Signification de "выключить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ВЫКЛЮЧИТЬ EN RUSSE

выключить  [vyklyuchitʹ]

QUE SIGNIFIE ВЫКЛЮЧИТЬ EN RUSSE

définition de выключить dans le dictionnaire russe

Éteignez, -chu, -chish; -fixé; forme parfaite 1. quoi. Arrêtez, interrompez l'action de quelque chose Éteignez le courant, la lumière. Éteignez le téléphone. 2. quelqu'un. La même chose que d'exclure. Déconnecter des listes. Éteignez une partie du texte. || une sorte imparfaite de fermeture, vous, vous. || éteint l'interrupteur, -y, cf. et hors, -et ,. .

ВЫКЛЮЧИТЬ, -чу, -чишь; -ченный; совершенный вид 1. что. Прекратить, прервать действие чего-нибудь Выключить ток, свет. Выключить телефон. 2. кого-что. То же, что исключить. Выключить из списков. Выключить часть текста. || несовершенный вид выключать, -аю, -аешь. || сущ выключение, -я, ср. и выключка, -и, ж. .

TRADUCTION DE ВЫКЛЮЧИТЬ

Découvrez la traduction de выключить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de выключить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «выключить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 离
• Traducteur Français - espagnol: apagado
• Traducteur Français - anglais: off
• Traducteur Français - hindi: बंद
• Traducteur Français - arabe: بعيدا
• russe: выключить
• Traducteur Français - portugais: fora
• Traducteur Français - bengali: বন্ধ
• Traducteur Français - français: de
• Traducteur Français - malaisien: off
• Traducteur Français - allemand: weg
• Traducteur Français - japonais: オフ
• Traducteur Français - coréen: 떨어져서
• Traducteur Français - javanais: mati
• Traducteur Français - vietnamien: off
• Traducteur Français - tamoul: ஆஃப்
• Traducteur Français - marathi: बंद
• Traducteur Français - turc: kapalı
• Traducteur Français - italien: via
• Traducteur Français - polonais: od
• Traducteur Français - ukrainien: вимкнути
• Traducteur Français - roumain: de pe
• Traducteur Français - grec: μακριά από
• Traducteur Français - afrikaans: af
• Traducteur Français - suédois: av
• Traducteur Français - norvégien: av

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫКЛЮЧИТЬ»

Découvrez l'usage de выключить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec выключить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

CINEMA 4D STUDIO R8 - Страница 479

... Зйге Вошп трансформаций ТгапзЮгт ейгто Увеличить размер контейнера транс- <-> Зйге Цр формаций ТгапзЮгт ейгто Включить/Выключить отображение <Х> Т099|е контейнера трансформаций Тгапзт'огт Туре-|п Вызов ввода ...

Бут Олег Александрович, 2005

Включить. Выключить:

Книга имеет все необходимое для качественного чтива - саспенс, оригинальную интригу и живой язык

Колин Маккалоу, 2011

Программирование аппаратных средств в Windows. 2 изд.

Ôîðìàò ðåãèñòðà ñèíõðîíèçàöèè êîíòðîëëåðà Бит Описание 0 Использование ускоренной синхронизации для первого канала (1 — включить, 0 — выключить) 1 Использование сигнала IORDY для первого канала (1 — включить, ...

Пенкрат Леонид Михайлович (Всеволод Несвижский), 2008

Самоучитель работы на ПК для всех. 3 изд. - Страница 69

Если так, то считайте, что вы узнали достаточно много о том, как управлять компьютером, и теперь можно приступать к собственно его изучению. И первым делом мы познакомимся с тем, как правильно его выключать.

Ревич Юрий Всеволодович, 2011

Микроконтроллеры для начинающих (+ CD) - Страница 257

... секунду bsf LED_1 ;Включить светодиод LED 1 bcf LED_2 ;Выключить светодиод LED 2 bcf LED_3 ;Выключить светодиод LED 3 bcf LED_4 ;Выключить светодиод LED 4 _DELAY_TMR1_US d'500000' _DELAY_TMR1_US d'500000' ...

Хофманн М., 2010

Вы купили компьютер: полное руководство для начинающих в ...

Применяется к тем, кто не умеет правильно выключать компьютер . Вот с этого мы и начнем . Как выключить компьютер Система Windows 7 внимательно следит за каждым вашим шагом . Мы уже говорили, что ей положено ...

Сергей Витальевич Симонович, ‎Симонович С В, 2012

Информатика: базовый курс : для студентов гуманитар. ...

Ее выполнение не связано с отключением электропитания компьютера. Рекомендуется придерживаться следующего порядка выполнения горячей перезагрузки: 1) открыть основное меню системы; 2) выбрать строку Выключение ...

Анатолий Николаевич Степанов, ‎Степанов А Н, 2010

Серверное применение Linux, 3 изд. - Страница 190

kudzu (в Mandrakeharddrake2)— сервис определения новых устройств. В целях экономии времени при загрузке системы его можно выключить, а запускать вручную после установки нового устройства; lm_sensors— используется ...

Колисниченко Денис Николаевич, 2011

Компьютер за 15 минут. Самоучитель. Максимально наглядно и ...

Компьютер: как включить и как выключить. Как работать мышкой. Как запустить программу, как отправить письмо по электронной почте и ...

Иван Жуков, 2014

Linux на ноутбуке - Страница 99

Колисниченко Денис Николаевич. Просто выполните одну из следующих команд меню: В П П П Система | Выход — в ПЬипш; Система | Выключить — в Реоога; Компьютер | Выключить — в оренЗПЗЕ; Выход | Выключить — в КВЕ4 ...

Колисниченко Денис Николаевич, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫКЛЮЧИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme выключить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Понедельник: после первого тайма даже захотелось выключить …

После первого тайма даже захотелось выключить телевизор, потому что наблюдать то, что мы уже видели в исполнении нашей команды под ... «Чемпионат.com, oct 15»

Вернблум: «Мордовия»? Был близок к тому, чтобы выключить …

На 15-й минуте я был близок к тому, чтобы выключить телевизор. Как вы понимаете, это было бы не лучшим решением. После финального свистка я ... «Чемпионат.com, sept 15»

РЭБ «Житель»: как «выключить» американские беспилотники …

В рамках нынешних российско-белорусских оперативных учений «Щит Союза-2015» этот эпизод может показаться малозначимым при общей ... «Телеканал "Звезда", sept 15»

Сеул отказался выключить громкоговорители на границе с КНДР

Сеул отказался выключить громкоговорители и прекратить пропагандистское вещание против Пхеньяна до тех пор, пока власти КНДР не извинятся за ... «Forbes Россия, août 15»

"Смотреть нельзя выключить". Предшественники "Барсы" и …

25 мая 2005. Стамбул. "Милан" - "Ливерпуль" - 3:3, пенальти – 2:3. Уступая 0:3, "Ливерпуль" смог сравнять счет и победить в финале Лиги ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, août 15»

Чужой iPhone можно выключить простым текстовым сообщением

Новый интересный баг обнаружен пользователями в системе iOS. Неизвестно, кому пришло в голову собрать все эти значки вместе, но если послать ... «9 канал Израиль, mai 15»

Вот так будут выглядеть города, если в них выключить свет

По ночам мы не видим настоящего неба над головой. Чтобы показать его, французский фотограф Тьери Коэн создал серию фотографий под ... «AdMe.ru, mai 15»

Мэр техасского города забыл выключить микрофон, когда пошел …

Рассеянный мэр города Джорджтаун американского штата в Техас ушел в туалет с середины заседания и не отключил при этом закрепленный на нем ... «Правда.Ру, mai 15»

Не забудьте выключить электричество

Прежде чем разоблачать кровавого тирана, разоблачителям стоило бы выключить свет в своей квартире: электричество им обеспечил ленинский план ... «Свободная пресса, avril 15»

Луческу: Ярмоленко очень легко "выключить" из игры

Однако его достаточно легко выключить из игры, так как украинец очень предсказуем: ему часто не хватает фантазии на поле“, - цитирует Луческу ... «bigmir)net, avril 15»