иакова многочисленными милостями – и он, ослепленный благосклонностью государя, его льстивыми речами и суетными мирскими ... «Православие.Ru, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ослепленный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/osleplennyy>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur