Signification de "отпазанчить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОТПАЗАНЧИТЬ EN RUSSE

отпазанчить  [otpazanchitʹ]

QUE SIGNIFIE ОТПАЗАНЧИТЬ EN RUSSE

définition de отпазанчить dans le dictionnaire russe

Rejeter la vue parfaite du pereh. Couper le lièvre du lièvre - parties des jambes à l'articulation du genou.

ОТПАЗАНЧИТЬ совершенный вид перех. Отрезать у затравленного зайца пазанки - части ног до коленного сустава.

TRADUCTION DE ОТПАЗАНЧИТЬ

Découvrez la traduction de отпазанчить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de отпазанчить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «отпазанчить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: otpazanchit
• Traducteur Français - espagnol: otpazanchit
• Traducteur Français - anglais: otpazanchit
• Traducteur Français - hindi: otpazanchit
• Traducteur Français - arabe: otpazanchit
• russe: отпазанчить
• Traducteur Français - portugais: otpazanchit
• Traducteur Français - bengali: otpazanchit
• Traducteur Français - français: otpazanchit
• Traducteur Français - malaisien: otpazanchit
• Traducteur Français - allemand: otpazanchit
• Traducteur Français - japonais: otpazanchit
• Traducteur Français - coréen: otpazanchit
• Traducteur Français - javanais: otpazanchit
• Traducteur Français - vietnamien: otpazanchit
• Traducteur Français - tamoul: otpazanchit
• Traducteur Français - marathi: otpazanchit
• Traducteur Français - turc: otpazanchit
• Traducteur Français - italien: otpazanchit
• Traducteur Français - polonais: otpazanchit
• Traducteur Français - ukrainien: отпазанчіть
• Traducteur Français - roumain: otpazanchit
• Traducteur Français - grec: otpazanchit
• Traducteur Français - afrikaans: otpazanchit
• Traducteur Français - suédois: otpazanchit
• Traducteur Français - norvégien: otpazanchit

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТПАЗАНЧИТЬ»

Découvrez l'usage de отпазанчить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec отпазанчить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

RDW: - Страница 372

отпазанчить <-[зън *ч 'ит -чу, -чишь, Раг1. РгаЧ. Разе, отпазанченный, -[ч'иный], -ая, -ое, Кигг/. -чен, -а, -о, р/> (Задегзрг.) ё,ет ег1ед1еп Назеп (Не Шп1ег1аи/е аЬзсНпеЫеп. Отпаивание <п, ОЗд -я> АЬз1г. ги Отпаивать. 2отпаивание ...

Renate Belentschikow, 2009

Охотничий календарь - Страница 56

... хорошенько помять; потомъ взять ее на свору, чтобъ не унеслась въ островъ на гоньбу гончихъ; зайца отколоть или просто, взявъ за задніе пазанки ударить затылкомъ о землю, чтобъ не былъ живъ, отпазанчить и второчить.

Л.П. Сабанеев, 2013

Собрание сочинений - Том 5 - Страница 421

Отпазанчил. — От слова «пазанка» — заячья лапка. Отпазанчить зайца — отрезать задние лапы до щиколоток. Стр. 276. За холодной ключевой, кричит, девица, постой! — Смысл этой песенной строки неясен, если не иметь в ...

граф Лео Толстой, ‎Михаил Борисович Храпченко, 1980

Собрание сочинений в двадцати двух томах: Война и мир

Отпазанчил. — От слова «пазанка» — заячья лапка. Отпазанчить зайца — отрезать задние лапы до щиколоток. Стр. 276. За холодной ключевой, кричит, девица, постой! — Смысл этой песенной строки неясен, если не иметь в ...

граф Лео Толстой, ‎Михаил Борисович Храпченко, 1980

Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 322

(о затычках) иуо1пШ ее, о(еугШ зе отофон, -а т тей. о1озкор отладок, -дка т (у реки) ила. гатепо отпазапичать, -чаю, -чаешь аок. ила со отпазанчить отпал, -а т Ьогп. ос1з(.ге1 отпиливаться пеаок., разг. к отпаливать отпилить, -палю ...

Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

Москва охотничья - Страница 100

Сейчас же во всех справочниках пишут «отпазанчить» (отрезать пазанок) и «поимистость». Изчезли из нашего лексикона известные в прошлом слова — «натеклый» зверь, то есть пришедший из другого острова (массива леса), ...

Boris Ivanovich Markov, 1997

Стихотворения - Том 1 - Страница 39

Отпазанчить — отрезать задние лапы в среднем суставе. 10. Торочить, приторачивать — привязывать зайца к седлу, для чего при охотничьих седлах находятся особенные ремешки, называемые тороками 11. См. примеч. 4. 12.

Николай Алексеевич Некрасов, 1950

Словарь охотника - Страница 53

ОТПАЗАНИТЬ, отпазанчить — отрезать у убитого зайца пазанки. ОТРАСТАТЬ — отдаляться от преследующих собак (о звере). ОТРЫСКАТЬ — уйти далеко от борзятника (о борзой). ОТСЛУШАТЬ — не услышать голоса гончей за ...

В. Г. Холостов, 1972

Sobranie sochineniĭ - Том 12 - Страница 227

Затем начинаются действия, которые на языке охотников выражаются следующими терминами: приколоть (спустить кровь из горла), отпазанчить (отрезать задние лапки, которые по большей части тут же раздаются собакам), ...

Nikolaĭ Alekseevich Nekrasov, 1953

Лесные дороги: рассказы, повесть - Страница 281

Отпазанчить — отрезать пазанки у добытого зайца. Первоосенник — гончая или борзая, работающая первую осень. Перевидеть гонного зверя — увидеть его из-под гона, перехватив на лазу. Перемолчка — смолкание гончей на ...

Василий Иванович Казанский, 1986