Signification de "лущить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЛУЩИТЬ EN RUSSE

лущить  [lushchitʹ]

QUE SIGNIFIE ЛУЩИТЬ EN RUSSE

définition de лущить dans le dictionnaire russe

En bas, je-je-vous regardez; -bounded; regard imparfait, ça. 1. Décollez la coquille, les balles, les balles. Peler les pois. Peler les noix. 2. Desserrez la surface du sol. || sorte d'irradiation parfaite, -vous, -vous; - couché et envahi, -vous, vous êtes; -linked. || sec. peeling, -y, cf. et slash, et, bien. . || l'adjectif est doux, -th, -ie.

ЛУЩИТЬ, -щу, -щишь; -щённый; несовершенный вид, что. 1. Очищать от скорлупы, шелухи, лузги. Лущить горох. Лущить орехи. 2. Разрыхлять поверхность почвы. || совершенный вид облущить, -щу, -щишь; -щённый и взлущить, -щу, -щишь; -щённый. || суш. лущение, -я, ср. и лущёвка, -и, ж. . || прилагательное лущильный, -ая, -ое.

TRADUCTION DE ЛУЩИТЬ

Découvrez la traduction de лущить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de лущить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «лущить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 糠
• Traducteur Français - espagnol: cáscara
• Traducteur Français - anglais: husk
• Traducteur Français - hindi: भूसी
• Traducteur Français - arabe: قشر
• russe: лущить
• Traducteur Français - portugais: casca
• Traducteur Français - bengali: তুষ
• Traducteur Français - français: balle
• Traducteur Français - malaisien: sekam
• Traducteur Français - allemand: Schale
• Traducteur Français - japonais: 殻
• Traducteur Français - coréen: 껍질
• Traducteur Français - javanais: husk
• Traducteur Français - vietnamien: vỏ đậu
• Traducteur Français - tamoul: உமி
• Traducteur Français - marathi: साल
• Traducteur Français - turc: kabuk
• Traducteur Français - italien: buccia
• Traducteur Français - polonais: łuska
• Traducteur Français - ukrainien: лущити
• Traducteur Français - roumain: coajă
• Traducteur Français - grec: κέλυφος
• Traducteur Français - afrikaans: doppe
• Traducteur Français - suédois: skal
• Traducteur Français - norvégien: skrelle

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛУЩИТЬ»

Découvrez l'usage de лущить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec лущить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь русских народных говоров - Том 17 - Страница 215

Лущить (землю). Перед посевом землю лушили. Верховья Лены, 1965. Лушка, и, ж. Хоровод. Валд. Новг., Архив РГО. ▻ Лушкомбйка, и, ж. 1. Лоханка для мытья посуды. Байкал., 1905. Лушкомойка была из глины. Иркут. 2. Широкая ...

Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...

(Там же), 1ёщас см. 1ёзкас '(вы)лущить, (вы)шелушить; расщелкать' (Ьогепи. Ротог. I, 473), русск. лузгать простореч., обл. 'есть, разгрызая и выплевывая шелуху, скорлупу' (Ушаков II, 95), диал. лузгаться 'лущиться' (Добровольский ...

Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1990

Пошехонская старина

Выволок он меня в ту пору вот за эти самые волосы в горницу, поставил к печке и начал лущить. Лущит-лущит по щекам, отдохнет и начнетпо зубам лущить, потом еще отдохнет и опять по щекам. Да в нос! да в глаза кулаком, ...

Салтыков-Щедрин М.Е., 2013

Пошехонская старина

Выволок он меня в ту пору вот за эти самые волосы в горницу, поставил к печке и начал лущить. Лущит-лущит по щекам, отдохнет и начнет по зубам лущить, потом еще отдохнет и опять по щекам. Да в нос! да в глаза кулаком, ...

Михаил Салтыков-Щедрин, 2013

Первый глоток пива и прочие мелкие радости жизни

Можно сесть за большой обеденный стол и лущить стручок за стручком, войдя в спонтанный, неспешныйритм.Это таклегко –лущить горошек. Надавишьбольшим пальцем напрорезь стручка – и он послушно распахивает перед ...

Филипп Делерм, 2014

Словарь языка русской поэзии XX века. Том IV. Кругл – М

Зачем же такой переполох? А.ш963 (341.1) ЛУША [персонаж стих.] Собралися над четницей Лушею Допытаться любимых речей. И на корточках плакали, слушая, На успехи родных силачей. Ес914 (1.147) ЛУЩИТЬ [лущить-то ...

Коллектив авторов, 2014

Орфографический словарь русского языка для школьников. 25 ...

лущить,. лущу, лущйт лыжник, —а лыжный лыко, -а, мн. лыки, лык лыковый лысёть, -ёю, -ёет лысина, -ы лысоватый лысый; кр. ф. лыс, лыса, лысо лычный львйца, -ы, тв. -ей льгбта, -ы льгбтник, -а льдйна, -ы лунохбд, -а львйный ...

М. Климова, 2014

Научный отчет - Страница 178

Для того чтобы зернобобовые, особенно рано освобождающие поля, не засоряли последующих культур, необходимо тщательно и возможно глубже обрабатывать почву под них, лущить поля перед осенней вспашкой, проводить ...

Всесоюзный научно-исследовательский институт удобрений и агропочвоведения им. К.К. Гедройца, 1941

И-О - Страница 274

ЛУСКАТЬ юж. запд. лущить что, шелушить, выл у- щать, чистить (горохъ), грызть (сьмечки), щелкать (орьхи); вылуплять, выковыривать, сымать кожуру, облупливать. Лущеный горох». Лускать языком», пек. тер. болтать вздоръ.

Дал使Владимир Иванович, 1999

Державный плотник

«Где план?» — изволит неистово кричать. «В кармане твоего камзола, государь», — говорю... «Нет его там! — кричит. — Украли, продали — меня продали! Ты недоглядел!..» Да за дубинку и ну лущить, ну лущить!.. Хоша и у меня ...

Даниил Мордовцев (Мордовец), 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛУЩИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme лущить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Откровения главреда Maxim: когда я вижу женщину у плиты, я …

Есть конечно ненормальные, которые норовят запереть жену дома, тут не только готовить, тут лучину лущить начнешь. Но, как говорят американцы, ... «GIGAmir, oct 15»

Молдова на грани катастрофы: из банковской системы страны …

Кустарно лущить подсолнечник – это теперь почти все. Вино, которого в подвале 10 тысяч литров, продать Василий отчаялся, а значит меньше бочек ... «Новости телеканала "Столичное телевидение", sept 15»

Sportbox: «Арсеналу» не хватает стабильности, хотя порой …

«Тюмень» летит в Тулу окапываться, вот и посмотрим, научился ли «Арсенал» лущить таких оппонентов. У хозяев не будет получившего четвертое ... «Тульская служба новостей, sept 15»

10 модных ресторанных продуктов

Но лето закончилось — пора лущить, тем более что бобовые всегда ко двору по бедности. 3 сентября 2015,. Наталья Савинская, Ольга Овчарова. «Сайт журнала Time Out Москва, sept 15»

Вибори в США: лялька Гілларі Клінтон лущить горіхи (ФОТО)

Як з'ясувалося, лялька – це не просто образ відомого політика у вигляді іграшки. У Гілларі-ляльки дещо інше призначення. За допомогою такої ... «ICTV, août 15»

• 33 незабываемых цитаты из «Гаража»

В Индии обезьяны собирают кокосы. А мои макаки в сибирской тайге будут собирать кедровые шишки, лущить их, складывать в ящики, понимаете… «Fresher, nov 14»

33 незабываемых цитаты из «Гаража»

... В Индии обезьяны собирают кокосы. А мои макаки в сибирской тайге будут собирать кедровые шишки, лущить их, складывать в ящики, понимаете. «AdMe.ru, nov 14»

Горіхи б'ють на пляшці від шампанського

Лущить горіхи на шийці пляшки від шампанського. Кладе горіх гострим боком угору. — Тупа сторона ширша. Краще тримається на шийці. Як покладеш ... «Gazeta.ua, sept 13»

Город летающих пакетов, или Пара слов о том, кто сорит на …

Не поверите, в конце 60-х - начале 70-х гг. годы им удалось полностью искоренить пагубную привычку лущить семечки», - говорит Т.Зейналов. «1news.az, avril 13»

Голодный образ жизни

У нас тут одна пижма цветет, — догадывается баба Люба. — А я вот гречку посадила, а теперь не знаю, что с ней делать: лущить-то нечем… «Эксперт Online, déc 11»