Signification de "переборщить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПЕРЕБОРЩИТЬ EN RUSSE

переборщить  [pereborshchitʹ]

QUE SIGNIFIE ПЕРЕБОРЩИТЬ EN RUSSE

définition de переборщить dans le dictionnaire russe

RENOVER, - Vous êtes, vous êtes; look parfait. Va mesurer dans n'importe quoi, intercepter, déborder. Faites-en l'éloge. || type imparfait d'exagération, -vous, -vous.

ПЕРЕБОРЩИТЬ, -щу, -щишь; совершенный вид. Перейти меру в чём-нибудь, перехватить, перехлестнуть. Переборщить в похвалах. || несовершенный вид перебарщивать, -аю, -аешь.

TRADUCTION DE ПЕРЕБОРЩИТЬ

Découvrez la traduction de переборщить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de переборщить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «переборщить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 过度
• Traducteur Français - espagnol: exagerar
• Traducteur Français - anglais: overdo
• Traducteur Français - hindi: ज़्यादा
• Traducteur Français - arabe: تطرف
• russe: переборщить
• Traducteur Français - portugais: exagerar
• Traducteur Français - bengali: এটি অতিমাত্রায়
• Traducteur Français - français: exagérer
• Traducteur Français - malaisien: keterlaluan
• Traducteur Français - allemand: übertreiben
• Traducteur Français - japonais: やり過ぎます
• Traducteur Français - coréen: 지나치게하다
• Traducteur Français - javanais: Nuwun
• Traducteur Français - vietnamien: làm mệt đừ
• Traducteur Français - tamoul: அது அதிகப்படியாக
• Traducteur Français - marathi: तो प्रमाणा बाहेर
• Traducteur Français - turc: aşırıya
• Traducteur Français - italien: esagerare
• Traducteur Français - polonais: przedobrzyć
• Traducteur Français - ukrainien: переборщити
• Traducteur Français - roumain: exagera
• Traducteur Français - grec: παρακάνω
• Traducteur Français - afrikaans: oordoen
• Traducteur Français - suédois: driv
• Traducteur Français - norvégien: drive

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕБОРЩИТЬ»

Découvrez l'usage de переборщить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec переборщить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Главные секреты вашего сада и огорода - Страница 105

Можно. ли. переборщить. с. щелочными. удобрениями. А вдруг постепеннощелочные удобрения приведут к защелачиванию почвы и вместо чрезмернокислой мы получим чрезмернощелочную почву?

Павел Траннуа, 2013

Активированный уголь для стройности, красоты и здоровья

Такие диетымогут быть очень опасны,если с ними переборщить. А вот какспособ быстро привести себя впорядок к нужной дате вполне подходят, главное – не увлекаться. А самым лучшим способом похудеть является здоровый ...

Я. Мирославская, 2014

Как выступать публично: 50 вопросов и ответов - Страница 74

Не бойтесь переборщить! На сцене любой человек смотрится меньше, чем он есть на самом деле. Нам кажется, что наши жесты уж слишком активны и широки, поэтому мы начинаем сковывать себя, чтобы не переборщить и не ...

Никита Непряхин, 2012

Прогулки по русской лексике - Страница 33

ограда — оракул — отрок — кровля — хилый — плоть — ущерб — благосостояние — поглощать — круто — кабала — прикалываться — переборщить — путник — сладкоежка — подлец — Упражнение 48. Подберите синонимы к ...

Елена Ласкарева, 2015

Все для клиента: 39 правил незабываемого сервиса

Не переборщите со старанием Вы только что прочитали название этойглавыиподумали: «Минуточку... Не переборщить со старанием? Иными словами,не стараться слишком сильно? Но не была ли посвящена вся этакнигатому, ...

Кокерелл Л., 2014

Немецкий без грамматических ошибок - Страница 67

... Этого горемыку оставил. 3. Как. не. переборщить. с. артиклями? 67.

Олег Дьяконов, 2015

Иные продажи - Страница 162

... не думал. Для меня, как тренера продаж, встреча с плохими аргументами учеников — обычная и повседневная практика... Фильтр. No. 3: не. переборщить! Представьте, что вы в цирке. На сцене факир по фамилии, допустим ...

Александр Деревицкий, 2014

Славистика: синхрония и диахрония : сборник статей к ...

На фоне слов с нулевыми корнями можно оценить такие, в своем роде тоже исключительные, факты словаря, как переборщить, отбояриться. Они отмечаются в отдельных работах как исключения из общего положения о главной ...

Игорь Степанович Улуханов, ‎В. Б Крысько, 2006

Полицейские тоже любят

Проглотив очередной кусок, Сэм покачал головой: — Здесь я не хотел бы переборщить. — Да? В чем же ты не хотел бы переборщить? Их взгляды встретились и задержались больше, чем ей того хотелось. Достаточно долго ...

Мария Феррарелла, 2015

Герцог. За что боролись...

И она, стараясь не переборщить, шаркает этой самой ножкой, стреляет глазками,и вообще ведет себя как положено приличной девушкев стольсложнойжитейской ситуации. К чемупривел этот наглядный пример? Именноэто ...

Рустам Панченко, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕБОРЩИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme переборщить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ученые: важно не "переборщить" со здоровым питанием

Ученые: важно не "переборщить" со здоровым питанием. Специалисты начали говорить о настоящей зависимости от здоровой пищи, отмечает The ... «MIGnews.com, sept 15»

Имперский след: 7 основных правил оформления интерьера в …

Как не переборщить с пафосом и не превратить интерьер в безвкусную пародию на ампир, сайту "РИА Недвижимость" рассказали дизайнеры. «РИА НОВОСТИ - Недвижимость, août 15»

С 25 мая на громкость телерекламы можно будет жаловаться в …

"Вопрос в том, чтобы не переборщить с этой рекламой совсем уже, с тем, чтобы печатные издания не были чисто рекламными, а несли бы в себе ... «Вести.Ru, mai 15»

Путин: никто не должен использовать СМИ для достижения …

Нельзя переборщить с увеличением рекламы, отметил Путин. "Вопрос в том, чтобы не переборщить с этой рекламой совсем уже, с тем, чтобы ... «Вести.Ru, avril 15»

Косметология. Как не переборщить?

По моему опыту главное - не переборщить, также, может быть, стоит попросить специалиста вводить не по целому шприцу, а по половинке, — именно ... «myCharm.Ru, avril 15»

Как перестать любить сладкое

Сахар. Такая полезная в кулинарии вещь, с которой так легко переборщить... Конечно, сахар на самом деле вовсе не белый яд, как это принято считать. «Postimees, févr 15»

Главное - не переборщить! Как малой кровью изменить внешний …

В Новый год принято дарить подарки. Почему бы не "побаловать" свой автомобиль, придав ему чуть больше индивидуальности? Но здесь главное - не ... «АВТОБИЗНЕС, janv 15»

Врач-реабилитолог, преподователь массажа Михаил Логутов …

А навредить, конечно же, можно, если переборщить. Процесс лечения — это стресс для организма в виде массажного воздействия и, как ответная ... «ПрессОРГ24 - Новости Украины, déc 14»

«Как не переБОРЩИть?» - ток-шоу о женской активности

«Женская активность: как не переБОРЩИть» — ток-шоу с таким необычным названием прошло вечером 23 октября в креативном пространстве «ЦЕХ». «Белорусские новости, oct 14»

ОП: права граждан на самооборону надо расширить, но не …

Права граждан на самооборону, на защиту себя и своих близких в собственном доме должны быть расширены, но тут главное — не переборщить. «РИА Новости, oct 14»