Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "отдыхаться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОТДЫХАТЬСЯ EN RUSSE

отдыхаться  [otdykhatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОТДЫХАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «отдыхаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de отдыхаться dans le dictionnaire russe

Détendre un type de conversation impersonnel imparable Avoir une occasion de se détendre. ОТДЫХАТЬСЯ несовершенный вид разговорное безличное Иметь возможность отдыхать.

Cliquez pour voir la définition originale de «отдыхаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОТДЫХАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОТДЫХАТЬСЯ

отдохнуть
отдраивание
отдраивать
отдраить
отдубасить
отдувание
отдувать
отдуваться
отдумать
отдумывать
отдуть
отдух
отдушина
отдушник
отдушничек
отдых
отдыхать
отдыхающая
отдыхающий
отдышаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОТДЫХАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de отдыхаться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТДЫХАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de отдыхаться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОТДЫХАТЬСЯ

Découvrez la traduction de отдыхаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de отдыхаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «отдыхаться» en russe.

Traducteur Français - chinois

节日
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vacaciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

holiday
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छुट्टी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عطلة
280 millions de locuteurs

russe

отдыхаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

férias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাকি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vacances
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk berehat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Urlaub
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

休日
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

휴일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo liyane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngày nghỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓய்வு வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalanına
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vacanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wakacje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Відпочивати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vacanță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αργία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vakansie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

semester
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ferie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de отдыхаться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОТДЫХАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «отдыхаться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot отдыхаться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТДЫХАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de отдыхаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec отдыхаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
Крапиву еще жалючкой отдельно зовут. Ш. Вятские отдельно говорили, всё с ростягом. Ш. ОТДыХАТЬСЯ — 1. Поправиться после болезни. — Скрутило так, что будто помираю, да ничего, отдыхался, месяц в больнице пролежал.
Валентина Никаноровна Рогова, ‎Красноярский государственный университет, 1988
2
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
ОТДЫХАТЬСЯ, сов. Восстановить ровное и спокойное дыхание; отдышаться. Попал гадище на дороге, едва отдыхалась. Медв. Тетка, тая пала на тропинку, дак она отдыхалась. Пуд. ОТДЫШИНА1, ж. Незамерз- шее место в ...
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
3
Очерки по абхазско-адыгским языкам - Страница 183
хорошо отдыхаются) ; по-абхазски: ибзианы рыП)Сы ршьойт — хорошо отдыхают. Эти необычные для абхазского и русского языков возвратные глаголы обычное явление и для адыгских языков, где употребляется возвратный ...
Константин Семион-ипhа Шьаqрыл, 1971
4
Шарики: (Из жизни детей Одесского порта)
вытерпишь, бросишь молоток и летишь наверх напиться и отдыхаться. А то тебе каюк, крышка (смерть). И работаешь так, когда спешная работа, до двух часов ночи. — Какже механик посылает вас в такой котел? — Ему что?
Лазарь Кармен, 1902
5
Двадцатый век Анны Капицы: воспоминания, письма - Страница 401
Хорошо писаться, отдыхаться и все вообще, главное, дышаться свободно. . . 14 Речь идет о книге воспоминаний В.М.Ходасевич. 15 Владислав Ходасевич. 26 Двадцатый век Нога ведет себя прилично. Во вторник будет ясно, как и ...
Анна Алексеевна Капица, ‎Е. Л Капица, 2005
6
Kli︠a︡tva na pepelishche: roman - Страница 54
Кто-то ворота накрепко гвоздями заколотил... Я, бегамши в дыму и жаре, задохся сильно и на снег лег, чтобы отдыхаться... Вот простуда и вдобавочки нерва моя в голову и ударили... Встревоженная этой вестью, Тамара встала.
Semen Seliverstov, 1965
7
Беллона: художественно-литературный сборник]. - Страница 141
Далъ я женѣ день-два отдыхаться и пытаю: поѣдемъ со мною въ Сибирь? А она въ голосъ: рѣжь меня, бей меня, да на родной сторонѣ! Докричалася чортова баба до того, что прибѣжалъ сотскій, за сотскимъ— стражникъ.
Л. Тавский, 1911
8
Деревенскія впечатлѣнія: из записок земскаго статистика
Да такъ, куда глаза глядятъ... Цѣльную зиму да осень, какъ насидится баба въ этой вонищѣ да въ духотѣ, какъ прокоптитъ у нея все нутро, она по веснѣ и бѣжитъ по монастырямъ да по иконамъ, чтобы отдыхаться: ей все равно, ...
Иван Белоконский, 1903
9
V pami͡atʹ Pervago Kubanskago Pokhoda - Страница 130
B. I. Kazanovich, 1926
10
Среди белых озер: очерки - Страница 46
Думалось, что так спокойней будет ему отдыхаться у теплой воды. Но мысль о недостатке людей не давала покоя. В Колодине разговорились мы с Валентиной Павловной Спажевой — высокая и статная, а черный сарафан еще ...
Сергей Сергеевич Макаров, 1987

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОТДЫХАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme отдыхаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Ночные волки»: где загорают мотоботы Путина
... тут существовали на «птичьих правах». Теперь, под флагом «спортивно-патриотического центра», отдыхаться им будет гораздо комфортней. «Автовзгляд, mai 15»
2
Гороскоп на 2015 год по знакам зодиака: что говорят звёзды
Отдых. Овнам будет прекрасно отдыхаться с первой половине года (до начала августа), практические в любое время года, когда они захотят и смогут ... «Сайт газеты Metro, déc 14»
3
Самый негуманный суд
Интересно, сегодня им нормально будет отдыхаться? Бессонница не одолеет? Не навалятся запоздалые раскаяния в том, что хотя бы на январь ... «Московский комсомолец, déc 13»
4
Треть россиян хотели бы отдыхать за границей, но поедут туда …
Пока видим, что не влияют. Только 5% ожидают, что "отдыхаться" будет хуже, 22% - что лучше, 60% считают, что отдых будет таким же. Оптимистов 4,5 ... «РИА Новости, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Отдыхаться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/otdykhat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur