Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пасхалия" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПАСХАЛИЯ EN RUSSE

пасхалия  [paskhaliya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПАСХАЛИЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «пасхалия» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pâques

Пасхалия

Pâques est la méthode de calcul de la date de Pâques. La méthode consiste dans la pratique de la modélisation des Juifs anciens pour chronométrage en vue de déterminer la date de Pâques dans l'Ancien Testament date calendrier solaire et trouver ce qui suit cet après-midi du dimanche comme jour de Pâques chrétienne. Comme l'unité principale du calendrier des anciens Juifs avaient lunaison, la simulation est réalisée en programmant mois lunaires dans l'intervalle de plusieurs années. Comme un tel intervalle est utilisé soi-disant. Cycle de Methonov, basé sur le fait que la durée de 235 mois synodiques avec une précision acceptable est de 19 années tropicales. Пасха́лия — методика расчёта даты Пасхи. Методика заключается в моделировании практики времяисчисления древних иудеев с целью определения дня ветхозаветной Пасхи в датах солнечного календаря и нахождения следующего за этим днём воскресенья как дня христианской Пасхи. Поскольку основной календарной единицей у древних иудеев был синодический месяц, моделирование реализуется путём составления расписания лунных месяцев на интервале в несколько лет. В качестве такого интервала используется т. н. Метонов цикл, в основе которого лежит тот факт, что продолжительность 235 синодических месяцев с приемлемой точностью равна 19 тропическим годам.

définition de пасхалия dans le dictionnaire russe

PASCHALIA g. Tableau pour déterminer l'heure de la célébration annuelle de Pâques et d'autres déplacements - c'est-à-dire, en changeant, en fonction de Pâques, leur temps-vacances. ПАСХАЛИЯ ж. Таблица для определения времени ежегодного празднования Пасхи и других подвижных - т. е. меняющих в зависимости от Пасхи свой срок - праздников.
Cliquez pour voir la définition originale de «пасхалия» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПАСХАЛИЯ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПАСХАЛИЯ

пастушка
пастушки
пастушные
пастушок
пастушонок
пастырский
пастырство
пастырь
пасть
пастьба
пасха
пасхальный
пасынкование
пасынковать
пасынковый
пасынок
пасьянс
пасьянсик
пасьянсный
пасюк

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПАСХАЛИЯ

абулия
анемофилия
библия
гемофилия
идиллия
камелия
комсомолия
лилия
магнолия
меланхолия
метрополия
митрополия
монополия
парейдолия
педофилия
рептилия
талия
универсалия
усилия
экстемпоралия

Synonymes et antonymes de пасхалия dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПАСХАЛИЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пасхалия à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПАСХАЛИЯ

Découvrez la traduction de пасхалия dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de пасхалия dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пасхалия» en russe.

Traducteur Français - chinois

复活节的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pascual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Paschal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईस्टर का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فصحى
280 millions de locuteurs

russe

пасхалия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pascal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাসখাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pascal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Paschal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Paschal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

復活祭の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유월절 축제의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Paschal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về của người do thái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாஷ்சால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ईस्टर सणासंबंधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paskalya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pasquale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paschalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пасхалія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pascal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πασχάλινος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Paschalis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paschal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Paschal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пасхалия

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПАСХАЛИЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пасхалия» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пасхалия en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПАСХАЛИЯ»

Découvrez l'usage de пасхалия dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пасхалия et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Пасхалия арифметическая и ручная
И. Яковкин. И. Яковкин Пасхалия арифметическая и ручная Москва «Книга поТребованию» ПАСХАЛIЯ АРИОМЕТИЧЕСКАЯ IИ IРУЧIIАI. Front Cover.
И. Яковкин, 2013
2
Опыты по источниковедению. Древнерусская книжность: ...
«Рядовые пасхалии» являются достаточно однотипными; включаемые в них данные варьируются незначительно. Имена книжников, рассчитывавших и составлявших «рядовые пасхалии» на период до конца XV в. (до 7000 (1492) ...
М. А Шибаев, ‎Российская национальная библиотека, 1999
3
Российское государство в XIV-XVII вв: сборник статей, ...
А. П.. Павлов, ‎А. Г.. Маньков, 2002
4
Духовная культура Севера--итоги и перспективы ... - Страница 159
Пасхалии, имеющие исключительно практическое значение, помещались обычно в богослужебные рукописи карманного формата (16°, 32°), наиболее часто - в святцы. В рукописи с рядовой пасхалией включались данные о ...
Т. Ф. Волкова, 2002
5
Сочинения Иосифа Волоцкого в контексте полемики 1480-1540-х гг
В связи с тем, что использовавшиеся Русской церковью пасхалии были рассчитаны до 7000 г. (сентябрь 1492) г., Зосима предпринял действия по составлению новой пасхалии. Эта работа велась при митрополичьем дворе, ...
А.И Алексеев, 2010
6
Библейская Русь: русско-ордынская и Библия : новая ...
Что такое пасхалия? Расскажем подробнее, что представляет из себя церковный календарь-пасхалия; см. [212, л. 615-650]. Это — последовательность таблиц, определяющих взаимную зависимость ряда календарных величин, ...
ГЛЕБ ВЛАДИМИРОВИЧ НОСОВСКИЙ, ‎АНАТОЛИЙ ТИМОФЕЕВИЧ ФОМЕНКО, 1998
7
Православная энциклопедия: А - Алексий Студит - Страница 244
«Миротворный круг» — наиболее значительной по масштабам пасхалии, созданной в Московской Руси. Ранняя (черновая) редакция послесловия к таблице пасхалии ( 1 539) сохранилась только в составе указанной рукописи из ...
Алексий II (Патриарч оф Мосцоw анд Алл Руссиа), 2000
8
Категории русской средневековой культуры: - Страница 294
Церковь готовилась к тому случаю, если ожидаемое Событие не состоится: ведь «никто не весть числа веку», кроме Бога Отца. От имени митрополита было написано «Изложение пасхалии». 27 ноября 1492 г. на церковном ...
Андрей Львович Юрганов, 2009
9
Библеяиская Русь: русско-ордынская империя и Библия : ...
Что такое пасхалии? Расскажем подробнее, что представляет из себя церковный календаръ-пасхалия; см. [212, л. 615-650]. Это- последовательность таблиц, определяющих взаимную зависимость ряда календарных величин, ...
Глеб Владимирович Носовский, ‎A. T. Fomenko, 1998
10
Размышления о пасхалии
Расчеты по современной пасхальной таблице указывают на то, что аж до девятого века христиане нередко праздновали Пасху не только в ...
Алексей Юрьевич Рябцев, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАСХАЛИЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пасхалия est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Какое время — наше?
В процессе работы выяснилось, что хронология связана с Пасхалией. И число 5508 как раз из Пасхального календаря. Потому что Пасхалия — это же ... «Информационное агентство "Русская линия", sept 15»
2
Протоиерей Георгий Ореханов в прямом эфире ответил на …
И поэтому уже издревле возникла система составления так называемой Пасхалии, Пасхалия составляется на каждый год своя, в зависимости от ... «Парламентская газета, avril 15»
3
Митрополит Волоколамский Иларион: Переход Церкви на новый …
... принят новый стиль, в некоторых старый стиль, а в одной из Церквей — Финляндской — принят не только новый стиль, но ещё и западная пасхалия. «Информационное агентство "Русская линия", janv 15»
4
Что такое Пасха
Существует специальный термин - «пасхалия». Это система расчета даты православной Пасхи. По поводу даты Пасхи есть постановление Первого ... «Официальный сайт Архангельской и Холмогорской епархии, avril 14»
5
Когда у католиков и православных праздник Пасхи совпадает и …
Алгоритм расчёта даты Пасхи (церковная Пасхалия) учитывает циклы обоих ... и принятия новых правил расчета Пасхалии, которые не были признаны ... «Аргументы и факты, avril 14»
6
В Бердске гуляет широкая Масленица! (афиша)
Обе Пасхалии — Александрийская и Григорианская — основаны на этом принципе. ... Новая пасхалия была составлена неаполитанским астрономом ... «Курьер.Среда.Бердск, févr 12»
7
Мельница заблуждений: карта Винланда
Понтификат Пасхалия II приходился на период с 13 августа 1099 года по 21 января 1118 года. В 1957 году некий книготорговец из Барселоны выставил ... «Правда.Ру, août 11»
8
Праздников Праздник
Во исполнение решений I Вселенского собора на Сардикийском соборе в 342 году была выработана «компромиссная» пасхалия на 50 лет, где дата ... «Нижегородская епархия, avril 11»
9
В Москве открылась выставка посвященная истории Славяно …
... пасхалия, церковный устав и пение, история философии… Появились новые учебные пособия, увеличилась библиотека, улучшилось материальное ... «Православие.Ru, mai 10»
10
Этот день в истории: 1111 год. 26 февраля Владимир Мономах …
Возможно, суровому Пасхалию, человеку строгой нравственности, вообще претило ... Они прямо упрекали Пасхалия в том, что сделанное им условие ... «ИА REGNUM, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пасхалия [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/paskhaliya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur