Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "понянчить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОНЯНЧИТЬ EN RUSSE

понянчить  [ponyanchitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОНЯНЧИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «понянчить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de понянчить dans le dictionnaire russe

PONYANCHIT parfait genre de pereh. Pendant un certain temps pour faire l'action, appelé le verbe non confirmé approprié. ПОНЯНЧИТЬ совершенный вид перех. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.

Cliquez pour voir la définition originale de «понянчить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОНЯНЧИТЬ


бочить
bochitʹ
вынянчить
vynyanchitʹ
донянчить
donyanchitʹ
клянчить
klyanchitʹ
нянчить
nyanchitʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОНЯНЧИТЬ

понюх
понюхать
понюхаться
понюхивать
понюшечка
понюшка
понянчиться
понятие
понятия
понятливо
понятливость
понятливый
понятно
понятное
понятность
понятный
понятой
понять
понятьице
поняться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОНЯНЧИТЬ

булгачить
бурлачить
бучить
взбучить
взгорячить
вздрючить
включить
влачить
возвеличить
волочить
вручить
всклокочить
всклочить
вскочить
вспучить
всучить
второчить
выбучить
выканючить
выключить

Synonymes et antonymes de понянчить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОНЯНЧИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de понянчить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОНЯНЧИТЬ

Découvrez la traduction de понянчить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de понянчить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «понянчить» en russe.

Traducteur Français - chinois

护士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a la enfermera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to nurse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देखभाल करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلى ممرضة
280 millions de locuteurs

russe

понянчить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a enfermeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নার্স থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à l´infirmière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jururawat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krankenschwester
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

看護師へ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

간호사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo perawat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

với y tá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதிர் அவுட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नर्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hemşireye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per infermiere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pielęgniarki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поняньчити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

la asistenta medicala
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

με τη νοσοκόμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verpleegster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

till sjuksköterska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til sykepleier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de понянчить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОНЯНЧИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «понянчить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot понянчить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОНЯНЧИТЬ»

Découvrez l'usage de понянчить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec понянчить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Девять месяцев, или «Комедия женских положений»
находили время — благо и те и другие были уже на заслуженном отдыхе — поговорить на вечную тему: «Хочется внуков понянчить!», им самим — и Соне, и её супругу — не особо хотелось срочно обзаводиться потомством.
Татьяна Соломатина, 2013
2
Искусство
Хоть твоих детей, но я хочу понянчить, – грустная улыбка вмиг слетела с лица Йориса. – Я своих детей также хочу понянчить, – рассмеялся Эрик. – Значит, будем нянчить вместе, – подытожил старик, подмигнув Эрику. Глава 14 ...
Филип Жисе, 2015
3
Пришествие капитана Лебядкина: случай Зошсченко - Страница 118
Но мою прабабушку он наверняка мог уже брать на ручки. Она, представьте себе, родилась в 1763 году, так что великий поэт мог запросто приходить к ее родителям и требовать, чтобы они дали ему ее подержать и понянчить.
Бенедикт Михайлович Сарнов, 1993
4
Избранное: - Страница 166
Ариш- ке кинула макинтош, туфли, отрез на платье, матери шубу из искусственного меха... — Доченька, зачем же ты нас обижаешь? — запричитала мать. — Нам ничего не надо, нам на вас посмотреть... внученьку понянчить.
Анатолий Шастин, ‎Николай Рыжих, 1986
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка: И-О - Страница 457
Нанявичить кого, понянчить вдоволь, сколько хочется тому, кого нянчишь; нашестовать, накачать. «еля, понянчить или —ся вволю, сколько хочется или можется нянькѣ; напестоваться. Навязали мнѣ попутчика, ну ужъ нанянчился я ...
Владимир Иванович Даль, 1881
6
Grafoman: povestʹ - Страница 182
Немного успокоившись, она продолжала: - ..понянчить сыночка своего горячо обожаемого негодяя? — Таня опять закрыла лицо обнаруженным под собой платочком и стала его кусать... Только через несколько минут удалось ей ...
Valentin Romios, 1983
7
На юге: трилогия - Страница 272
Моя вина, Степка, то была моя вина. Не хотелось еще одного сраму на голову брать. Моя вина. Да и не знал я, что Ольга неспособна, все надеялся внучат понянчить. А теперь ты будешь жить самостоятельно: сам себе хозяин и ...
Федор Залата, 1974
8
Южная баллада
Ее не касается, что Халид и Рашид холосты и бездетны. Старуха жаждала понянчить правнуков, но этого не случилось. — Чего боялась? — спросил Халид. — Ничего. Я должна возвращаться. Элла заторопилась домой. Откуда ...
Барбара Макмаон, 2015
9
Избранная проза
И ногам отдых, и рукам веселая работа: сбор винограда, щенка понянчить можно, шишки в бору собирать. Но сладкого в Провансе не так уж много. Виноград надоел, даже волосы им пропахли, терпкий винный дух над всей ...
Саша Чёрный, 2013
10
Печальная принцесса
Утром следующего дня приехала сначала Мира со своей крохотной дочкой Дашей, потом, словно сговорившись, нагрянули мама и сестра Риты — Наташа. Ксения Илларионовна, мама Риты, заявила, что хочет понянчить ...
Анна Данилова, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОНЯНЧИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme понянчить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Монополия и мафия - может поиграем?
Пол: Женский. Anderson сказал(а): ↑. не у нас дитё сильно малое. Нажмите, чтобы раскрыть... жаль... если надумаете, мы можем понянчить, если что). «информационный портал города Армавира, oct 15»
2
В Дании турфирма придумала забавный способ заставить …
... которую можно надавить. Очень часто в Дании страдают матери, которые никогда не смогут стать бабушками и понянчить внуков, пишет adindex.ru. «Город-812, oct 15»
3
В Хабаровске пенсионеры выступили против монетизации льгот
"Я вот к внучке ездила правнуков понянчить, в поликлинику ездила, на дачу. А представляете, сколько я буду денег тратить, ничего себе", – говорит ... «Общественное телевидение России, sept 15»
4
Едкий запах в Уфе: новые подробности от горожан
Уфимка несколько раз в неделю приезжает понянчить внука в Шакшу, является астматиком. Последний раз она гуляла на улице с ребенком дня четыре ... «Mail.Ru, sept 15»
5
Супруги, разоблаченные корреспондентами РЕН ТВ, продавали …
Выстраиваются целые очереди, чтобы понянчить мальчика и подержать на руках. Сережа узнает своего спасителя и тут же просится на руки. Именно ... «РЕН ТВ, mai 15»
6
Байден украл соску у внука Блумберга
Началось все с того, что на церемонию Блумберг прибыл вместе с дочерью Джорджиной и внуком Джаспером. Байден решил понянчить малыша и взял ... «Дни.Ру, avril 15»
7
В семье Дженнифер Энистон пополнение
Теперь у актрисы будет шанс доказать свою позицию и понянчить новорожденного племянника: сводный брат Дженнифер, Эй Джей Энистон, впервые ... «Woman.ru - интернет для женщин, déc 14»
8
Один за всех: смотреть онлайн выпуск от 23.11.2014 (ВИДЕО)
Но кубинский студент смог понянчить своего ребенка всего две недели – окончив техникум, он вынужден был вернуться на родину, чтобы по закону о ... «TV.UA, nov 14»
9
102-летний Александр Федоров раскрыл секреты долголетия
Свой огромный трудовой стаж прервал на один год, чтобы понянчить внуков. Кормил, стирал, спать укладывал. У такого деда ни один из младенцев ни ... «Амурская правда, oct 14»
10
Дети Киркорова переезжают в особняк Пугачевой на два месяца
... в Подмосковье, в семье Аллы Пугачевой и Максима Галкина. Бывшая звездная супруга Филиппа Бедросовича согласилась понянчить его малышей, ... «bigmir)net, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Понянчить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ponyanchit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur