Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "особливый" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОСОБЛИВЫЙ EN RUSSE

особливый  [osoblivyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОСОБЛИВЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «особливый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de особливый dans le dictionnaire russe

ADVANCED adjectif familier-inférieur. 1) Même que spécial. 2) Même que spécial. ОСОБЛИВЫЙ прилагательное разговорное-сниж. 1) То же, что особенный. 2) То же, что особенный.

Cliquez pour voir la définition originale de «особливый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОСОБЛИВЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОСОБЛИВЫЙ

особ
особа
особачиться
особенно
особенность
особенный
особинка
особиться
особливо
особность
особный
особняк
особняком
особнячком
особнячок
особо
особоровать
особоуполномоченный
особый
особь

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОСОБЛИВЫЙ

ворчливый
въедливый
выносливый
высокоталантливый
вьюжливый
гадливый
глумливый
гневливый
гнусливый
говорливый
гомонливый
горделивый
гулливый
гульливый
добычливый
догадливый
дождливый
докучливый
долготерпеливый
допытливый

Synonymes et antonymes de особливый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОСОБЛИВЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de особливый à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОСОБЛИВЫЙ

Découvrez la traduction de особливый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de особливый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «особливый» en russe.

Traducteur Français - chinois

特殊的小
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

poco especial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

special little
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विशेष थोड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قليلا خاص
280 millions de locuteurs

russe

особливый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pouco especial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশেষ সামান্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peu spécial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sedikit istimewa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spezielle wenig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

特別少し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

특별한 작은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sethitik khusus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chút đặc biệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறப்பு சிறிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विशेष थोडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

özel küçük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

po ´speciale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

specjalny trochę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Особливе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

puțin special
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μικρό και ιδιαίτερο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spesiale klein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

speciell liten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spesiell liten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de особливый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОСОБЛИВЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «особливый» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot особливый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОСОБЛИВЫЙ»

Découvrez l'usage de особливый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec особливый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Памятник претекших времен - Страница 37
Государь учреждаетъ особливый порядокъ въ приватной своей жизни и всему назначаетъ часы и наблюдаетъ все въ точности. Установленный государемъ порядокъ; но всѣхъ его упражненіяхъ и наблюдаемый имъ самимъ, ...
А.Т. Болотов, 2013
2
Русский архив. Историко-литературный сборник. 1864
... извѣстно, что до того у государыни былъ особливый столъ, у цесаревича особливый, у великихъ князей— особливый, у вликихъ княженъ особливый и такъ далѣе. Всѣ сіи разные столы были уничтожены, и государь повелѣлъ, ...
Коллектив авторов, 2014
3
"Задачи русского народа“. Составлено по "Дневнику писателя“
Это отношеніе русскаго народа къ Царю своему есть особливый пунктъ , отличающій народъ нашъ отъ всѣхъ другихъ народовъ Европы и всего міра ; что это не временное только дѣло у насъ , не преходящее , пе признакъ лишь ...
Достоевский Ф. М., 2013
4
Вейманнов Нѣмецкий лексикон с Латинским, преложенный на ...
Сѣй , роmа аetivа, лѣшній овощь. 25 аae, aеtivi foles , longi foles , лѣшніе , долгіе дни. "Возc1, раріliо, лѣшняя пшица ; бабочка. 28ctter , apricitas dіей, лѣшняя погода. Ѳбоnber, befontcré, fingularis, рeculiаris, особливый, ошмѣнный.
Ehrenreich Weissmann, 1782
5
Полное собраніе законов Россійской Имперіи
получатъ, я въ чемъ оные состоятъ могутъ о томъ Его Царское Величество по Всемилостивѣйшему Своему благоизобрѣтенію впредь особливый Регламентъ выдать изволитъ. И позволяетъ Его Царское Величество Коллегіямъ ...
Руссия, 1830
6
Китай. Его жители, нравы, обычаи, просвещение - Страница 243
При семъ пирѣ каждому заграничному Княаю 1 , 2, 3, 4 и 5-й ст., также каждому царскому зятю особливый столъ, изъ Тайцзи и Табунановъ каждымъ двумъ особливый столъ, а изъ чиновниковъ ихъ каждымъ десяти особливый ...
Иакинф (Бичурин Н. Я.), ‎монах, 2013
7
Putesestvie k sv. mestam v Evrope, Azii i Afrike. (Reise ...
... оmbДѣяній Апосmoльскихb mолкованныхъ, на прочихъ же mріехb оmb mолкованія рядоваго Евангелія, вb прочія же недѣли и "дни вся неошмѣнно якоже "и вb Лаврѣ; 12) mамо особливый посmaвляешся искусный Типикарь, иже ...
Vasilij Grigorovic Barskij Plaki-Albov, 1778
8
Путешествие к святым мѣстам, в Европѣ, Азии и Африкѣ ...
... вѣ прочія же недѣли и дни вся неошмѣнно якоже и въ Лаврѣ 3 12 ") шамо особливый посшавляешся искусный Типикарь, иже опредѣляешb чшенія и вся къ пѣнію благочинному, и особливый чшецb , и особливый искусный.
Василій Григорович-Барскій, 1793
9
Путешествие к святым местам, в Европе, Азии и Африке
... шамо особливый поставляется искусный Типикарь, и,ѵе опредѣляегаЪ чгаенія и вся кЪ пѣнію благочинному, и особливый чшецЪ , и особливый искусный КанонархЪ , яхе я ЧасовЪ досношруешЪ , по недѣлянЪ и праздниканЪ ...
Григорович-Барский В. Г., 2013
10
Китай, его жители, нравы, обычаи, просвѣщеніе. Сочиненіе ...
При семъ пирѣ каждому заграничному Княаю я , 2, 3, 4 и 5-й ст., также каждому царскому зятю особливый столъ, изъ Тайцзи и Табунановъ каждымъ двумъ особливый столъ, а изъ чиновниковъ ихъ каждымъ десяти особливый ...
Madame MITSIKOVA, 1840

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОСОБЛИВЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme особливый est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
День Бога Коляды - Зимнее славянское новолетие
Время заката Время заката — особливый страж сторожит. Сторожит — всем знак подаёт. Народ выходит на улицу провожать старое Солнце. Когда ... «Славянская культура, oct 15»
2
"Их как-то слишком много естся"
"Отобрав яблок неповрежденных, сносить их в особливый покой, где покласть на кровати, сплетенные из ивовых прутьев, так чтобы они боками друг с ... «Коммерсантъ, août 15»
3
Тайная милость Екатерины: почему Пугачев был казнен не по …
... как считала сама императрица, «тайных дел выведчик» Шешковский «особливый дар имеет с простыми людьми и всегда весьма удачно разбирал и ... «Аргументы.ру, janv 15»
4
В Устюге появился первый мастер спорта по плаванию
Воспитанница великоустюгской ДЮСШ по плаванию (тренер Сергей Особливый) отправилась в Выборг на чемпионат федерального округа в составе ... «Красный Север, nov 14»
5
Преодоление небытия
... Ильинской и Милены Арутюновой. Два года назад на сайте Gefter.ru публиковался и небольшой образчик прозы Элитиса – "Особливый путь" – текст, ... «Радіо Свобода, oct 14»
6
В Харькове проверят обоснованность повышения цен на хлеб
Батоны «Дорожный», «Слобожанский» и «Особливый» подорожали на 20 копеек. Цена на первые два теперь составляет 4,45 гривны, а «Особливого» ... «Вечерний Харьков, janv 13»
7
Р.Темиргалиев: Из истории казахского триединства. К вопросу о …
... что Старший жуз находится "в дальнем расстоянии к бухарам и с Средней и Малой Ордой не съезжается и у них же хан особливый именем Чолбарс" ... «Centrasia.ru, mai 08»
8
Исполнитель. Несколько слов о Борисе Ельцине
«Споро богатеть» разрешили только тем, кому выписали на это дело особливый ярлык. Впрочем, ярлыки выписывались и на другие занятия. Например ... «АПН, avril 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Особливый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/osoblivyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur