Signification de "отмякать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОТМЯКАТЬ EN RUSSE

отмякать  [otmyakatʹ]

QUE SIGNIFIE ОТМЯКАТЬ EN RUSSE

définition de отмякать dans le dictionnaire russe

DÉVERROUILLER le genre imparfait de non-sens. 1) a) Deviens mou, adoucis de l'humidité, mouillant. b) Devenir détendu, apathique (à propos des parties du corps). 2) trans. Devenir plus souple, plus conforme; pour adoucir.

ОТМЯКАТЬ несовершенный вид неперех. 1) а) Становиться мягким, размякать от сырости, смачивания. б) Становиться расслабленным, вялым (о частях тела). 2) перен. Становиться податливее, сговорчивее; смягчаться.

TRADUCTION DE ОТМЯКАТЬ

Découvrez la traduction de отмякать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de отмякать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «отмякать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: otmyakat
• Traducteur Français - espagnol: otmyakat
• Traducteur Français - anglais: otmyakat
• Traducteur Français - hindi: otmyakat
• Traducteur Français - arabe: otmyakat
• russe: отмякать
• Traducteur Français - portugais: otmyakat
• Traducteur Français - bengali: otmyakat
• Traducteur Français - français: otmyakat
• Traducteur Français - malaisien: otmyakat
• Traducteur Français - allemand: otmyakat
• Traducteur Français - japonais: otmyakat
• Traducteur Français - coréen: otmyakat
• Traducteur Français - javanais: otmyakat
• Traducteur Français - vietnamien: otmyakat
• Traducteur Français - tamoul: otmyakat
• Traducteur Français - marathi: otmyakat
• Traducteur Français - turc: otmyakat
• Traducteur Français - italien: otmyakat
• Traducteur Français - polonais: otmyakat
• Traducteur Français - ukrainien: отмякать
• Traducteur Français - roumain: otmyakat
• Traducteur Français - grec: otmyakat
• Traducteur Français - afrikaans: otmyakat
• Traducteur Français - suédois: otmyakat
• Traducteur Français - norvégien: otmyakat

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТМЯКАТЬ»

Découvrez l'usage de отмякать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec отмякать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

RDW: - Страница 362

МаспзсЫй8зе1, В1е1псЬ, Ошуегза!- йсЫйз8с1. отмычный, -ая, -ое <Аа'].; -[ч 'ный]> гит Аи/- зреггеп йгепепа1; отмычный крючок ЗреггЬакеп. отмякать <-аю, -аешь, гр/> я. отмякнуть, отмякнуть <-ну, -нешь, Рга1. отмяк, -кла, -кло ...

Renate Belentschikow, 2009

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

(тструмент) вшмйчка, -и отмякать, отмякнуть розм'яка'ти, розм'якнути ОТМЯКЛОСТЬ Р03М'ЯКЛ1СТЬ, -ЛОСТ1 отмяклый розм'яклий отмякнуть див. отмякать отнесение вщнесення отнесённый вщнссений отнести див. относить ...

Roman Kinash, 2005

Русско-румынский словарь - Страница 536

{геси( (ср. отомкнуть). отмыть сов. а зра!а VI; — ся а зе зр81а; а зе 1иа (о пятне и т. п.). отмычка ж. (инструмент) $рега- с!и п. отмякать несов. см. отмякнуть. отмякнуть сов. а зе тша. отнекиваться несов. разг. а пе^а1 V^, а 1,:Ь.':и1ш ...

Н. Г. Корлэтяну, ‎Nicolae Corlăteanu, ‎Евгений Михайлович Руссев, 1954

Лазарева суббота. Рассказы и повести

Утром Васек, страдая с похмелья, виноватился, стоя на коленках перед кроватью, пытался целовать Аньке ноги, и, когда у молодой жены начинало помаленьку отмякать ретивое, оправдывался: дескать, коллеги перестанут ...

Толстиков Николай Александрович, 2013

Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 388

йпПбск; 2. страд, к отмыкать. отмыть(ся) сов. см. отмывать(ся). отмычка ж. таз1ег-кеу (-кЦ, зкё1- е!оп-кеу [-ки]. отмякать, отмякнуть цточ/* &оИ [-ои...], збИеп [-1°п]. отмякнуть сов. см. отмякАть. отнёкиваться разг. таке* ехсизез [...-81г] ...

Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 421

(кончить мыться) юынып бету. ОТМЫ'ЧКА ж. — 1. только ед. простореч. (действие) к. отмыкать; 2. отмычка (пэртерле йозакны ача торган ачкыч). ОТМЯКАТЬ несов,— к. отмякнуть. ОТМЯ'КНУТЬ сое. — йомшау, жебу. ОТМЯТЬ сов.

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

Русское правописание: орфографический справочник : ...

-чек {11}, ж. отмякать, -4ет/-ют {1}; отмякнуть, -нет/-ут; -кший {18} отмять, отомну, отомнёт /-ут отнашивать(ся) {18} {4}, -ает/-ют(ся) отнекиваться {4}, -ает/-ются {1} отнереститься, -тйт/-йтся; отнере- стоя!ть(ся) {3}, -тует/-ют(ся) {1} ...

Николай Васильевич Соловьев, 1997

Лексические средства обозначения эмоций в русском языке

Отмякнуть / отмякать, размягчиться / размягчаться-., размякнуть / размякать, снести / сносить, укоротиться, укротиться / укрощаться, утихнуть / утихать. Эмоциональное воздействие 1. Ослабить / ослаблять, перемирить, подчинить ...

Людмила Григорьевна Бабенко, ‎В. И Первухина, 1989

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 86

АДМЯКАЦЬ несов. отмякать; см. адмяк- нуць. ЛДМЯКЛЫ отмякший. АДМЯКНУЦЬ сов. отмякнуть; сухары ~кл! сухари отмякли. АДМЯНЩЬ сов. 1. (сделать недействительным) отменить; а. пастанбву отменить постановление; ...

Кандрат Крапива, 1988

Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 963

... мы отмыкать — мык отмыкаться — мык отмыть — мы отмыться — мы отмычка — 2 мыч отмычный — 2 мыч отмякать — мяк отмякнуть — мяк отмять — I мя отнашивать — наш отнашнваться — наш отнекаться — не отнекиваться ...

Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986