Signification de "отселить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОТСЕЛИТЬ EN RUSSE

отселить  [otselitʹ]

QUE SIGNIFIE ОТСЕЛИТЬ EN RUSSE

définition de отселить dans le dictionnaire russe

SELECT, -salt, -solish et -solish; -hone; chouettes; qui. Installez-vous dans un autre endroit, en vous séparant des autres, ou loin de l'ancien lieu. Installez la famille des castors. Vider le poison de la ferme. || un type imparfait de réinstallation, dis-je, vous mangez. || revenir pour sortir, je suis assis, tu t'installes, tu t'installes; type de réinstallation imparfaite, dis-je, vous mangez. || nom réinstallation, -y, cf.

ОТСЕЛИТЬ, -селю, -селишь и -селишь; -ленный; сов; кого. Поселить в другом месте, отделив от других, или в стороне от прежнего места. Отселить семейство бобров. Отселить яд хутор. || несовершенный вид отселять, -яю, -яешь. || возвр. отселиться, -селюсь, -селишься ц -селишься; несовершенный вид отселяться, -яюсь, -яешься. || существительное отселение, -я, ср.

TRADUCTION DE ОТСЕЛИТЬ

Découvrez la traduction de отселить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de отселить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «отселить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 搬迁
• Traducteur Français - espagnol: reubicar
• Traducteur Français - anglais: to relocate
• Traducteur Français - hindi: स्थानांतरित करने के लिए
• Traducteur Français - arabe: للانتقال
• russe: отселить
• Traducteur Français - portugais: a mudar
• Traducteur Français - bengali: পুনর্বাসন করতে
• Traducteur Français - français: de déménager
• Traducteur Français - malaisien: untuk menempatkan semula
• Traducteur Français - allemand: Beliebig
• Traducteur Français - japonais: 再配置する
• Traducteur Français - coréen: 이주
• Traducteur Français - javanais: kanggo nadhahi
• Traducteur Français - vietnamien: chuyển nơi ở
• Traducteur Français - tamoul: மாற்றியிடவும்
• Traducteur Français - marathi: स्थलांतरीत
• Traducteur Français - turc: taşınmaya
• Traducteur Français - italien: a trasferirsi
• Traducteur Français - polonais: przenieść
• Traducteur Français - ukrainien: відселити
• Traducteur Français - roumain: să se mute
• Traducteur Français - grec: να μετεγκατασταθούν
• Traducteur Français - afrikaans: te hervestig
• Traducteur Français - suédois: att flytta
• Traducteur Français - norvégien: lengde

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТСЕЛИТЬ»

Découvrez l'usage de отселить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec отселить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Сталинские депортации: - Страница 180

No 2.49 ПОСТАНОВЛЕНИЕ СНК УССР И ЦК КП(Б)У «ОБ ОТСЕЛЕНИИ И ПЕРЕСЕЛЕНИИ ЖИТЕЛЕЙ 800-МЕТРОВОЙ ПОГРАНПОЛОСЫ В ЗАПАДНЫХ ОБЛАСТЯХ УССР И ОЧИЩЕНИЕ ЭТОЙ ПОЛОСЫ ОТ СТРОЕНИЙ» 3 апреля ...

Олег Николаевич Поболь, ‎П. М Полян, 2005

Искусство грудного вскармливания - Страница 269

Если вы решите отселить малыша или ходунка в отдельную постель или комнату до того, как это пришло в голову ему самому, делайте это постепенно И ласково. Попробуйте сначала укладывать его В кроватку или на ...

Тереза Питман, ‎Диана Вест, ‎Дайен Виссингер, 2015

Из истории немцев Казахстана, 1921-1975 гг: сборник документов

Из города Актюбинска намечается отселить 985 семей, в том числе работающих на Заводе ферросплавов - 63, на железнодорожном транспорте - 232 и в разных организациях, предприятиях города - 690 семей. Из районного ...

Т. Б Митропольская, ‎I. N. Bukhonova, 1997

Диалоги гласности: - Страница 5

ния Мосгорисполкома об отводе указанного земельного участка при условии отселения неинсолируемых квартир рядом расположенного жилого дома". Вот странность! Санэпидстанция Москвы просто запретила строительство, ...

Ольга Георгиевна Чайковская, 1989

Русский язык. 4 книги в одной. Орфографический словарь. ...

... -а, мн. отсветы, отсветов. отсвистать, отсвищу, отсвйщет, пов. отсвищи 2 неправ. отсвистаю, отсвистает, отсвистай. отселить, отселю, отселит и доп. отселит, прич. страд. прош. отселённый 2 неправ. отселенный. отсечённый, ...

Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014

Марсианин

Да. Не был. Но, как показывают последние проработки, он может быть поставлен под контроль. А если задаться целью обеспечить безопасность городка, то я бы предложил на время серий пусков отселять или вообще отселить в ...

Александр Богатырев, 2013

Mezhdunarodnyĭ chernobylʹskiĭ proekt: tekhnicheskiĭ doklad ...

Социальное воздействие Представляется очевидным, что при выработке политики отселения компетентными органами не были надлежащим образом учтены многочисленные отрицательные аспекты отселения. Исследования ...

International Chernobyl Project, ‎International Atomic Energy Agency, 1991

Проблемы смягчения последствий чернобыльской катастрофы: ...

Первое направление предусматривает обязательное организованное отселение жителей, проживающих в поселениях, расположенных в зонах безусловного /обязательного/ отселения, второе - осуществление комплекса ...

Рудольф Михайлович Алексахин, 1993

Партийное руководство советами Молдавии в период ...

Коммунистическая партия считала необходимым в целях обеспечения безопасности мирного населения отселить его из 25-километровой прифронтовой полосы. 13 мая 1944 г. Григориопольский РК КП(б)М и райисполком ...

Александр Тимофеевич Роман, ‎Дмитрий Егорович Шемяков, 1988

Немцы СССР в годы Великой Отечественной войны и в первое ...

С одной стороны, бесспорной, согласно приказу МГБ СССР, являлась необходимость проведения операции отселения «спецконтингента» от важных пром- объектов, с другой стороны, большинство этих промобъектов ...

Интернатионалер Верванд дер Деучен Культур, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОТСЕЛИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme отселить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Захар Прилепин: Может, нас отселить друг от друга?

Пролистал ленту, распадается на две части. В первой идут новости, ссылки и репортажи из Сирии – там воюют русские офицеры, там мужество и ... «Взгляд, oct 15»

Может, нас отселить друг от друга?

Пролистал ленту, распадается на две части. В первой идут новости, ссылки и репортажи из Сирии – там воюют русские офицеры, там мужество и ... «Взгляд, oct 15»

МЧС КР рекомендует отселить 10 семей из с.Алмалык на …

Бишкек, 14 сентября /Кабар/. В Оше из-за активизации оползня в селе Алмалык рекомендуется отселить 10 семей на безопасное место, сообщили в ... «Кабар, sept 15»

Мэрия Калининграда собирается отселить жильцов дома, где …

В общей сложности городские власти собираются отселить 8 квартир, в которых зарегистрированы 23 человека. По словам заместителя председателя ... «ИА "Русский Запад", sept 15»

В Донецке продолжают отселять людей из наиболее …

Донецк, 21 Августа 2015, 17:45 — REGNUM 21−22 августа в Донецке планируют отселить с окраин Куйбышевского и Киевского районов, которые ... «ИА REGNUM, août 15»

Мингорисполком вносит изменения в решение: жителей …

Правда, прежде чем начать строить, застройщик должен был отселить людей и выплатить компенсации. Но стройка началась после отселения лишь ... «TUT.BY, août 15»

На Полтавщине хотят отселить 10 сел для строительства карьера

Спорные недра! В Полтавской области жители выступили против строительства разработки промышленного карьера. Под выселение попадают с ... «Подробности, août 15»

Продюсер Kubana о ЧП с Noize MC в Краснодаре: «Что еще …

Отселить евреев в отдельные кварталы? Запретить западную музыку? Закрыть бары и клубы? Почему русский националист Альберт Гаямян пишет ... «Комсомольская правда, avril 15»

Жильцов николаевского дома, крыша которого обвалилась из-за …

В Николаеве в результате разрушения дома на Потемкинской, 59, специально созданной комиссией было решено отселить жильцов дома и отключить ... «Преступности.Нет, janv 15»

Директор Московского цирка попросил "отселить" памятник …

Москва. 24 ноября. INTERFAX.RU - Директор Большого московского цирка на проспекте Вернадского Эдгар Запашный предложил убрать памятник ... «Интерфакс, nov 14»