Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "отдумывать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОТДУМЫВАТЬ EN RUSSE

отдумывать  [otdumyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОТДУМЫВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «отдумывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de отдумывать dans le dictionnaire russe

Perfectionnez une apparence imperfective. et nepereh. conversationnel 1) Changez l'intention, changez d'avis. 2) trans. Pensez à quelque chose ОТДУМЫВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. разговорное 1) Изменять намерение, передумывать. 2) перех. Продумывать что-либо

Cliquez pour voir la définition originale de «отдумывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОТДУМЫВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОТДУМЫВАТЬ

отдохновлять
отдохнуть
отдраивание
отдраивать
отдраить
отдубасить
отдувание
отдувать
отдуваться
отдумать
отдуть
отдух
отдушина
отдушник
отдушничек
отдых
отдыхать
отдыхаться
отдыхающая
отдыхающий

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОТДУМЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Synonymes et antonymes de отдумывать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТДУМЫВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de отдумывать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОТДУМЫВАТЬ

Découvrez la traduction de отдумывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de отдумывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «отдумывать» en russe.

Traducteur Français - chinois

otdumyvat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

otdumyvat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

otdumyvat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

otdumyvat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

otdumyvat
280 millions de locuteurs

russe

отдумывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

otdumyvat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

otdumyvat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

otdumyvat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

otdumyvat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

otdumyvat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

otdumyvat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

otdumyvat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

otdumyvat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

otdumyvat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

otdumyvat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

otdumyvat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otdumyvat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

otdumyvat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

otdumyvat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отдумивать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

otdumyvat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

otdumyvat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

otdumyvat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

otdumyvat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

otdumyvat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de отдумывать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОТДУМЫВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «отдумывать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot отдумывать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТДУМЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de отдумывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec отдумывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Отдумать, (voll.), f. unt. Отдумывать. Отдумыван1о, s. n. bie 9lenbcrung teiï (Intirbluffeè. Отдумывать, отдумать, v. а. feinen <^ф1ий änbern ; ЯФ anberi befinntn ; рф bebenfeit. Отдунуть, ся (von. cinm.), f. unL Отдувать, ся. Отдуть, ся (voll.) ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
A Dictionary of the English and Russian Languages:
ОтдУмывать , О'гдумать , 57, v. to change one's mind. Отдутый, p. blown away, blown off; brought to one's sell` by blowing, re-animated ; warmed, basted. Q'rajfrh, s. 0r;;yßá'rs. Отдухъ, т. ОтдЁшина, отдушинка ‚ d. breathing-hole , vent, ...
Jacob Banks, 1840
3
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
2 скл. Откладывание, от нонете какого либо предположения. ОТДУМЫВАТЬ, отдумать, ошду-, мываю , ешь , огпдумалЪ , отдумаю , гл. д. I спр. Отменять, отлагать, оставлять предприятие, намЬреше. Он5 хот^лЗ 2хат& вЯ деревню ...
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
4
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 133
Несов.: передумывать, раздумывать, отдумывать, перерешать. Изменить свое первоначальное намерение, решение. Слова передумать и перерешить обычно обозначают не только отказ от прежнего намерения, решения, но и ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
5
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 583
... ваешь); отдуть, (дую, дуешь); отдунуть, (ну, нешь), гл. д. Отдуваться, (ваюсь, ваешься); отдуться, отдунуться, гл. воз. ft А* »с; «я', Kr;»*, а«'! II стр. С*:^^*/ Отдумывате, с. ср. Отдумывать, (ваю, ваешь) ; отдумать, (маю, маешь), гл. д.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
6
Повести, очерк, пьеса, киносценарий - Страница 469
Вспашка есть, по-научному, шевеление земли изнутри наружу для ликвидации бактериев и всякой гадости. Не нами придумано, не нам и отдумывать назад! — Да в чем дело-то? — не выдержал даже и Недошлепкин. — Все ясно, ...
Гавриил Троепольский, 1978
7
Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 174
... чтобы изменить принятое решение»: перерешать, передумывать — сов. перерешить, передумать; «[решать] не осуществлять принятого решения (=отказываться от принятого реше- ния)»: раздумывать, отдумывать (разг.) ...
Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971
8
Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:
... подумывать потапывать погудывать порёзывать обделывать заиодумывать прицаиывать выгудывать срёзывать подделывать отдумывать пропаиывать вопрокудывать урезывать разделывать наздымывать зателёпывать гл яд ...
Федор Павлович Сороколетов, ‎Рахман Векилович Одеков, ‎Франк Й. Гладней, 2000
9
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 385
(тяжело дышать) рапх, Ыоуу* [-ои], риП; 2. (за вн.) разг. (отвечать) Ье апз\уегаЫе [...'Опзо-] (тог); ~ за другого (работать) ао апохЬег рёгзоп'з \Уогк. отдумать сов. см. отдумывать. отдумывать, отдумать разг. спап(*е опе'з гшпа" [х/еь.
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
10
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 385
апза-] ((ог); — за другого (работать) (1о апо(Ьег рёгзоп'з *огк. отдумать сов. см. отдумывать. отдумывать, отдумать разг. сЬапее опе'з т1п<( [•/«•...]. отдушЦина ж. а1г-Ьб1е, Лг-шау, (а!Г-)уёп(; (перен.) за(е|(у-уа1уе. -ник м. а(г-Ьо1е, ...
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Отдумывать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/otdumyvat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur