Signification de "вселить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ВСЕЛИТЬ EN RUSSE

вселить  [vselitʹ]

QUE SIGNIFIE ВСЕЛИТЬ EN RUSSE

définition de вселить dans le dictionnaire russe

EAT, -Je suis, -Il est seulement et juste; -hone; look parfait 1. qui. S'installer en résidence. Pour mettre dans une nouvelle maison. 2. trans. ça dans quelqu'un. Impeach, enterrer. Pour instiller l'anxiété dans le coeur. Pour instiller la confiance dans le débutant. || vue imparfaite pour inspirer, -Je peux, tu manges. || nom logement, -y, cf. .

ВСЕЛИТЬ, -лю, -лишь и -лишь; -ленный; совершенный вид 1. кого. Поселить на жительство. Вселить в новый дом. 2. перен. что в кого-что. Внушить, заронить. Вселить тревогу в сердце. Вселить уверенность в новичка. || несовершенный вид вселять, -яю, -яешь. || существительное вселение, -я, ср. .

TRADUCTION DE ВСЕЛИТЬ

Découvrez la traduction de вселить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de вселить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вселить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 启发
• Traducteur Français - espagnol: inspirar
• Traducteur Français - anglais: inspire
• Traducteur Français - hindi: को प्रेरित
• Traducteur Français - arabe: ألهم
• russe: вселить
• Traducteur Français - portugais: inspirar
• Traducteur Français - bengali: অনুপ্রাণিত করা
• Traducteur Français - français: inspirer
• Traducteur Français - malaisien: memberi inspirasi
• Traducteur Français - allemand: inspirieren
• Traducteur Français - japonais: インスパイア
• Traducteur Français - coréen: 영감
• Traducteur Français - javanais: inspirasi
• Traducteur Français - vietnamien: cảm hứng
• Traducteur Français - tamoul: ஊக்குவிக்கும்
• Traducteur Français - marathi: प्रेरणा
• Traducteur Français - turc: ilham vermek
• Traducteur Français - italien: ispirare
• Traducteur Français - polonais: inspirować
• Traducteur Français - ukrainien: вселити
• Traducteur Français - roumain: inspira
• Traducteur Français - grec: εμπνέουν
• Traducteur Français - afrikaans: inspireer
• Traducteur Français - suédois: inspirera
• Traducteur Français - norvégien: inspirere

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВСЕЛИТЬ»

Découvrez l'usage de вселить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вселить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Карманный словарь синонимов и антонимов русского языка. ...

ВСЕЛИТЬ, вселять 1. см. Поселить 1. Сезонных работников вселили в сарай. Вселять в освободившуюся комнату. 2. см. Внушать. Вселить надежду. Вселять тревогу. ВСЕМИРНЫЙ см. Мировой 1. Всемирный фестиваль молодёжи ...

Ольга Михайлова, 2014

Sovetskoe zdravookhranenie i medit︠s︡inskai︠a︡ nauka

Для вселения к родителям их детей, не достигших 18 лет, согласия остальных членов семьи не требуется. Но если дети достигли совершеннолетия, то наниматель может вселить их в нанятое им жилое помещение лишь на ...

L. P. Zabolot︠s︡kai︠a︡, 1974

Советское жилищное законодательство - Страница 85

Для вселения к родителям их детей, не достигших 18 лет, согласия остальных членов семьи не требуется. Но если дети достигли совершеннолетия, то наниматель может вселить их в нанятое им жилое помещение лишь на ...

Юрий Кириллович Толстой, 1974

Книжка для раков. Книжка для муравьев (сборник)

Как. вселить. в. детей. страх. смерти. Изображай. им. смерть. как. самое. ужасное. зло. У мастера Генриха было два сюртука – сюртук повседневный и сюртук выходной. Один он надевал, когда шел в церковь,другой – когда ...

Кристиан Зальцманн, 2014

100 способов уложить ребенка спать. Эффективные советы ...

24. Умейте. говорить. «нет»,. чтобы. вселить. в. ребенка. уверенность. У детей, любая просьба которых тут же выполняется, запросы увеличиваются по нарастающей, пока непереходят все разумныеграницы или же вообще не ...

Анн Бакюс, 2014

История сталинского Гулага: Спецпереселенцы в СССР

вселения кулачества: прием эшелонов, их разгрузка, доставка до места временного размещения, постройка и оборудование соответствующих помещений, снабжение продовольствием, медицинское обслуживание, охрана, ...

Юрий Николаевич Афанасьев, ‎Владимир Петрович Козлов, 2004

Жилищное законодательство: комментарий - Страница 185

ение к родителям их детей, не достигших совершеннолетия, не требуется согласия остальных членов семьи. Граждане, вселенные нанимателем в соответствии с правилами настоящей статьи, приобретают равное с ...

Вениамин Федорович Яковлев, ‎П.И Седугин, 1991

Русско-азербайджанский фразеологический словарь - Страница 45

... чан- башла Вселить (вселять) страх — горху]а салмаг, тэшвишэ салмаг Вселить (вселять) страх в душу чью — урэ]инэ горху салмаг, тэшвишэ салмаг Вселить (вселять) тревогу — тэшвишэ салмаг Вселить (вселять) уверенность ...

М. Т. Тагни̐ев, 1974

Сигнал и Шум:

Владимир Ленин говорил, что цель террора — вселить ужас1118. Это определение проницательнее, чем может показаться на первый взгляд, — террористы не гонятся за максимальным количеством трупов, их цель — вселить ...

Нейт Сильвер, 2015

Механический ангел. Книга первая:

С их помощью в любую вещь можно вселить демоническую сущность, даруя ей таким образом жизнь. Я видел,как действуют эти чары. Еще задолго до принятия Соглашениявампиры развлекались, создавая с их помощью ...

Клэр К., 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВСЕЛИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вселить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Почему бы в киевские квартиры сепаратиста Клинчаева не …

Почему бы не вселить в его квартиры переселенцев из Донбасса, как в дом Царева в Днепропетровске? Или он чем-то лучше Царева? Что мешает? «ГЛАВКОМ, oct 15»

Daily Telegraph: речь Путина способна вселить надежду на …

ЛОНДОН, 29 сентября. /Корр. ТАСС Илья Дмитрячев/. Решительным и способным вселить западным лидерам надежду на урегулирование кризиса на ... «Информационное агентство России ТАСС, sept 15»

Приставы Бурятии пытаются вселить ветерана в квартиру, но …

Все началось с того, что несколько лет назад пожилая женщина переоформила свою квартиру на любимую внучку. Условие было одно – что в этой ... «Редакция газеты Номер один, août 15»

Лимонов предложил вселить в квартиру Марии Гайдар …

Забрать, вселить туда многодетную семью, и пускай гуляет. И. ИЗМАЙЛОВ: Хорошо. Что забрать у БГ тогда? Э. ЛИМОНОВ: Тоже квартиру. «Русская Служба Новостей, août 15»

Стали известны причины захвата заложников и убийств под …

По данным "Вестей", в Люботине у мужчины была дача, стрельбу он открыл, когда туда пришли сотрудники исполнительной службы, чтобы вселить ... «РИА Новости Украина, mai 15»

Одно присутствие Овечкина может вселить уверенность в …

МОСКВА, 12 мая - Р-Спорт, Мария Воробьева. Появление в составе сборной России на чемпионате мира по хоккею форварда "Вашингтона" ... «Р-Спорт, mai 15»

Приставы вселили в квартиру лидера партии «Яблоко …

В квартиру к лидеру партии «Яблоко» на Хамовническом валу приставы пришли в самом начале рабочего дня, чтобы вселить в апартаменты молодого ... «НТВ.ru, avril 15»

Брагин заявил, что ходьбой по бортику хотел вселить …

МОНРЕАЛЬ, 3 янв - Р-Спорт, Роман Соловьев. Главный тренер молодежной сборной России по хоккею Валерий Брагин заявил, что ходьбой по бортику ... «Р-Спорт, janv 15»

Ричард Хаммонд о всезнайках

Знание – сила, однако оно может отбить охоту к общению и вселить страх. Говорите подумав или молчите. Ваш РХ. Один из команды нашего телешоу ... «TopGearRussia.ru, déc 14»

Чтобы пристав работал, как надо, нужна пресса?

По решению Нагатинского суда города Москвы, С. должны были вселить в квартиру, где проживает семья Хрусталевых из шести человек, двое из них ... «Арсеньевские вести, nov 14»